Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cleruch" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLERUCH IN INGLESE

cleruch  [ˈklɛəˌrʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLERUCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Cleruch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLERUCH IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cleruch» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cleruchia

Cleruchy

Un cleruchy nella Grecia classica era un tipo specializzato di colonia stabilito da Atene. Il termine deriva dalla parola greca κληροῦχος, klērouchos, letteralmente "lotto-titolare". Normalmente, le colonie greche erano politicamente indipendenti; Avrebbero un rapporto speciale con la città madre della metropoli, ma altrimenti sarebbero entità indipendenti. I Cleruchies erano significativamente diversi. I coloni oi cleruchs conserverebbero la loro cittadinanza ateniese e la comunità rimaneva una dipendenza politica di Atene. I Cleruchies sono stati istituiti come mezzi per esportare le popolazioni in eccesso e generalmente impoverite in località convenientemente lontane, come il Therson Chersonese, sul lontano del Mar Egeo. Sotto l'accordo cleruchy, il cittadino partecipante ha ricevuto una trama di terreni agricoli, quindi un mezzo per guadagnare la sua vita. Questo ha elevato il cittadino alla classe di proprietà di zeugitai. Il clero doveva difendere la sua colonia servendola come hoplite. A cleruchy in Classical Greece, was a specialized type of colony established by Athens. The term comes from the Greek word κληροῦχος, klērouchos, literally "lot-holder". Normally, Greek colonies were politically independent; they would have a special relationship with the mother city the metropolis, but would otherwise be independent entities. Cleruchies were significantly different. The settlers or cleruchs would retain their Athenian citizenship and the community remained a political dependency of Athens. Cleruchies were established as a means of exporting excess and generally impoverished populations to conveniently distant localities, such as the Thracian Chersonese on the far side of the Aegean Sea. Under the cleruchy arrangement, the participating citizen received a plot of agricultural land, hence a means to earn his livelihood. This elevated the citizen to the property class of zeugitai. The cleruch would be obliged to defend his colony by serving it as a hoplite.

definizione di cleruch nel dizionario inglese

La definizione di cleruch nel dizionario è un colono in un cleruchy.

The definition of cleruch in the dictionary is a settler in a cleruchy.

Clicca per vedere la definizione originale di «cleruch» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CLERUCH


abrooke
əˈbrʊk
Alanbrooke
ˈælənˌbrʊk
Baruch
ˈbɛərʊk
Beaverbrook
ˈbiːvəˌbrʊk
Bolingbroke
ˈbɒlɪŋˌbrʊk
brook
brʊk
Brooke
brʊk
crook
krʊk
donnybrook
ˈdɒnɪˌbrʊk
drook
drʊk
drouk
drʊk
Innsbruck
ˈɪnzbrʊk
Pembroke
ˈpɛmbrʊk
rook
rʊk
Sherbrooke
ˈʃɜːˌbrʊk
Tobruk
təˈbrʊk
zamboorak
zæmˈbʊərʊk
zomboruk
zʌmˈbʊərʊk
zumbooruk
zʌmˈbʊərʊk

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CLERUCH

clerk in holy orders
Clerk of Court
clerk of the House
clerk of works
clerk to the justices
clerk-like
clerkdom
clerkess
clerkish
clerklier
clerkliest
clerkliness
clerkling
clerkly
clerkship
Clermont-Ferrand
cleromancy
cleruchial
cleruchies
cleruchy

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CLERUCH

a bit much
as much
as such
Bruch
casting couch
couch
crouch
finishing touch
much
not up to much
ouch
out of touch
pouch
Shulchan Aruch
slouch
so much
soft touch
such
the Midas touch
touch

Sinonimi e antonimi di cleruch sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CLERUCH»

cleruch cleruchy classical greece specialized type colony established athens term comes from greek word κληροῦχος klērouchos literally holder normally colonies were politically independent cleruch merriam webster ancient allotment conquered country usually migrated without loss finder anagrams words that start created collins always french german spanish italian your search found usage examples trends frequency ˈkleəˌrʊk definitions onelook dictionaries include click first link below directly page where meaning what dict egyptian total heaven forum unit extended ptolemaic empire xtendd horse guard cavalry donnington miniatures breastplate pteruges lance plumed helmet cloak select walking trotting encyclo results encyclopedia glance rhymezone works flawlessly apps

Traduzione di cleruch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLERUCH

Conosci la traduzione di cleruch in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di cleruch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cleruch» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

cleruch
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cleruch
570 milioni di parlanti

inglese

cleruch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cleruch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cleruch
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cleruch
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cleruch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cleruch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cleruch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cleruch
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cleruch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cleruch
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cleruch
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cleruch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cleruch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cleruch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्लरिच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cleruch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cleruch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cleruch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cleruch
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cleruch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cleruch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cleruch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cleruch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cleruch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cleruch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLERUCH»

Il termine «cleruch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 163.795 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cleruch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cleruch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cleruch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLERUCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cleruch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cleruch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su cleruch

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CLERUCH»

Scopri l'uso di cleruch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cleruch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kerkeosiris: An Egyptian Village in the Ptolemanic Period
Were these farmers allotted by the state, were they tenants renting the land, or were they directly employed by the cleruch? A large variety of cultivation arrangements is known to have existed earlier on Apollonios' gift estates,6 and there ...
Dorothy J. Crawford, 2007
2
The Mercenaries of the Hellenistic World
authorities themselves may be taken as proved by the appearance (though rarely ) of a different class of cleruch described in documents as 1iia6096p0i ( KAripoOxoi). The precise standing of the "mercenary cleruch" is one of the difficult ...
Guy Thompson Griffith, 1935
3
Records of Civilization, Sources and Studies
REVERSION or A LAND-GRANT TO THE CROWN ON THE DEATH or THIE HOLDER (243—242, B.c.) CLERUCH LAND 591 cleruch. Ammonius and Aristarchus are evidently official. (Iouguet, Papyrus grecs, no. 41 ; Wilcken, Papyruskunde, I.
4
Greek and Demotic Texts from the Zenon Archive: (P. L. Bat. 20)
Notes For other letters of introduction in the archive concerning, or presumed to concern cleruchs travelling to their allotments, see P. Cairo Zen. 2 59.284 (P. Cairo Zen. 2 59.283 is a letter of introduction, probably also concerning a cleruch,  ...
Pieter W. Pestman, 1980
5
Counting the People in Hellenistic Egypt: Volume 2, ...
So, in the village of 9 (after 251/250 BC), a 25-aroura settler is found living next to an Anoubis priest on one side and a 10o-aroura cleruch on the other (lines 3-8); close-by were the homes of 'men without fields' (probably soldiers not yet ...
Willy Clarysse, Dorothy J. Thompson, Ulrich Luft, 2006
6
The Cambridge History of Greek and Roman Warfare
Intheory, cleruchland, likeanyother inEgypt, belongedto theking; the cleruch did not have the right to sell, mortgage, or bequeath it, and it was revocable upon his death. In practice however, from the very outset of the scheme, cleruch land ...
Philip Sabin, Hans van Wees, Michael Whitby, 2007
7
Hellenistic Egypt: Monarchy, Society, Economy, Culture
BGU VI 1269, for instance, probably from Tholthis, shows how a tes epigones Greek sublets to an Egyptian part of a kleros he leased from a cleruch. In short, in the Tholthis land-leases a socio-economic system appears in a clearer light than  ...
Jean Bingen, Roger S. Bagnall, 2007
8
Hellenic civilization
... paying in a portion of the produce to the state through its officials. The following document is a letter from one official to another regarding the confiscation of an allotment of cleruch land because of the death of the 1 E15 tt\v Kvptav i*K\ritrtav.
George Willis Botsford, Ernest Gottlieb Sihler, 1915
9
The Tebtunis Papyri ...
In some cases a cleruch was apparently threatened with the confiscation of his holding (e. g. 64. (a) 141), unless the full amount of the §-artaba tax was forthcoming, or unless the komogrammateus was" willing to become surety for him (64.
Bernard Pyne Grenfell, Arthur Surridge Hunt, Josiah Gilbart Smyly, 1902
10
New Documents Illustrating Early Christianity
i1 The cleruch's allotment was still at this time considered to belong to the king. The land reverted to him if the cleruch died without an heir or if he was resettled elsewhere. In P. Lille II 1 we see that the treasury could lease an allotment in the  ...
S. R. Llewelyn, 1994

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cleruch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/cleruch>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z