Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "directness" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DIRECTNESS IN INGLESE

directness  [daɪˈrɛktnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIRECTNESS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Directness è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIRECTNESS IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «directness» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di directness nel dizionario inglese

La definizione di immediatezza nel dizionario è la mancanza di cerimonie; semplicità.

The definition of directness in the dictionary is lack of ceremony; straightforwardness.


Clicca per vedere la definizione originale di «directness» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DIRECTNESS


alertness
əˈlɜːtnɪs
appropriateness
əˈprəʊprɪɪtnɪs
brightness
ˈbraɪtnɪs
compactness
kəmˈpæktnɪs
completeness
kəmˈpliːtnɪs
correctness
kəˈrɛktnɪs
eyewitness
ˈaɪˌwɪtnɪs
fitness
ˈfɪtnɪs
greatness
ˈɡreɪtnɪs
hotness
ˈhɒtnɪs
indirectness
ˌɪndɪˈrektnɪs
lightness
ˈlaɪtnɪs
robustness
rəʊˈbʌstnɪs
shortness
ˈʃɔːtnɪs
softness
ˈsɒftnɪs
strictness
ˈstrɪktnɪs
succinctness
səkˈsɪŋktnɪs
tightness
ˈtaɪtnɪs
unperfectness
ʌnˈpɜːfɪktnɪs
witness
ˈwɪtnɪs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DIRECTNESS

direction finding
direction indicator
directional
directional drilling
directionality
directionless
directions
directive
directivity
directly
Directoire
director
director general
director of admissions
Director of Education
director of music
Director of Public Prosecutions
director of studies
director-general
director´s chair

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DIRECTNESS

adeptness
aptness
aquafitness
bear witness
bluntness
business
deftness
expert witness
flatness
incorrectness
inertness
physical fitness
pleasantness
political correctness
promptness
quietness
sweetness
tartness
unfitness
vastness
wetness

Sinonimi e antonimi di directness sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DIRECTNESS» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «directness» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di directness

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DIRECTNESS»

directness bluntness candour forthrightness frankness honesty outspokenness plain speaking sincerity straightforwardness good news neutral messages quotes operational communication indirectness speech american people directness merriam webster character being accurate course strict pertinence disarming robin cook quality direct straightness immediateness revised unabridged published with definitions word define manage guide advice helpful information instruction directed company through difficult time regulate control history vocabulary rivaling hawk having characteristic lacking true toward goal writing examples straightforward concise stating main point early clearly without embellishments digressions dict wörterbuch für defined yourdictionary adjective shortest turning stopping roundabout interrupted straight route honest frank collins always lack ceremony

Traduzione di directness in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIRECTNESS

Conosci la traduzione di directness in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di directness verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «directness» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

直率
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

franqueza
570 milioni di parlanti

inglese

directness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सादगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المباشرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прямота
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

directness
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খোলাখুলি ভাব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

franchise
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Langsung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Direktheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

率直さ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바름
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Langsung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngay thẳng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

directness,
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दिग्दर्शन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

telaş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

immediatezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bezpośredniość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прямота
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sinceritate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμεσότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

direktheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

direkthet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

direkthet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di directness

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIRECTNESS»

Il termine «directness» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 95.854 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «directness» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di directness
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «directness».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIRECTNESS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «directness» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «directness» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su directness

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «DIRECTNESS»

Citazioni e frasi famose con la parola directness.
1
Joseph P. Bradley
The perfection of style consists in the use of the exact speech necessary to convey the sense in the fewest words consistent with perspicuity, at the same time having regard to appropriateness and harmony of expression. Its greater excellencies are directness, accuracy, appropriateness and perspicuity.
2
Alice Morse Earle
We should have scant notion of the gardens of these New England colonists in the seventeenth century were it not for a cheerful traveller named John Josselyn, a man of everyday tastes and much inquisitiveness, and the pleasing literary style which comes from directness, and an absence of self-consciousness.
3
Chad Harbach
Somehow, you can achieve a directness in the novel that you can't get anywhere else.
4
Ali Larter
There's a directness and a feistiness to being from Jersey.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DIRECTNESS»

Scopri l'uso di directness nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con directness e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Ethics of Literary Communication: Genuineness, ...
By way of illustrating these points, the book opens up new lines of inquiry into a wide range of literary texts from Britain, Germany, France, Denmark, Poland, Romania, and the United States.
Roger D. Sell, Adam Borch, Inna Lindgren, 2013
2
American English: An Introduction
The general notion that will be used to describe the linguistic and nonlin- guistic phenomena under investigation in this chapter is "directness." The word direct is used here in two related senses. First, it is employed in the sense that a person ...
Zoltan Kovecses, 2000
3
Speech Acts in the History of English
Requests. and. directness. in. Early. Modern. English. trial. proceedings. and. play. texts,. 1640-1760. Jonathan. Culpeper. and. Dawn. Archer. 1. Introduction Historical (or diachronic) speech act analysis has been gathering momentum in ...
Andreas H. Jucker, Irma Taavitsainen, 2008
4
Cross-cultural Pragmatics: The Semantics of Human Interaction
The terms 'directness' and 'indirectness' are often used in linguistic descriptions as if they were self-explanatory. In fact, however, they are applied to totally different phenomena, which are shaped by totally different values. The confusion  ...
Anna Wierzbicka, 2003
5
Gender and Politeness
If we examine examples of directness in conversation, especially where those perceptions of directness have led to assessments of impoliteness being made, we can see that the judgement of directness is a subjective one, rather than ...
Sara Mills, 2003
6
Linguistic Politeness in Britain and Uruguay: A Contrastive ...
The results also show that Uruguayans employ higher levels of directness than the British and that there is a negative correlation between directness levels and social distance. In other words, the more familiar the interlocutors the more direct  ...
Rosina Márquez-Reiter, 2000
7
Noncognitive Skills and Their Development: Special Issue of ...
Figure 3 Assignment: The Within-Job Returns to a Worker's Relative Effectiveness in Directness and the Relative Importance of Directness in the Job Note: n1⁄4277. The relative importance of directness is determined by dividing the individual ...
Thomas J. Kniesner, 2010
8
The Discourse of Business Negotiation
Furthermore, this Dutch directness seemed to influence the outcome in a negative manner (see van der Wijst-Ulijn 1991). Interviews with businesspeople from various European countries confirmed the important role that differences in ...
Konrad Ehlich, Johannes Wagner, 1995
9
The Clinical Erich Fromm: Personal Accounts and Papers on ...
Directness. in. Therapy. Harold. B. Davis. My experience with Fromm was a limited one, primarily as a student, hearing him lecture, and reading most, if not all, of his works. Despite the limited contact, he had a strong influence on my ...
Rainer Funk, 2009
10
Living in the USA
Directness. Just as our degree of individual freedom sometimes seems excessive and therefore uncomfortable to many foreign visitors, non-American attitudes toward complete honesty seem insincere and uncertain to Americans. In many ...
Alison Lanier, Jef Davis, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIRECTNESS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino directness nel contesto delle seguenti notizie.
1
Greek debt crisis: Mr Varoufakis's exit stage left - BBC News
His words seemed fresh - his directness, his ability to engage with the question - and, impressively in a foreign language, to use language both ... «BBC News, lug 15»
2
4 Strategies to Improve How You Deal With Conflict - Entrepreneur
Too much directness and it's seen as rude, not enough and it's passive-aggressive. Communication is important but being too expressive can ... «Entrepreneur, lug 15»
3
The Wasted Gift of Donald Trump - The New York Times
Trump's hold on voters stems largely from his lack of any filter and from his directness, traits that they don't see in establishment candidates. «New York Times, lug 15»
4
Modi Raises Lakhvi Issue with Xi - The New Indian Express
I am sure the Chinese side was impressed by the clarity and directness with which he communicated our concerns,” said Foreign Secretary ... «The New Indian Express, lug 15»
5
Eleni Mandell Plays Strip Poker in 'Someone to Love Like You …
... airy tune, which mixes her knack for classic pop hooks with a directness of tone inspired by vintage country performers such as Roger Miller. «Wall Street Journal, lug 15»
6
KOEDYKER: Everyone needs encouragement | Grand Haven Tribune
In my judgment –which I am sure we would all agree is authoritative – the same merits distinguish both books: clarity of statement, directness, ... «Grand Haven Tribune, lug 15»
7
PM Modi raises concern on China's support for Pak over Lakhvi's …
"I am sure the Chinese side was impressed by the clarity and directness with which he communicated our concerns. The substance of ... «ANINEWS, lug 15»
8
PM Modi meets President Xi, raises issue of China's support to …
"I can assume that the Chinese side was impressed with the clarity and directness in which it was conveyed. It was felt that we should keep ... «Zee News, lug 15»
9
Modi conveys to Xi India's concerns on China's action on Lakhvi
Asked about the response, “I can assume that the Chinese side was impressed with the clarity and directness in which it was conveyed. «Business Standard, lug 15»
10
An open letter to Donald Trump - The Ruminator - Blogs - Times Union
... I've been drawn to Latin culture, attracted to a certain passion and directness, a refreshing contrast to my own tendency to avoid confrontation ... «Albany Times Union, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Directness [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/directness>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z