Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enthusiastic" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTHUSIASTIC IN INGLESE

enthusiastic  [ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTHUSIASTIC

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Enthusiastic è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENTHUSIASTIC IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «enthusiastic» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Entusiasmo

Enthusiasm

L'entusiasmo originariamente significava ispirazione o possesso da un afflato divino o dalla presenza di un dio. Il dizionario di Johnson, il primo dizionario completo della lingua inglese, definisce l'entusiasmo come "una vana credenza della rivelazione privata, una vana fiducia del divino favore o comunicazione". Nella lingua vernacolare corrente la parola significa semplicemente intensa fruizione, interesse o approvazione. Originariamente, un appassionato era una persona posseduta da un dio. Applicato dai greci alle manifestazioni di possesso divino, da Apollo, o da Dioniso, il termine entusiasmo è stato utilizzato anche in senso trasferito o figurato. Socrate ha insegnato che l'ispirazione dei poeti è una forma di entusiasmo. I suoi usi erano limitati a una fede nell'ispirazione religiosa, o ad un intenso fervore o emozione religiosa. Quindi, una setta siriana del IV secolo fu conosciuta come entusiasti. Credevano che "con la preghiera perpetua, con le pratiche ascetiche e con la contemplazione, l'uomo potesse ispirarsi dallo Spirito Santo, malgrado lo spirito maligno dominante, che la caduta gli aveva dato". Dalla loro credenza nell'efficacia della preghiera, erano anche conosciuti come Euchiti. Enthusiasm originally meant inspiration or possession by a divine afflatus or by the presence of a god. Johnson's Dictionary, the first comprehensive dictionary of the English language, defines enthusiasm as "a vain belief of private revelation; a vain confidence of divine favour or communication." In current English vernacular the word simply means intense enjoyment, interest, or approval. Originally, an enthusiast was a person possessed by a god. Applied by the Greeks to manifestations of divine possession, by Apollo, or by Dionysus, the term enthusiasm was also used in a transferred or figurative sense. Socrates taught that the inspiration of poets is a form of enthusiasm. Its uses were confined to a belief in religious inspiration, or to intense religious fervour or emotion. Thus, a Syrian sect of the 4th century was known as the Enthusiasts. They believed that "by perpetual prayer, ascetic practices and contemplation, man could become inspired by the Holy Spirit, in spite of the ruling evil spirit, which the fall had given to him". From their belief in the efficacy of prayer, they were also known as Euchites.

definizione di enthusiastic nel dizionario inglese

La definizione di entusiasmo nel dizionario è piena o motivata dall'entusiasmo; fanatico; acuto.

The definition of enthusiastic in the dictionary is filled with or motivated by enthusiasm; fanatical; keen.

Clicca per vedere la definizione originale di «enthusiastic» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ENTHUSIASTIC


autoschediastic
ˌɔːtəʊˌskɛdɪˈæstɪk
chiastic
kaɪˈæstɪk
chiliastic
ˌkɪlɪˈæstɪk
doxastic
dɒksˈæstɪk
drastic
ˈdræstɪk
ecclesiastic
ɪˌkliːzɪˈæstɪk
elastic
ɪˈlæstɪk
encomiastic
ɛnˌkəʊmɪˈæstɪk
fantastic
fænˈtæstɪk
gymnastic
dʒɪmˈnæstɪk
orgiastic
ˌɔːdʒɪˈæstɪk
overenthusiastic
ˌəʊvərɪnˌθjuːzɪˈæstɪk
paederastic
ˌpɛdərˈæstɪk
plastic
ˈplæstɪk
sarcastic
sɑːˈkæstɪk
scholastic
skəˈlæstɪk
scholiastic
ˌskəʊlɪˈæstɪk
stochastic
stɒˈkæstɪk
thermoplastic
ˌθɜːməʊˈplæstɪk
unenthusiastic
ˌʌnɪnθjuːzɪˈæstɪk

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ENTHUSIASTIC

enthralled
enthraller
enthralling
enthrallment
enthralment
enthrone
enthronement
enthronisation
enthronise
enthronization
enthronize
enthuse
enthused
enthusiasm
enthusiast
enthusiastical
enthusiastically
enthymematic
enthymematical
enthymeme

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ENTHUSIASTIC

antineoplastic
bombastic
domestic
dynastic
dysplastic
foam plastic
hyperplastic
hypoplastic
inelastic
lymphoblastic
monastic
myeloblastic
neoplastic
orgastic
phantastic
pyroclastic
reinforced plastic
Silastic
spastic
trophoblastic
viscoelastic

Sinonimi e antonimi di enthusiastic sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENTHUSIASTIC» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «enthusiastic» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di enthusiastic

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ENTHUSIASTIC»

enthusiastic ardent avid bright eyed bushy tailed committed devoted eager earnest ebullient excited exuberant fervent fervid full beans hearty keen lively enthusiastic merriam webster adjective ˌthü ˈas also ˌthyü feeling showing strong excitement about something filled with marked define characterized seems very role play origin greek enthousiastikós definitions meaning pronunciation translations oxford dictionaries american example sentences reference content learner written learners from audio pronunciations usage examples vocabulary appreciation more than just liking loving italian food only like live collins always british show much enjoy that

Traduzione di enthusiastic in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTHUSIASTIC

Conosci la traduzione di enthusiastic in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di enthusiastic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enthusiastic» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

热情的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

entusiasta
570 milioni di parlanti

inglese

enthusiastic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उत्साही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مُتَحَمِّس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

увлеченный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

entusiástico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্যমী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enthousiaste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bersemangat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enthusiastisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

熱心な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

열심인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Antusias
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhiệt tình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆர்வத்துடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उत्साही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hevesli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

entusiasta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

entuzjastyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

захоплений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

entuziasmat 
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενθουσιώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

entoesiastiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

entusiastisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

entusiastisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enthusiastic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTHUSIASTIC»

Il termine «enthusiastic» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.577 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enthusiastic» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enthusiastic
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enthusiastic».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTHUSIASTIC» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enthusiastic» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enthusiastic» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su enthusiastic

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «ENTHUSIASTIC»

Citazioni e frasi famose con la parola enthusiastic.
1
Ryan Adams
I was a nervous young man. I wanted to do so many things. And I was so enthusiastic and earnestly in love with so many things that I tried too hard. I tried really, really hard. And I made a lot of mistakes. I was afraid of a lot of stuff. And I kind of feel bad for that person I was.
2
Isabelle Adjani
I'm in an agreeable state: busy, enthusiastic, curious.
3
Ted Allen
However, I was a restaurant critic at Chicago magazine before I worked at Esquire, and I've been a really enthusiastic home cook for a long time. It's just something I'm passionate about.
4
David J. Anderson
There are two things I enjoy most about my work. First, I get to work with interesting and enthusiastic people who are also fired up about science. Second, every once in a while I have moments in which I suddenly understand the solution to a problem that I've been working on - those are great moments.
5
Bo Bennett
Enthusiasm is not the same as just being excited. One gets excited about going on a roller coaster. One becomes enthusiastic about creating and building a roller coaster.
6
Hjalmar Branting
It is a commonplace that the League of Nations is not yet-what its most enthusiastic protagonists intended it to be.
7
Leo Buscaglia
I still get wildly enthusiastic about little things... I play with leaves. I skip down the street and run against the wind.
8
Henry Cisneros
Americans are a can-do people, an enthusiastic people, a problem-solving people. And when given a direction and given a plan, they'll sign on.
9
Beverly Cleary
I haven't been very enthusiastic about the commercialization of children's literature. Kids should borrow books from the library and not necessarily be buying them.
10
Pierre de Coubertin
May joy and good fellowship reign, and in this manner, may the Olympic Torch pursue its way through ages, increasing friendly understanding among nations, for the good of a humanity always more enthusiastic, more courageous and more pure.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ENTHUSIASTIC»

Scopri l'uso di enthusiastic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enthusiastic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Becoming an Enthusiastic Church: Practical Steps to ...
In simple words with many illustrations and practical applications, Becoming an Enthusiastic Church gives church leaders, coaches, and consultants diagnostic tools and blueprints to build God's kingdom more effectively and efficiently.
John W. Selcher, 2008
2
A Life of an Enthusiastic Worship
This book exposes practical ways that enthuses excitement in your pursuit of intimate relationship with God and prepares you to experience the fulfillment that results from a devoted worship.
Daniel Owino Ogweno, 2005
3
First Dooowwwnnn... and Life to Go!: How an Enthusiastic ...
First dooowwwnnn...and life to go! is an inspiring, captivating story that accentuates the power of a positive attitude.
Red Cashion, Rusty Burson, 2012
4
Enthusiastic and engaged learners: approaches to learning in ...
This book will help teachers, future teachers, and other early childhood stakeholders to understand how children acquire positive approaches to learning, know what research says about why approaches to learning are so important, recognize ...
Marilou Hyson, 2008
5
Brand Advocates: Turning Enthusiastic Customers into a ...
This book is a blueprint for how to turn genuine Advocates into a powerful marketing force." —SUSAN HELSTAB, Executive Vice President of Marketing, Four Seasons Hotels and Resorts "Advocacy is the ultimate goal for every brand.
Rob Fuggetta, 2012
6
Enthusiastic Living: A Practical How-to
Enthusiastic Living is an empowering tool that provides inspiration for taking control of your life, actualizing your dreams, and starting to live each day enthusiastically!
Sheri Crane, 2005
7
The Enthusiastic Employee: How Companies Profit by Giving ...
How Companies Profit by Giving Workers What They Want David Sirota, Douglas Klein. measured by our surveys, is much higher than most other companies. We posit that this is one of the key characteristics of virtually every company that has  ...
David Sirota, Douglas Klein, 2013
8
Special Plants: Over 500 Outstanding Plants for the ...
Gracefully written and exquisitely photographed, this is book that will find its place at the side of every discriminating gardener.
Jane Taylor, 1999
9
Teachers: The Missing Voice in Education
The enthusiastic and "almost enthusiastic" teachers, by virtue of their attitudes and skills, appear to experience much success and reward. On the other hand, the "paycheck" and disaffected teachers appear to go basically unrewarded, the ...
Marilyn M. Cohn, Robert B. Kottkamp, 1993
10
Enthusiasm!: Formulas, Stories and Insights
Do you wish you could live a more joyful life? Have you ever wondered why some people seem to take on new challenges in a positive, confident way while others are simply glad to get through their day? If so, you have the right book.
Zelig Pliskin, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTHUSIASTIC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enthusiastic nel contesto delle seguenti notizie.
1
Consumers Not Enthusiastic about Digital Wallets
Despite the development of Apple Pay, Google Pay, Samsung Pay, and a number of other independent digital wallet services, Americans aren't ... «LowCards.com, lug 15»
2
Puppy gives enthusiastic approval to air conditioning
DETROIT -- A black Labrador puppy embodied the summertime feelings of many U.S. residents with its enthusiastic response to air ... «Big News Network.com, lug 15»
3
Watch WRC Cars Getting Way Too Close To Enthusiastic Spectators
To the disappointment of the 8-year old kid that lurks in all of you, I won't talk about the fast, colorful rally cars jumping over crests. «Carscoops, lug 15»
4
Fondazione Fiera enthusiastic over AC Milan winning stadium bid
AC Milan Stadium AC Milan have been awarded the right to eventually leave the Stadio Meazza and build their own stadium. News was widely ... «Forza Italian Football, lug 15»
5
Iker Casillas 'enthusiastic' about Porto offer - Real Madrid …
"An offer from Porto exists and Casillas is enthusiastic with that possibility," Casillas' agent Carlo Cutropia told Spanish sports newspaper ... «ESPN FC, lug 15»
6
Leicester mayor Peter Soulsby "not enthusiastic" about relaxing …
Leicester mayor Sir Peter Soulsby said he was not enthusiastic about making Sunday "just another shopping day" as the Government looks to ... «Leicester Mercury, lug 15»
7
Enthusiastic crowds attend 4th of July parade
GREENSBURG - The Tri Kappa 4th of July Parade was filled with enthusiastic onlookers and parade participants. Natasha Hockaden carried ... «Greensburg Daily News, lug 15»
8
Small but enthusiastic Watertown crowd cheers USA in Women's …
WATERTOWN — A small but energetic crowd cheered at bars across Watertown as the U.S. women's soccer team beat Japan 5-2 to secure its ... «WatertownDailyTimes.com, lug 15»
9
Cinemagic calls for young enthusiastic jury members
Cinemagic has launched its annual call for young film enthusiasts to take on the role of 'film consultants' in July (26-31) and help select and ... «Ulster Star, lug 15»
10
Shelby Lum / ADN
Bill Wielechowski, who represents the area, floated the idea at a community council meeting to an enthusiastic response, McConnell said. «Alaska Dispatch News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enthusiastic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/enthusiastic>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z