Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "crop" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CROP

Old English cropp; related to Old Norse kroppr rump, body, Old High German kropf goitre, Norwegian kröypa to bend.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CROP IN INGLESE

crop  [krɒp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CROP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Crop è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo crop in inglese.

CHE SIGNIFICA CROP IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «crop» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
crop

raccolto

Crop

Un raccolto è qualsiasi pianta coltivata, funghi o alghe raccolti per cibo, abbigliamento, foraggi per animali, biocarburanti, medicine o altri usi. Al contrario, gli animali che vengono allevati dagli esseri umani sono chiamati bestiame, tranne quelli che vengono tenuti come animali domestici. I microbi, come i batteri oi virus, sono chiamati culture. I microbi non sono tipicamente coltivati ​​per il cibo, ma sono piuttosto utilizzati per alterare il cibo. Ad esempio, i batteri vengono utilizzati per fermentare il latte per produrre yogurt. Le colture principali includono canna da zucchero, zucca, mais, grano, riso, cassava, soia, fieno, patate e cotone. Sulla base della stagione di crescita, le colture coltivate in India possono essere classificate come colture Kharif e colture Rabi. A crop is any cultivated plant, fungus, or alga that is harvested for food, clothing, livestock fodder, biofuel, medicine, or other uses. In contrast, animals that are raised by humans are called livestock, except those that are kept as pets. Microbes, such as bacteria or viruses, are referred to as cultures. Microbes are not typically grown for food, but are rather used to alter food. For example, bacteria are used to ferment milk to produce yogurt. Major crops include sugarcane, pumpkin, maize, wheat, rice, cassava, soybeans, hay, potatoes and cotton. Based on the growing season, the crops grown in India can be classified as Kharif crops and Rabi crops.

definizione di crop nel dizionario inglese

La prima definizione di coltura nel dizionario è la produzione di piante coltivate, specialmente cereali, ortaggi e frutta. Un'altra definizione di coltura è la quantità di tali prodotti in ogni stagione particolare. Il raccolto è anche la resa di alcuni altri prodotti agricoli.

The first definition of crop in the dictionary is the produce of cultivated plants, esp cereals, vegetables, and fruit. Other definition of crop is the amount of such produce in any particular season. Crop is also the yield of some other farm produce.

Clicca per vedere la definizione originale di «crop» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO CROP

PRESENT

Present
I crop
you crop
he/she/it crops
we crop
you crop
they crop
Present continuous
I am cropping
you are cropping
he/she/it is cropping
we are cropping
you are cropping
they are cropping
Present perfect
I have cropped
you have cropped
he/she/it has cropped
we have cropped
you have cropped
they have cropped
Present perfect continuous
I have been cropping
you have been cropping
he/she/it has been cropping
we have been cropping
you have been cropping
they have been cropping

PAST

Past
I cropped
you cropped
he/she/it cropped
we cropped
you cropped
they cropped
Past continuous
I was cropping
you were cropping
he/she/it was cropping
we were cropping
you were cropping
they were cropping
Past perfect
I had cropped
you had cropped
he/she/it had cropped
we had cropped
you had cropped
they had cropped
Past perfect continuous
I had been cropping
you had been cropping
he/she/it had been cropping
we had been cropping
you had been cropping
they had been cropping

FUTURE

Future
I will crop
you will crop
he/she/it will crop
we will crop
you will crop
they will crop
Future continuous
I will be cropping
you will be cropping
he/she/it will be cropping
we will be cropping
you will be cropping
they will be cropping
Future perfect
I will have cropped
you will have cropped
he/she/it will have cropped
we will have cropped
you will have cropped
they will have cropped
Future perfect continuous
I will have been cropping
you will have been cropping
he/she/it will have been cropping
we will have been cropping
you will have been cropping
they will have been cropping

CONDITIONAL

Conditional
I would crop
you would crop
he/she/it would crop
we would crop
you would crop
they would crop
Conditional continuous
I would be cropping
you would be cropping
he/she/it would be cropping
we would be cropping
you would be cropping
they would be cropping
Conditional perfect
I would have crop
you would have crop
he/she/it would have crop
we would have crop
you would have crop
they would have crop
Conditional perfect continuous
I would have been cropping
you would have been cropping
he/she/it would have been cropping
we would have been cropping
you would have been cropping
they would have been cropping

IMPERATIVE

Imperative
you crop
we let´s crop
you crop
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to crop
Past participle
cropped
Present Participle
cropping

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CROP


agitprop
ˈædʒɪtˌprɒp
airdrop
ˈɛəˌdrɒp
backdrop
ˈbækˌdrɒp
dewdrop
ˈdjuːˌdrɒp
drop
drɒp
eardrop
ˈɪəˌdrɒp
eavesdrop
ˈiːvzˌdrɒp
gumdrop
ˈɡʌmˌdrɒp
malaprop
ˈmæləprɒp
name-drop
ˈneɪmˌdrɒp
outcrop
ˈaʊtˌkrɒp
prop
prɒp
raindrop
ˈreɪndrɒp
snowdrop
ˈsnəʊˌdrɒp
stonecrop
ˈstəʊnˌkrɒp
strop
strɒp
teardrop
ˈtɪədrɒp
turboprop
ˌtɜːbəʊˈprɒp
upprop
ʌpˈprɒp
Winthrop
ˈwɪnˌθrɒp

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CROP

crooning
crop circle
crop failure
crop out
crop rotation
crop sprayer
crop spraying
crop top
crop up
crop-dusting
crop-eared
cropbound
cropduster
cropful
cropfull
cropland
cropless
cropped
cropper
cropping

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CROP

acid drop
Bottrop
calthrop
caltrop
cash crop
chocolate drop
cough drop
cover crop
de trop
drag and drop
energy crop
food crop
fruit drop
knee drop
lemon drop
mail drop
Ribbentrop
riding crop
root crop
water caltrop

Sinonimi e antonimi di crop sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CROP» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «crop» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di crop
batch · bring in · browse · bunch · cane · clip · collect · collection · cut · dock · eat · garner · gather · gathering · graze · group · harvest · lop · lot · mow · nibble · pack · pare · pick · produce · prune · reap · reaping · reduce · set · shear · shorten · snip · stick · switch · top · trim · vintage · whip · yield

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CROP»

crop batch bring browse bunch cane clip collect collection dock garner gather gathering graze group harvest nibble pack pare pick produce prune reap reaping reduce shear shorten snip stick switch trim crop cleveland ohio award winning located historic city neighborhood features menu modern american cuisine built upon hunger find walks community wide events sponsored church world service organized religious groups picture resizer resize photos images shrink your picresize before posting them pinterest reddit tumblr mobilizing critical research preventing eradicating comparative programme poverty international initiated social science council photo fotor offers cropping editing feature plants agricultural grain vegetables fruit considered wheat common total brewery stowe cultivating flavor through share croplearn about

Traduzione di crop in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CROP

Conosci la traduzione di crop in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di crop verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crop» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

农作物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cultivo
570 milioni di parlanti

inglese

crop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फसल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مَحْصُول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

урожай
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colheita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফসল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cultures
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

potong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Feldfrucht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

農作物
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

농작물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Potong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây trồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயிர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पीक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ekin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raccolto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uprawa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сільськогосподарська культура
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

recoltă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συγκομιδή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skörd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crop

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CROP»

Il termine «crop» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.570 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «crop» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crop
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «crop».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CROP» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «crop» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «crop» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su crop

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «CROP»

Citazioni e frasi famose con la parola crop.
1
Jason Aldean
I don't know if Nashville will ever be ousted as the Music City. But I also think that here, over the last few years, Georgia has definitely kind of risen to the top as far as the crop of young artists coming out of this area that are kind of making waves, you know?
2
Fred Allen
Most of us spend the first six days of each week sowing wild oats; then we go to church on Sunday and pray for a crop failure.
3
Camila Alves
My waist used to be tiny. I just saw a picture of Miley Cyrus with a little crop top and low pants, and I'm like, 'That was me growing up in Brazil!' I had the typical model body, but after babies, it changed. I look more like a woman.
4
Shawn Amos
Year after year, we see a new crop of musicians who do their best to look tough in lipstick and makeup. Maybe it's a cry for help, an admission of their strong feminine side, or the realization that they don't look so good any other way. Whatever the reason, makeup is as rock n' roll as a Marshall stack.
5
Curtis Armstrong
To be honest, I haven't seen a lot of the current crop of teen movies because there's only so much time and there's nothing that really drives me to do it.
6
Ken Auletta
Always point your finger at the chest of the person with whom you are being photographed. You will appear dynamic. And no photo editor can crop you from the picture.
7
Aishwarya Rai Bachchan
Sexy in India is not considered positive. But, with today's crop of fresh faces in the modelling arena, being sexy is an asset.
8
Tom Barrett
If the rain spoils our picnic, but saves a farmer's crop, who are we to say it shouldn't rain?
9
Zygmunt Bauman
The consumerist culture insists that swearing eternal loyalty to anything and anybody is imprudent, since in this world new glittering opportunities crop up daily.
10
Roy Blunt
I was raised - my mom and dad were dairy farmers. Once you've made a decision to plant a crop for that year, you can't go back and undo that decision.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CROP»

Scopri l'uso di crop nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crop e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crop Pollination by Bees
Surveys and grower experience indicate that a crisis exists in our pollinator populations. This book is an accessible, practical and authoritative research-based guideto using bees for crop pollination.
Keith S. Delaplane, D. R. Mayer, D. F. Mayer, 2000
2
Crop Circles: Signs of Contact
Explores the world of crop circles, examining their nature, origin, meaning, locations, and the people involved with them.
Colin Andrews, Stephen J. Spignesi, 2003
3
Crop Production: Evolution, History, and Technology
This book deals with the agronomy of the eight major grain, fiber and oilseed row crops produced in the United States: Corn, Wheat, Grain Sorghum, Barley, Rice, Cotton, Soybeans, and Peanuts.
C. Wayne Smith, 1995
4
Economics of Agricultural Crop Insurance: Theory and ...
This book provides an in-depth analysis and evaluation of government provided crop insurance in developed countries.
Darrell L. Hueth, William H. Furtan, 1994
5
Handbook of Plant and Crop Physiology
Offering over 300 useful tables, equations, drawings, photographs, and micrographs, the book covers cellular and molecular aspects of plant and crop physiology, plant and crop physiological responses to heavy metal concentration and ...
Mohammad Pessarakli, 2001
6
Climate Change and Global Crop Productivity
Written by leadinginternational experts, this book is the first comprehensive examination of the potential effects climate change, particularly green house gases, will have on agroecosystems.
K. R. Reddy, H. F. Hodges, 2000
7
The Deepening Complexity of Crop Circles: Scientific ...
Haselhoff comes to some fascinating conclusions in the last chapter, 'Circular Arguments.' After reading this book, you will definitely agree with Conclusion Six: 'Something very strange going on.'
Eltjo Haselhoff, 2001
8
Genetic Resources, Chromosome Engineering, and Crop ...
Summarizing landmark research, Volume 3 of this essential series furnishes information on the availability of germplasm resources that breeders can exploit for producing high-yielding vegetable crop varieties.
Ram J. Singh, 2006
9
Modeling Physiology of Crop Development, Growth and Yield
Concentrating on crop modelling, this book provides an introduction to the concepts of crop development, growth, and yield, with step-by-step outlines to each topic, suggested exercises and simple equations.
Afshin Soltani, 2012
10
DISEASES OF CROP PLANTS IN INDIA
Latest developments in the molecular biology of diseased plants and control measures are incorporated in the book.
G. RANGASWAMI, A. MAHADEVAN, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CROP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino crop nel contesto delle seguenti notizie.
1
Farm-grown fish oil a step closer following GM crop trial
The first GM oilseed crop harvest at Rothamsted Research that could produce fish oil. Photograph: Rothamsted Research/PA. «The Guardian, lug 15»
2
US soybeans struggle near 1-week low on upbeat crop prospects
According to the U.S. Department of Agriculture, nearly 63% of the soybean crop was in good to excellent condition as of July 5, above market ... «Moneycontrol.com, lug 15»
3
Weather dries soil, helps crop mature
The land is owned by The Eastern Iowa Airport and farmed by local growers under contract for 60/40 crop share. (KC McGinnis/The Gazette). «KCRG, lug 15»
4
Indian farmer harvests a climate-smart crop – sunshine
A pilot project offers farmers in India the opportunity to sell the excess energy generated by the solar panels that drive their water pumps. «Christian Science Monitor, lug 15»
5
Karrueche Tran flaunts her abs in sporty crop top in West Hollywood
She's a big fitness fan, and all of Karrueche Tran's hard work at the gym certainly shows. The 27-year-old model and aspiring actress was ... «Daily Mail, lug 15»
6
WATCH: Drone footage shows two huge 'alien landing pads' near …
TWO intricate crop circles - often believed to be formed by alien spacecraft - have been discovered by a drone flown over Stonehenge. «Express.co.uk, lug 15»
7
Concerns over winter wheat might boost low crop prices
WICHITA — Market concerns about the quantity and quality of the U.S. winter wheat crop being harvested and the dry conditions in other ... «Lincoln Journal Star, lug 15»
8
Soybean crop has questionable fall futures
For farmers in the Tri-States, crop expectations can change from field from field. And with weather as the wild card, it is making it hard for ... «WGEM, lug 15»
9
Seán Moran: another weekend and the same problems crop up
Just when you thought it was safe: a recent national referees review meeting concluded that 2015 had to date been very encouraging with few ... «Irish Times, lug 15»
10
Constant rain slows down Missouri crop production
The USDA released its weekly Crop Progress and Condition report Monday, and the numbers were below average. «ABC17News.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crop [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/crop>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z