Scarica l'app
educalingo
epicene

Significato di "epicene" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EPICENE

From Latin epicoenus of both genders, from Greek epikoinos common to many, from koinos common.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EPICENE IN INGLESE

ˈɛpɪˌsiːn


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EPICENE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Epicene può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EPICENE IN INGLESE

epiceno

Epicene è un aggettivo che indica la mancanza di distinzione tra i sessi, spesso specificamente perdita di mascolinità. Include: ▪ effeminazione - un uomo caratterizzato da tradizione femminile ▪ androgyny - con caratteristiche sia maschili che femminili, o ▪ asessualità - mancanza di caratteristiche sessuali.

definizione di epicene nel dizionario inglese

La prima definizione di epicene nel dizionario sta avendo le caratteristiche di entrambi i sessi; ermafrodita. L'altra definizione di epicene non è né di sesso; asessuata. L'epicene è anche effeminato.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON EPICENE

adenosine · Anthropocene · australopithecine · colchicine · cytisine · demoscene · Eocene · ferrocene · guanosine · Holocene · hyoscine · kerosene · metallocene · Miocene · Oligocene · paleocene · Plasticine · Pleistocene · Pliocene · tyrosine

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME EPICENE

epicanthus · epicardia · epicardiac · epicardial · epicardium · epicarp · epicedia · epicedial · epicedian · epicedium · epicenism · epicenter · epicentral · epicentre · epicheirema · epichlorohydrin · epicier · epicism · epicist · epicleses

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME EPICENE

bedroom scene · crime scene · crowd scene · damascene · love scene · nativity scene · Nicene · obscene · picene · plasticene · pulicene · scene · sex scene · the Anthropocene · the Eocene · the Holocene · the Miocene · the Oligocene · the Pleistocene · the Pliocene

Sinonimi e antonimi di epicene sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EPICENE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «epicene» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «EPICENE»

epicene · ambisexual · androgyne · androgynous · asexual · bisexual · camp · effeminate · gynandromorph · gynandrous · hermaphrodite · hermaphroditic · neuter · sexless · unmanly · weak · womanish · pronoun · etymology · name · they · butcher · computicket · pronunciation · play · epicene · adjective · merriam · webster · noun · form · indicate · either · typical · other · intersexual · lacking · wiktionary · comparable · male · unusually · define · belonging · partaking · sexes · fashions · clothing · becoming · increasingly · flaccid · feeble · style · oxford · dictionaries · british · world · meaning · example · sentences · reference · content · urban · used · description · clarify · does · have · preference · because · someone · choose · their · pronouns · chronology · word · failed · dennis · baron · hiser · commercial · advertiser · august · female · statue · linguistics · examples · increased · interest · language · over · past · decades · produced · quite · such · silent · woman · bawdy · riotous · tradition · city · comedies ·

Traduzione di epicene in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EPICENE

Conosci la traduzione di epicene in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di epicene verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «epicene» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

互通性
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

epicene
570 milioni di parlanti
en

inglese

epicene
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आम के लिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خنثى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

epicene
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

epicene
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উভলিঙ্গ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

efféminé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Episen
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

männlich und weiblich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

両性具有の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

epicene
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Epicene
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lại cái
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பெண் பாலுக்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एपिसेन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

üniseks
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

epicene
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

epicene
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

epicene
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

epicene
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

epicene
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

épicerie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

epicene
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

epicene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di epicene

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EPICENE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di epicene
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «epicene».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su epicene

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «EPICENE»

Scopri l'uso di epicene nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con epicene e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Epicene, Or, The Silent Woman
This authoritative new edition of "Epicene" locates it precisely in the world of Jacobean wit, court, commerce sexual ambiguity and theatrical innovation which are its own subject-matter.
Ben Jonson, Richard Dutton, 2003
2
The Reader's Encyclopedia of World Drama
Epicene, or The Silent Woman (I609). A comedy by Ben Jonson. Frequently described as Jonson's gayest and liveliest comedy. Epicene recounts the trials of Morose. a gentleman inordinately sensitive to noise. Displeased with the behavior of ...
John Gassner, Edward Quinn, 2002
3
Outlaw Rhetoric: Figuring Vernacular Eloquence in ...
revelation of Epicene's gender and Truewit's concluding witticism. Indeed, the very title of the play aligns its disorderly content with the grammatical ac- cidents governed by the figure. “Epicene”is a term borrowed from Latin and Greek ...
Jenny C. Mann, 2012
4
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... pharmaceutical biotype »habitat, range, station birthright I »right, appanage, prerogative, privilege, perquisite 2 patrimony, »heritage, inheritance bisexual udj Bisexual, hermaphroditic, hermaphrodite, androgynous, epicene are comparable  ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
5
Men in Women's Clothing: Anti-theatricality and ...
This perceptive essay is one of the first to comment at all on the "epicene" nature of Epicoene. It fails, however, 1) to situate the anxiety about androgyny in relation to Renaissance anti-theatricality, 2) to take stock of what happens dramatically ...
Laura Levine, 1994
6
Annotations to William Faulkner's The Hamlet
19.22 epicene gallows: Faulkner uses a favorite word. reserved in his earlier fiction for androgynous Flapper girls. Januarius Jones cannot imagine anyone making love to the "epicene" Cecily Saunders )SP 249). Cf. also Narcissa Benbow's ...
Catherine D. Holmes, 1996
7
Epicoene: Or the Silent Woman
Lester A. Beaurline was professor of English at the University of Virginia. He was an editor of Studies in Bibliography, the works of John Suckling, and (with Fredson Bowers) the plays of Ben Jonson.
Ben Jonson, Lester A. Beaurline, 1966
8
Language in the USA: Themes for the Twenty-first Century
Advocates of traditional prescriptive grammar argue that he, his, and him can function in certain contexts as epicene pronouns (that is, as pronouns that include both genders). And members of the general public, uneasy about abandoning the ...
Edward Finegan, John R. Rickford, 2004
9
Faulkner and gender
diverse — the ambiguity of epicene so much an exaggerated example of the consequences of Faulkner's modernist aesthetic; — that any attempts to affix to it an ultimate or consistent set of stable references must finally prove impossible.
Donald M. Kartiganer, Ann J. Abadie
10
Gender
3.3.3.3 Epicenes Epicene nouns are not problematic as far as assignment systems are concerned. But they are sufficiently close to our topic to merit brief discussion. Epicene is sometimes used loosely as a synonym for nouns of common ...
Greville G. Corbett, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EPICENE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino epicene nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hellish theatre that will titillate
Created and performed by Jemma Khan of the Epicene Butcher fame, directed by Lindiwe Matshikiza, with stories written by among others ... «Independent Online, lug 15»
2
Wits 969 Festival
... the eagerly anticipated sequel to the international cult hit “The Epicene Butcher” with stories that seduce the sinless and astonish the immoral ... «Artslink.co.za News, lug 15»
3
The superb, thrilling 'Third Man' returns in a brilliant restoration
Lime has been killed, the victim of a random traffic accident, mourned by his girlfriend, Anna Schmidt (Alida Valli), and a pair of epicene ... «Los Angeles Times, giu 15»
4
Theatre Thrill: Nipples, laughs, drama and a sequel t
... we have We Didn't Come to Hell for the Croissants: Seven Deadly New Stories for Consenting Adults, the sequel to The Epicene Butcher. «Times LIVE, giu 15»
5
Don't miss these 10 must-see plays
We Didn't Come to Hell for the Croissants: 7 Deadly New Stories for Consenting Adults – featuring Jemma Kahn of the Epicene Butcher fame. «Channel 24, giu 15»
6
The flamboyant and fun soul singer Gazele is going to be bringing …
I love how Michael Jackson sings really rhythmically and percussively, using his voice to articulate different sounds and finally the epicene of ... «Sydney City News, giu 15»
7
Donald Clarke: Revealing Caitlyn Jenner and curse of the …
... Leibovitz has specialised in a class of glassy, overly made-up blandness that turns her celebrity subjects into epicene showroom dummies. «Irish Times, giu 15»
8
Chicks on Right: Gender confusion doesn't erase the truth
... androgyne, bigender, trigender, pangender, third gender, gender-fluid, genderqueer, demienby, epicene, genderflux, intergender, and even, ... «Indianapolis Star, giu 15»
9
Meeting Caitlyn, Saying Bye to Bruce — and Pronoun Confusion
... tiny pockets of English-speakers, as a substitute for “he” or “she” — a holdover of the 14th-century “Middle English epicene.” For example, if A ... «New York Times, giu 15»
10
Charles Laughton, Man of Many Outsize Portraits, in 'The Hunchback'
... opposite the epicene Vincent Price in a story that combines elements of “The Black Cat” with “The Cask of Amontillado.” On Blu-ray and DVD. «New York Times, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Epicene [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/epicene>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT