Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "decay" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DECAY

From Old Northern French decaïr, from Late Latin dēcadere, literally: to fall away, from Latin cadere to fall.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DECAY IN INGLESE

decay  [dɪˈkeɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DECAY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Decay è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo decay in inglese.

CHE SIGNIFICA DECAY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «decay» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di decay nel dizionario inglese

La prima definizione di decadimento nel dizionario è di declinare o di diminuire gradualmente in salute, prosperità, eccellenza, ecc .; deteriorare; sprecare. Un'altra definizione di decadimento è di marcire o causare la putrefazione a seguito di un'azione batterica, fungina o chimica; decomporsi. Decadimento è anche anche: disintegrare a subire la disintegrazione radioattiva.

The first definition of decay in the dictionary is to decline or cause to decline gradually in health, prosperity, excellence, etc; deteriorate; waste away. Other definition of decay is to rot or cause to rot as a result of bacterial, fungal, or chemical action; decompose. Decay is also Also: disintegrate to undergo radioactive disintegration.


Clicca per vedere la definizione originale di «decay» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO DECAY

PRESENT

Present
I decay
you decay
he/she/it decays
we decay
you decay
they decay
Present continuous
I am decaying
you are decaying
he/she/it is decaying
we are decaying
you are decaying
they are decaying
Present perfect
I have decayed
you have decayed
he/she/it has decayed
we have decayed
you have decayed
they have decayed
Present perfect continuous
I have been decaying
you have been decaying
he/she/it has been decaying
we have been decaying
you have been decaying
they have been decaying

PAST

Past
I decayed
you decayed
he/she/it decayed
we decayed
you decayed
they decayed
Past continuous
I was decaying
you were decaying
he/she/it was decaying
we were decaying
you were decaying
they were decaying
Past perfect
I had decayed
you had decayed
he/she/it had decayed
we had decayed
you had decayed
they had decayed
Past perfect continuous
I had been decaying
you had been decaying
he/she/it had been decaying
we had been decaying
you had been decaying
they had been decaying

FUTURE

Future
I will decay
you will decay
he/she/it will decay
we will decay
you will decay
they will decay
Future continuous
I will be decaying
you will be decaying
he/she/it will be decaying
we will be decaying
you will be decaying
they will be decaying
Future perfect
I will have decayed
you will have decayed
he/she/it will have decayed
we will have decayed
you will have decayed
they will have decayed
Future perfect continuous
I will have been decaying
you will have been decaying
he/she/it will have been decaying
we will have been decaying
you will have been decaying
they will have been decaying

CONDITIONAL

Conditional
I would decay
you would decay
he/she/it would decay
we would decay
you would decay
they would decay
Conditional continuous
I would be decaying
you would be decaying
he/she/it would be decaying
we would be decaying
you would be decaying
they would be decaying
Conditional perfect
I would have decay
you would have decay
he/she/it would have decay
we would have decay
you would have decay
they would have decay
Conditional perfect continuous
I would have been decaying
you would have been decaying
he/she/it would have been decaying
we would have been decaying
you would have been decaying
they would have been decaying

IMPERATIVE

Imperative
you decay
we let´s decay
you decay
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to decay
Past participle
decayed
Present Participle
decaying

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DECAY


A-okay
ˌeɪəʊˈkeɪ
applique
əˈpliːkeɪ
Biscay
ˈbɪskeɪ
blanquet
blɒŋˈkeɪ
bouquet
bəʊˈkeɪ
cay
keɪ
croquet
ˈkrəʊkeɪ
ecce
ˈɛkeɪ
kae
keɪ
Kay
keɪ
Marinduque
ˌmɑːrɪnˈduːkeɪ
O.K.
ˌəʊˈkeɪ
okay
ˌəʊˈkeɪ
parquet
ˈpɑːkeɪ
pikake
ˈpiːkɑːkeɪ
shiitake
ˌʃɪɪˈtɑːkeɪ
shitake
ˌʃɪˈtɑːkeɪ
tokay
ˈtəʊkeɪ
tourniquet
ˈtʊənɪˌkeɪ
towkay
taʊˈkeɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DECAY

decarburize
decare
decartelize
decastere
decastich
decastyle
decasualisation
decasualization
decasualize
decasyllabic
decasyllable
decathlete
decathlon
Decatur
decaudate
decayable
decayed
decayer
decaying
decayless

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DECAY

alpha decay
anyway
away
ay
bay
Bay of Biscay
be that as it may
beta decay
birthday
Blu-ray
Conway
day
display
everyday
Friday
in a way
Maracay
radioactive decay
tooth decay
urban decay

Sinonimi e antonimi di decay sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DECAY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «decay» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di decay

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DECAY»

decay blight break down canker caries cariosity collapse corrosion corruption crumble decadence decline decompose decomposition degeneracy degenerate degeneration deteriorate deterioration diminish disintegrate disintegration dissolve dwindle decay more from merriam webster slowly destroyed natural processes broken that destroy dead plant body lose strength cayed cays intr biology into component parts physics urban cosmetics eyes lips face nails offers trend setting shadow gloss eyeliner plumper bronzer mineral makeup other official site zombie film made students available under creative commons license trapped define

Traduzione di decay in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DECAY

Conosci la traduzione di decay in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di decay verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «decay» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

腐烂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

deteriorarse
570 milioni di parlanti

inglese

decay
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्षय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يَتَعَفَّنُ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разлагаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

decair
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

se décomposer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kerosakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verfallen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

衰える
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

썩다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pembusukan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sâu, mục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிதைவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किडणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çürüme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

decomporsi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stracić siły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розкладатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a se degrada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποσυντίθεμαι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verval
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förfall
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forfalle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di decay

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECAY»

Il termine «decay» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.747 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «decay» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di decay
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «decay».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DECAY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «decay» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «decay» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su decay

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «DECAY»

Citazioni e frasi famose con la parola decay.
1
Amos Bronson Alcott
A government, for protecting business only, is but a carcass, and soon falls by its own corruption and decay.
2
Francesca Annis
The first thing you have to do is accept that decay sets in and there's nothing you can do about it.
3
Lee Atwater
It took a deadly illness to put me eye to eye with that truth, but it is a truth that the country, caught up in its ruthless ambitions and moral decay, can learn on my dime.
4
Charles Baudelaire
Progress, this great heresy of decay.
5
Wendell Berry
The fertility cycle is a cycle entirely of living creatures passing again and again through birth, growth, maturity, death, and decay.
6
Ambrose Bierce
Life - a spiritual pickle preserving the body from decay.
7
Robert Blair
Throughout the whole vegetable, sensible, and rational world, whatever makes progress towards maturity, as soon as it has passed that point, begins to verge towards decay.
8
Harold Brodkey
I am in an adolescence in reverse, as mysterious as the first, except that this time I feel it as a decay of the odds that I might live for a while, that I can sleep it off.
9
Robert Browning
Autumn wins you best by this its mute appeal to sympathy for its decay.
10
Edward Burtynsky
I'm trying to photograph an old offshore oil city that is lying in decay in the Caspian Sea, but I've been having a hard time getting there.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DECAY»

Scopri l'uso di decay nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con decay e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beauty in Decay
'Beauty in Decay' features in full-color, panoramic photographs from urban exploration - or Urbex - around the world.
Romanywg, 2010
2
Cure Tooth Decay: Remineralize Cavities and Repair Your ...
With Cure Tooth Decay you will join the thousands of people who have learned how to remineralize teeth, eliminate tooth pain or sensitivity, avoid root canals, stop cavities -- sometimes instantaneously, regrow secondary dentin, form new ...
Ramiel Nagel, 2012
3
Dust & Decay
Six months have passed since the terrifying battle with Charlie Pink-eye and the Motor City Hammer in the zombie-infested mountains of the Rot & Ruin.
Jonathan Maberry, 2011
4
Irresistible decay: ruins reclaimed
This book--the catalog for an exhibition held at the Getty Center--explores the allure of ruins and examines the roles that they play in modern cultural life.
Michael S. Roth, Claire L. Lyons, Charles Merewether, 1997
5
Visconti: Explorations of Beauty and Decay
The first thorough study of the Italian filmmaker, Luchino Visconti.
Henry Bacon, 1998
6
Language Change: Progress Or Decay?
How do languages begin and end? This introduction to language change explores these and other questions, considering changes through time. The central theme of this book is whether language change is a symptom of progress or decay.
Jean Aitchison, 2013
7
Ramus, Method, and the Decay of Dialogue: From the Art of ...
Considered the most important work of Walter Ong's career, Ramus, Method, and the Decay of Dialogue is an elegant review of the history of Ramist scholarship and Ramus's quarrels with Aristotle.
Walter J. Ong, 2005
8
The Two Kinds of Decay: A Memoir
In this captivating story, Manguso recalls her nine-year struggle: arduous blood cleansings, collapsed veins, multiple chest catheters, the deaths of friends and strangers, addiction, depression, and, worst of all for a writer, the trite ...
Sarah Manguso, 2009
9
Radioactivity And Radioactive Decay
This book has been divided into four chapters Radioactivity and Isotopes, X-particles, Bdecay, Y Radiations. This book is very helpful for the students of Degree/Honours and post graduates.
D.K. Jha, 2004
10
The Wire: Urban Decay and American Television
This is a brilliant collection of essays on a show that has taken the art of television drama to new heights.
Tiffany Potter, C.W. Marshall, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DECAY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino decay nel contesto delle seguenti notizie.
1
The NAKED Smoky Palette Is Here — Where To Buy The Instant …
The day has finally come! The much anticipated NAKED Smoky Palette from Urban Decay became available on July 8 — find out where to get it ... «Hollywood Life, lug 15»
2
How To Prevent Tooth Decay
Many people suffer from tooth decay, and this is due to lack of proper dental hygiene, or because of the excessive consumption of sweet foods. «HeartZine, lug 15»
3
Eerie pictures show abandoned Camelot theme park lying in decay
The theme park in Chorley, Lancashire, was once bustling with visitors from all over the north west. But now it lies utterly abandoned, as these ... «Manchester Evening News, lug 15»
4
Almost HALF of kids in deprived areas start school with tooth decay
On average, 68 per cent of Scots kids have no decay when they start primary school. But in deprived areas, almost half already have bad teeth ... «Scottish Daily Record, lug 15»
5
Moral decay divides us as a nation
"Natural law — God's law — will always trump common law," said Alveda King, niece of Dr. Martin Luther King Jr., and a Christian leader in her ... «Coos Bay World, lug 15»
6
Atiku Bagudu: Kebbi Gov laments schools' infrastructure decay
Governor Abubakar Atiku Bagudu of Kebbi State has lamented the state of facilities as schools in the state and promised that his government ... «Pulse Nigeria, lug 15»
7
Kebbi Gov Expresses Disappointment Over Schools Decay
Birnin Kebbi — Governor of Kebbi State, Sen. Abubakar Atiku Bagudu has expressed his disappointment with the level of decay, dilapidation of ... «AllAfrica.com, lug 15»
8
Urban decay announce the new Naked Smoky palette is coming to …
Urban Decay have teased beauty fans that their new palette Naked Smoky is coming to Ireland. The cult product which has amassed a legion ... «Goss.ie, lug 15»
9
Heat, bad work, big trucks decay major roads
VietNamNet Bridge – The bitumen surfaces of Highway 1 passing through Ninh Binh, Ha Tinh, Thua Thien-Hue, Khanh Hoa and Phu Yen ... «VietNamNet Bridge, lug 15»
10
Conservation laws, radiative decay rates, and excited state …
Conservation laws, radiative decay rates, and excited state localization in organometallic complexes with strong spin-orbit coupling. «Nature.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Decay [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/decay>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z