Scarica l'app
educalingo
fireman

Significato di "fireman" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FIREMAN IN INGLESE

ˈfaɪəmən


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIREMAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Fireman è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FIREMAN IN INGLESE

Pompiere

Un vigile del fuoco, noto anche come un vigile del fuoco, è un soccorritore ampiamente addestrato in combattimenti antincendio, soprattutto per estinguere gli incendi pericolosi che minacciano la proprietà e le popolazioni civili o naturali e per salvare le persone da situazioni pericolose, come edifici crollati o bruciati. La complessità della vita industriale industrializzata con una maggiore importanza dei rischi ha creato un aumento delle competenze necessarie alla tecnologia antincendio e un ampliamento del mandato del pompiere e del salvatore. A volte forniscono, ad esempio, servizi medici di emergenza. Il servizio antincendio o il servizio antincendio, anche conosciuto in alcuni paesi come il vigile del fuoco o il servizio antincendio, è uno dei servizi di emergenza principali. I vigili del fuoco e dei vigili del fuoco sono diventati onnipresenti in tutto il mondo, dalle aree selvagge alle aree urbane e alle navi. Secondo il dizionario di Merriam-Webster, la parola inglese "firefighter" è stata usata dal 1903.

definizione di fireman nel dizionario inglese

La prima definizione di vigile del fuoco nel dizionario è un uomo che combatte incendi, di solito un impiegato pubblico o un volontario addestrato alla forma di genere neutrale: pompiere. Un'altra definizione di vigile del fuoco è l'uomo che alimenta il fuoco e controlla gli iniettori che alimentano l'acqua alla caldaia. Fireman è anche l'assistente dell'autista.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FIREMAN

abdomen · airman · alderman · byreman · cardamom · chairman · choirman · cinnamon · Doberman · fisherman · Indiaman · Layamon · letterman · ottoman · shearman · shireman · Solomon · spearman · waterman · wireman

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FIREMAN

fireflood · firefly · fireguard · firehouse · fireless · fireless cooker · firelight · firelighter · firelit · firelock · fireman´s lift · firemanic · firemark · firemen · Firenze · firepan · firepink · fireplace · fireplug · firepot

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FIREMAN

alongshoreman · caveman · choreman · Coleman · foreman · freeman · gentleman · hardwareman · jury foreman · longshoreman · policeman · preman · reman · saltpetreman · shareman · shoreman · storeman · venireman · visiting fireman · Wiseman

Sinonimi e antonimi di fireman sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FIREMAN»

fireman · lyrics · salary · games · wayne · become · career · megaman · fund · firefighter · also · known · rescuer · extensively · trained · firefighting · primarily · extinguish · hazardous · fires · that · threaten · fireman · stories · character · information · safety · advice · pontypandy · friends · welsh · welcome · proudly · supports · safer · communities · awarding · more · than · million · grants · since · learn · hall · museum · located · restored · firehouse · heart · philadelphia · historic · city · district · nation · premier · museums · here · join · live · town · watch · videos · play · printable · activities · home · firemans · brew · finder · find · near · releases · stock · offering · california · only · investors · posted · tshirts · apparel ·

Traduzione di fireman in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FIREMAN

Conosci la traduzione di fireman in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di fireman verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fireman» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

消防队员
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bombero
570 milioni di parlanti
en

inglese

fireman
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फायरमैन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رَجُلُ الـمَطَافِئ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пожарник
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bombeiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অগ্নিনির্বাপক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pompier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ahli bomba
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Feuerwehrmann
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

消防士
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소방관
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Firman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lính cứu hỏa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தீயணைப்பு வீரர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अग्निशामक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

itfaiyeci
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vigile del fuoco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

strażak
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пожежник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pompier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πυροσβέστης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brandweerman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brandman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brannmann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fireman

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIREMAN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fireman
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fireman».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su fireman

ESEMPI

8 CITAZIONI IN INGLESE CON «FIREMAN»

Citazioni e frasi famose con la parola fireman.
1
Billy Campbell
I tend to get comfortable with the dialogue and find out who the person is in the script and try to hit that. People are sort of independent of their occupations and their pastimes. You don't play a politician or a fireman or a cowboy - you just play a person.
2
Morris Chestnut
I am just another fireman because the story focuses on Joaquin Phoenix's character, but I play Joaquin's close friend and I get burned up a little bit, but I don't die.
3
Leslie Fiedler
I never met anybody in my life who says, I want to be a critic. People want to be a fireman, poet, novelist.
4
Josh Holloway
I wanted to do everything. I wanted to be a pilot. I wanted to be a secret agent. I wanted to be a fireman and a doctor, all that. So I related that through movies and stuff.
5
Charles Kuralt
Kids are always asked, What are you going to be when you grow up? I needed an answer. So instead of saying, a fireman, or a policeman, I said, a reporter.
6
Craig Mello
One of the things that I first remember wanting to be was a 'geolisty' - that was the best I could say when I was a kid. That was right after I stopped wanting to be a fireman or a truck driver. Because my dad is a paleontologist who worked with the Smithsonian, I got to see the bones up close and the exhibits behind the scenes there.
7
Chazz Palminteri
I'm very proud of being Italian-American, but people don't realize that the mafia is just this aberration. The real community is built on the working man, the guy who's the cop, the fireman, the truck driver, the bus driver.
8
Luke Perry
I've had tons of odd jobs, but I think that I would probably be a fireman because you get to see the results of your job. You get there and there is a house on fire. You leave and there's not a fire anymore.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FIREMAN»

Scopri l'uso di fireman nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fireman e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fireman Small
Fireman small has a busy day rescuing people and fighting fires . . . and it's not over yet. Just as he's preparing for a good night's sleep, the fire bell rings yet again.
Wong Herbert Yee, 1996
2
Fireman
We find out the hours they work, what happens at lunchtime, the equipment they use, and what they like about their jobs.Specially commissioned photography and clear text make the books friendly and accessible to young readers, making this a ...
Rebecca Hunter, 2009
3
Capitol City Fireman
Every little kid dreams of being a fireman, most grow out of it; those who don't just want to work in a big city at a busy firehouse. These are the stories of one man who did just that.
Jake Rixner, 2010
4
Hot for Fireman: A Bachelor Firemen Novel
Katie Dane knows better than to mix business and pleasure, but her new bartender, Ryan Blake, is simply irresistible . . . and besides, she doesn't plan on working there much longer.
Jennifer Bernard, 2012
5
Fireman Small - Fire Down Below!
Having gone to the Pink Hotel to get some sleep, Fireman Small detects a fire there and saves its animal guests.
‎2004
6
Mose the Fireman
Relates the tall tale adventures of Mose Humphries, a nineteenth-century fireman in New York City.
Eric Metaxas, 2004
7
Hometown Fireman
"Ally York's rental house has gone up in flames-- along with her plan to rescue abandoned dogs.
Lissa Manley, 2013
8
Her Holiday Fireman
From his first encounter with the feisty redhead, widower and fire marshal Ryan Owen knows he's in trouble.
Kathleen Y'Barbo, 2012
9
Jimmy Jack and Jilly Jan, the Fireman
Jimmy Jack pretends to be a fireman. Jilly Jan plays along with him. Then, a real fire happens. See how Jimmy Jack and Jilly Jan handle the situation when pretending becomes reality.
Doc Searcy, 2005
10
Freddy the Fireman: With 22 Stickers
Dress this sturdy lad in sticker outfits for fighting fires, providing emergency medical treatment--even for parades and formal occasion. Hats, shoes, boots, tools, other accessories.
Cathy Beylon, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIREMAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fireman nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cridersville celebrates 51st fireman's jamboree
Peyton Hollar, 6, of Shawnee Township, enjoys a pony ride at the Cridersville Fireman's Jamboree Friday. The festival concludes today with a ... «Lima Ohio, lug 15»
2
Chesterhill VFD Annual Fireman's Festival
Activities will begin with the parade line-up and dudging at 1:30 p.m. Anyone wishing to be eligible for the judging must be at the church by the ... «Athens NEWS, lug 15»
3
County fair begins July 15 with fireman's parade
Madison County Director of Economic Development and Tourism Coordinator Tracey Gardner said the fireman's parade has been a county ... «The Daily Progress, lug 15»
4
Fireman Harry served for almost 40 years
Fire Fighter Harry Cotter (fourth left), who has been in Ballymena Fire Station since March 1976, receives a gift from his colleagues as he retires ... «Ballymena Times, lug 15»
5
Knights name Bossier Fireman of the Year
Bossier City Fireman Kenneth "K.C." Greer has been named as the Bossier City Fireman of the Year by the Knights of Columbus, Msgr. «Shreveport Times, lug 15»
6
Fireman's Old Time Festival to open July 15
The Laurelville Fireman's Old Time Festival will be held July 15-18, in Laurelville. DK Bicycle Stunt will perform three sessions at 3:30, 4:30 and ... «Logan Daily News, lug 15»
7
Bradley County Fireman, 1 Other Die In Wreck
The Tennessee Highway Patrol is investigating an accident, that took place on Georgetown Road near Knighthood Trail about 10 p.m. ... «The Chattanoogan, lug 15»
8
East Sussex fireman injured in training 'is improving'
A firefighter left seriously ill after collapsing during a training session is showing signs of improvement, officials have said. The man was ... «BBC News, lug 15»
9
Orange Volunteer Fireman's Carnival needs volunteers for food tent
The Orange Volunteer Fireman's Carnival will be held July 30 through August 2 and help is needed in the main food tent, organizers said in a ... «New Haven Register, lug 15»
10
Fireman Brian Nielsen's Confederate fight against political correctness
Every year around July 4, Americans light up their sparklers, crank some Springsteen, and inhale unconscionable amounts of tube meat to ... «City Pages, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fireman [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/fireman>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT