Significato di "hearth" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HEARTH

Old English heorth; related to Old High German herd hearth, Latin carbō charcoal.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HEARTH IN INGLESE

hearth  [hɑːθ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEARTH

Hearth è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HEARTH IN INGLESE

Focolare

Hearth

Nell'uso storico e moderno, un camino / camino è un camino in mattoni o in pietra, con o senza forno, utilizzato per il riscaldamento e originariamente utilizzato anche per la cottura degli alimenti. Per secoli il focolare è stato così parte integrante di una casa, di solito la sua caratteristica centrale e più importante, che il concetto è stato generalizzato per riferirsi a un homeplace o una famiglia, come nei termini "stufa e casa" e "tenere la casa Incendi che bruciano ". In una sala medievale, il focolare si trovava comunemente in mezzo alla sala, con il fumo che saliva attraverso la stanza ad un foro di fumo sul tetto. Più tardi, tali focolari vennero spostati sul lato della stanza e dotati di un camino. Nel design del camino, il focolare è la parte del camino in cui il fuoco brucia, di solito costituito da muratura al piano o più alto, sotto il mantello del camino.

In historic and modern usage, a hearth /ˈhɑrθ/ is a brick- or stone-lined fireplace, with or without an oven, used for heating and originally also used for cooking food. For centuries, the hearth was such an integral part of a home, usually its central and most important feature, that the concept has been generalized to refer to a homeplace or household, as in the terms "hearth and home" and "keep the home fires burning". In a medieval hall, the hearth commonly stood in the middle of the hall, with the smoke rising through the room to a smoke hole in the roof. Later, such hearths were moved to the side of the room and provided with a chimney. In fireplace design, the hearth is the part of the fireplace where the fire burns, usually consisting of masonry at floor level or higher, underneath the fireplace mantel.

definizione di hearth nel dizionario inglese

La prima definizione di focolare nel dizionario è il pavimento di un camino, in particolare quello che si estende verso l'esterno nella stanza. L'altra definizione di focolare è questa parte di un camino come simbolo della casa, ecc. Il focolare è anche la parte inferiore di un forno metallurgico in cui il metallo fuso è prodotto o contenuto.

TRADUZIONE DI HEARTH

Conosci la traduzione di hearth in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di hearth verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hearth» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 壁炉地面
• Traduttore italiano - spagnolo: chimenea
• inglese: hearth
• Traduttore italiano - hindi: चूल्हा
• Traduttore italiano - arabo: الموقد
• Traduttore italiano - russo: очаг
• Traduttore italiano - portoghese: soleira
• Traduttore italiano - bengalese: heartfree
• Traduttore italiano - francese: foyer
• Traduttore italiano - malese: Percuma
• Traduttore italiano - tedesco: Kamin
• Traduttore italiano - giapponese: 火床
• Traduttore italiano - coreano: 화로
• Traduttore italiano - giavanese: Heartfree
• Traduttore italiano - vietnamita: lòng lò sưởi
• Traduttore italiano - tamil: heartfree
• Traduttore italiano - marathi: मनमिळाऊ
• Traduttore italiano - turco: heartfree
• Traduttore italiano - italiano: focolare
• Traduttore italiano - polacco: palenisko
• Traduttore italiano - ucraino: вогнище
• Traduttore italiano - rumeno: vatră
• Traduttore italiano - greco: εστία
• Traduttore italiano - afrikaans: vuurherd
• Traduttore italiano - svedese: härd
• Traduttore italiano - norvegese: ildsted

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «HEARTH»

Citazioni e frasi famose con la parola hearth.

1

Joan Crawford

Love is a fire. But whether it is going to warm your hearth or burn down your house, you can never tell.

2

C. S. Forester

A whim, a passing mood, readily induces the novelist to move hearth and home elsewhere. He can always plead work as an excuse to get him out of the clutches of bothersome hosts.

3

Masanobu Fukuoka

The simple hearth of the small farm is the true center of our universe.

4

Stephen Gardiner

In the Scottish Orkneys, the little stone houses with their single large room and central hearth had an extraordinary range of built-in furniture.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HEARTH»

Scopri l'uso di hearth nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hearth e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Cricket on the Hearth

In this tale the Peerybingle and Plummer families find themselves at odds with crotchety toymaker Mr. Tackleton, who hates children as much as he hates making toys.

Charles Dickens, 1846

Magical Hearth: Home for the Modern Pagan

This is a book about how to permeate your home with your work, and will appeal to people interested in wicca, shamanism, neo-paganism, or those who practice any religion that deals with developing inner strength, love, and healing.

Janet Thompson, 1997

Governing the Hearth: Law and the Family in ...

Presenting a new framework for understanding the complex but vital relationship between legal history and the family, Michael Grossberg analyzes the formation of legal policies on such issues as common law marriage, adoption, and rights for ...

Michael Grossberg, 1988

Hearth and Home: Women and the Art of Open Hearth Cooking

Hearth and Home is a social history that evokes the sights, smells, and tastes of historic kitchens and tells the story of the women who tended the fire to nourish their families or feed a hungry fortful.

Fiona Lucas, 2006

Fire and Hearth: A Study of Aboriginal Usage and European ...

Use of fire by man in world as a whole; use of fire by traditional Aboriginal cultures; specific historical descriptions of use of fire among Aborigines in south west Western Australia using accounts of early explorers and settlers patterns ...

Sylvia J. Hallam, 1975

Cosmos & Hearth: A Cosmopolite's Viewpoint

"In a volume that represents the culmination of his life's work in considering the relationship between culture and landscape, Tuan argues that "cosmos" and "hearth" are two scales that anchor what it means to be fully and happily human.

Yi-fu Tuan, 1996

Hearth in Candlewood, A (Candlewood Trilogy Book #1)

The engaging village of Candlewood in 1840s New York provides a glimpse into the past that will inspire and uplift today's readers.

Delia Parr, 2006

The Bread Builders: Hearth Loaves and Masonry Ovens

The Bread Builders will appeal to a broad range of readers, including: Connoisseurs of good bread and good food. Home bakers interested in taking their bread and pizza to the next level of excellence.

Alan Scott, Daniel Wing, 1999

Fire on the Hearth: The Evolution and Romance of the Heating ...

Evolution of the heating-stove. Shows the amazing variety of heating devices; also anecdotes, excerpts from old diaries and bits of information about their uses.

Josephine Halvorson Peirce, 1951

The Magic of Fire: Hearth Cooking : One Hundred Recipes for ...

Simply open the book, light a fire, and cook.Reviews"Definitive book on cooking." —Paula Wolfert, author of Mediterranean Grains and Greens, The Cooking of Southwest France"THE MAGIC OF FIRE is the most thoughtful and thorough study ...

William Rubel, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEARTH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hearth nel contesto delle seguenti notizie.

RI Housing plans $500000 grant for Middletown shelter Lucy's Hearth

PROVIDENCE, R.I. — Rhode Island Housing plans to award $500,000 in federal money to help renovate the new home for Lucy's Hearth, ... «The Providence Journal, lug 15»

Arizona Gardeners: Appreciate the beauty of flowers

Arizona Gardeners: Appreciate the beauty of flowers - trivalleycentral.com: Home And Hearth ... Home · Trivalley Dispatch · Home And Hearth ... «TriValley Central, lug 15»

Prince William's colleague Gemma Mullen makes me pity Kate …

Clever, smiley-eyed, free from the responsibilities of home, hearth and crown and unshackled by small, squawking children or domineering ... «Daily Mail, lug 15»

Wigwams, farm life taught at new Michigan's Heritage Park

At each site, attendees help presenters partake in day-to-day activities like baking food on an open hearth, spinning wool, churning butter, ... «mySanAntonio.com, lug 15»

Pluto probe will never stop travelling: 'New Horizons' scientist

My question would be about hearth shape of Pluto. Do we have at least a theory on how it formed, and what is it made up from? Thanks! «Hindustan Times, lug 15»

Jennifer Snell, 'Extreme Weight Loss' 2015: 5 Fast Facts You Need …

When Jenn was a child, she was playing with her younger brother and he hit his head on a brick hearth. Three days later, he died from spinal ... «Heavy.com, lug 15»

Eye doctor helps develop method to reshape cornea

•Title: Control system for space heater/hearth. •Inventors: David M. Christensen, Sioux Falls; Bruce Dresner, St. Louis; and Frank D. Wurth, ... «Sioux Falls Argus Leader, lug 15»

Hearth & Home Technologies recalls pellet stoves and inserts

Hearth & Home Technologies of Lakeville, Minn., is recalling about 2,000 Quadra-Fire Mt. Vernon E2 Pellet Stoves and inserts. Fuel can back ... «ConsumerAffairs, lug 15»

Ruth Bass: Amy Hill Hearth can really tell a story, true or fictional

RICHMOND >> With confidence, Amy Hill Hearth has successfully made her way into the world of journalism, fiction and non-fiction. But she ... «Berkshire Eagle, lug 15»

New report shares details about the hearth market by fuel type …

A hearth is a product is used for space heating purpose. This industry grew exponentially in the last two-three decades due to numerous ... «WhaTech, lug 15»