Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contaminate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONTAMINATE

From Latin contamināre to defile; related to Latin contingere to touch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONTAMINATE IN INGLESE

contaminate  [kənˈtæmɪˌneɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTAMINATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Contaminate è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo contaminate in inglese.

CHE SIGNIFICA CONTAMINATE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «contaminate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Contaminazione

Contamination

La contaminazione è la presenza di un componente minore e indesiderato in un materiale, nel corpo fisico, nell'ambiente naturale, in un luogo di lavoro, ecc. Contamination is the presence of a minor and unwanted constituent in a material, in physical body, in the natural environment, at a workplace, etc.

definizione di contaminate nel dizionario inglese

La prima definizione di contaminazione nel dizionario è di rendere impuri, specialmente toccando o mescolando; inquinare. Un'altra definizione di contaminazione è di rendere radioattiva con l'aggiunta di materiale radioattivo. Il contaminante è anche contaminato.

The first definition of contaminate in the dictionary is to make impure, esp by touching or mixing; pollute. Other definition of contaminate is to make radioactive by the addition of radioactive material. Contaminate is also contaminated.

Clicca per vedere la definizione originale di «contaminate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO CONTAMINATE

PRESENT

Present
I contaminate
you contaminate
he/she/it contaminates
we contaminate
you contaminate
they contaminate
Present continuous
I am contaminating
you are contaminating
he/she/it is contaminating
we are contaminating
you are contaminating
they are contaminating
Present perfect
I have contaminated
you have contaminated
he/she/it has contaminated
we have contaminated
you have contaminated
they have contaminated
Present perfect continuous
I have been contaminating
you have been contaminating
he/she/it has been contaminating
we have been contaminating
you have been contaminating
they have been contaminating

PAST

Past
I contaminated
you contaminated
he/she/it contaminated
we contaminated
you contaminated
they contaminated
Past continuous
I was contaminating
you were contaminating
he/she/it was contaminating
we were contaminating
you were contaminating
they were contaminating
Past perfect
I had contaminated
you had contaminated
he/she/it had contaminated
we had contaminated
you had contaminated
they had contaminated
Past perfect continuous
I had been contaminating
you had been contaminating
he/she/it had been contaminating
we had been contaminating
you had been contaminating
they had been contaminating

FUTURE

Future
I will contaminate
you will contaminate
he/she/it will contaminate
we will contaminate
you will contaminate
they will contaminate
Future continuous
I will be contaminating
you will be contaminating
he/she/it will be contaminating
we will be contaminating
you will be contaminating
they will be contaminating
Future perfect
I will have contaminated
you will have contaminated
he/she/it will have contaminated
we will have contaminated
you will have contaminated
they will have contaminated
Future perfect continuous
I will have been contaminating
you will have been contaminating
he/she/it will have been contaminating
we will have been contaminating
you will have been contaminating
they will have been contaminating

CONDITIONAL

Conditional
I would contaminate
you would contaminate
he/she/it would contaminate
we would contaminate
you would contaminate
they would contaminate
Conditional continuous
I would be contaminating
you would be contaminating
he/she/it would be contaminating
we would be contaminating
you would be contaminating
they would be contaminating
Conditional perfect
I would have contaminate
you would have contaminate
he/she/it would have contaminate
we would have contaminate
you would have contaminate
they would have contaminate
Conditional perfect continuous
I would have been contaminating
you would have been contaminating
he/she/it would have been contaminating
we would have been contaminating
you would have been contaminating
they would have been contaminating

IMPERATIVE

Imperative
you contaminate
we let´s contaminate
you contaminate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to contaminate
Past participle
contaminated
Present Participle
contaminating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CONTAMINATE


abominate
əˈbɒmɪˌneɪt
criminate
ˈkrɪmɪˌneɪt
culminate
ˈkʌlmɪˌneɪt
decontaminate
ˌdiːkənˈtæmɪˌneɪt
delaminate
diːˈlæmɪˌneɪt
discriminate
dɪˈskrɪmɪˌneɪt
disseminate
dɪˈsɛmɪˌneɪt
dominate
ˈdɒmɪˌneɪt
eliminate
ɪˈlɪmɪˌneɪt
examinate
ɪɡˈzæmɪˌneɪt
exterminate
ɪkˈstɜːmɪˌneɪt
fulminate
ˈfʌlmɪˌneɪt
germinate
ˈdʒɜːmɪˌneɪt
illuminate
ɪˈluːmɪˌneɪt
inseminate
ɪnˈsɛmɪˌneɪt
laminate
ˈlæmɪˌneɪt
nominate
ˈnɒmɪˌneɪt
predominate
prɪˈdɒmɪˌneɪt
ruminate
ˈruːmɪˌneɪt
terminate
ˈtɜːmɪˌneɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CONTAMINATE

container gardening
container line
container port
container ship
container terminal
container transport
containerboard
containerisation
containerise
containerization
containerize
containerless
containment
contaminable
contaminant
contaminated
contamination
contaminative
contaminator
contango

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CONTAMINATE

alginate
aluminate
assassinate
caseinate
combinate
coordinate
determinate
donate
fascinate
hallucinate
indeterminate
indiscriminate
indoctrinate
marinate
ordinate
originate
paginate
procrastinate
subordinate
succinate
urinate

Sinonimi e antonimi di contaminate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONTAMINATE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «contaminate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di contaminate

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CONTAMINATE»

contaminate adulterate befoul corrupt defile infect pollute soil stain sully taint kids crossword clue sentence kings drugs hitman noun meaning hindi contamination presence minor unwanted constituent material contaminate merriam webster make something dangerous dirty impure adding harmful undesirable edcon define unsuitable contact mixture with unclean lake sewage render unusable definitions word pronunciation translations oxford dictionaries british world example sentences reference vocabulary verb means same whether food water when hazardous contaminateの意味 英和辞典 weblio辞書 contaminateの意味や和訳。 【動詞】 【他動詞】 接触・混入・放射能などによって 〈… を〉よごす,不潔にする 汚染する 用例the been contaminated exhaust audio more less pure poisonous macmillan what from longman contemporary provides support resources defined

Traduzione di contaminate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTAMINATE

Conosci la traduzione di contaminate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di contaminate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contaminate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

污染
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contaminar
570 milioni di parlanti

inglese

contaminate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दूषित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلوث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

загрязнить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contaminar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অর্সা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contaminer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mencemari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verseuchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

汚染する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오염시키다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Contaminate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gây ô nhiễm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாசுபடுத்தாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दूषित करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kirletmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contaminare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zanieczyścić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

забруднити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contamina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μολύνουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

besoedel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förorena
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forurense
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contaminate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTAMINATE»

Il termine «contaminate» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 46.241 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contaminate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contaminate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «contaminate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTAMINATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contaminate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contaminate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su contaminate

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «CONTAMINATE»

Citazioni e frasi famose con la parola contaminate.
1
Abu Bakar Bashir
But the West is trying to weaken Islam from outside and inside. They attack our people and invade our countries from outside, and they weaken us from within with ideas like secularism, liberalism and democracy. This is all designed to contaminate our pure Islam.
2
Cyril Connolly
There is no pain equal to that which two lovers can inflict on one another. This should be made clear to all who contemplate such a union. The avoidance of this pain is the beginning of wisdom, for it is strong enough to contaminate the rest of our lives.
3
Charlie Sheen
I'm 0 for 3 with marriage - the scoreboard doesn't lie, never has. So what we all have is a marriage of the heart. To sully or contaminate or radically disrespect this union with a shameful contract is something that I will leave to the amateurs and the Bible grippers.
4
Paul Virilio
Images contaminate us like viruses.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CONTAMINATE»

Scopri l'uso di contaminate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contaminate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Winged Word: A Study in the Technique of Ancient Greek ...
5 xxxx/xxx-w-x 1lx (47) normal 5 xxxxx/xx — w-x llx (56) normal 5 xxxx/xx-^-x 10x (46) internally contaminate 5 xxxxx/xxx— w— x 12x (57) internally contaminate In the same way, cola belonging properly to 12x lines generate llx and 13x ...
Berkley Peabody, 1975
2
Synonyms Discriminated: A Complete Catalogue of Synonymous ...
CONSUMPTION. (. 196. ) CONTAMINATE. CONTAMINATE. ( 197 ) CONTENTMENT. ( 198 ) CONTINUATION. (. all our hopes, desires, and efforts. Completion is more external, consummation more internal It is the completion of the idea or ...
‎1871
3
The control of pollution caused by hydrographic modifications
United States. Environmental Protection Agency. TABLE 2 HERBICIDES REGISTERED FOR USE AT OR ABOVE WATER LINE Chemical Sites, Types of Weeds, i Limitations Amitrole Amitrole-T Drainage ditchbanks. Do not contaminate edible ...
United States. Environmental Protection Agency, 1973
4
Phase Behavior of Petroleum Reservoir Fluids
Mixing of cleaned fluid from Step 6 with mud contaminate keeping mud components as separate components. 8. PT flash to standard conditions of mixed fluid from Step 7. If the simulated amount of contaminate in STO oil agrees with the PVT ...
Karen Schou Pedersen, Peter L. Christensen, Jawad Azeem Shaikh, 2006
5
The Encyclopedia of Nutrition and Good Health
food poisoning 289 Salmonellosis The bacterium SALMONELLA can contaminate raw or undercooked beef or poultry and foods coming into contact with them or their juices, as well as raw or undercooked eggs. Since salmonella is spread by ...
Robert A. Ronzio, 2003
6
Encyclopedia of Food Safety
Contaminate. the. Food. Chain. Resistant pathogens found in the food chain may originate not only from food animals, where they emerge under the selective pressure of antibiotics on the farm, but also from individuals who, after becoming  ...
‎2013
7
Code of Federal Regulations
After review of pertinent information, the Regional Administrator shall either deny the petition or recommend to the Administrator that the initial determination that a project may contaminate the aquifer be vacated. Upon receipt of a ...
8
The Code of Federal Regulations of the United States of America
After review of pertinent information, the Regional Administrator shall either deny the petition or recommend to the Administrator that the initial determination that a project may contaminate the aquifer be vacated. Upon receipt of a ...
9
The OCD Workbook: Your Guide to Breaking Free from Obsessive ...
Day 15 “Contaminate” living room with “germs” 95 45 min. 20 min. 15 washes (70 %) (78%) Day 16 “Contaminate” living room with “germs” 80 20 min. 20 min. 15 washes (70%) (78%) Day 17 “Contaminate” living room with “germs” 40 10 min.
Bruce M. Hyman, Cherry Pedrick, 2005
10
Myth and Philosophy
In the discussion in question, the sages consider whether a particle severed from a corpse has the power to contaminate when overshadowed by a tent (Mishnah Eduyot 6:2)." Two sages believe that a particle from a corpse does have such ...
Frank Reynolds, David Tracy, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTAMINATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contaminate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Greek PM: my country is an "austerity laboratory"
Asian equities tumbled Wednesday as a collapse in Chinese shares began to contaminate other markets, and after European leaders slapped ... «i24news, lug 15»
2
An Arctic thank you for UN action against toxins that accumulate in …
They contaminate our human blood and breast milk without our consent, and are associated with a range of harmful health effects including ... «Alaska Dispatch News, lug 15»
3
'DeSean Jackson: Home Team' Episode 2 recap: No more secrets
4) Do information leaks contaminate his off the field life as much as they affect his on the field life? It would certainly seem so, which is ... «Comcast SportsNet Washington, lug 15»
4
Western PA residents question proposed wild animal park
Residents using well-water systems are worried that waste from the wild animal park could contaminate the soil and water stored underground. «WFMJ, lug 15»
5
Laminar airflow operating rooms: Are they needed for joint …
... orthopedic surgeons are aware that an ultra-clean OR environment is critical to minimize the number of airborne particulate matters that can contaminate the ... «Healio, lug 15»
6
Report clears U of T course that teaches anti-vaccination materials
"This sort of erosion of letting things creep in that don't have any proof, it starts to contaminate the scientific process." Follow @HelenBranswell ... «Calgary Herald, lug 15»
7
Grey County takes a stand against fracking
Critics say the operations can contaminate groundwater, air and soil and pose other health, safety and environmental risks. Fracking is taking ... «Owen Sound Sun Times, lug 15»
8
UAE recycling: Residents and government must share responsibility
Ordinary rubbish contaminates recyclables, “which are thrown into the lorry and contaminate the lorry and lowers the value of the entire ... «The National, lug 15»
9
Many doctors admit to working while under the weather
“A symptomatic health care worker can transmit pathogens directly to others; contaminate shared, high-touch surfaces; and experience ... «Thrasher Backer, lug 15»
10
Developing new methods to detect nanoparticles in food
Nanoparticles can contaminate food products through the seepage of additives in food packaging as well as from environmental contamination. «Cordis News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contaminate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/contaminate>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z