Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "henpeck" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HENPECK IN INGLESE

henpeck  [ˈhɛnˌpɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HENPECK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Henpeck è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo henpeck in inglese.

CHE SIGNIFICA HENPECK IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «henpeck» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di henpeck nel dizionario inglese

La definizione di henpeck nel dizionario è molestare o tormentare dal persistente fastidioso.

The definition of henpeck in the dictionary is to harass or torment by persistent nagging.


Clicca per vedere la definizione originale di «henpeck» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO HENPECK

PRESENT

Present
I henpeck
you henpeck
he/she/it henpecks
we henpeck
you henpeck
they henpeck
Present continuous
I am henpecking
you are henpecking
he/she/it is henpecking
we are henpecking
you are henpecking
they are henpecking
Present perfect
I have henpecked
you have henpecked
he/she/it has henpecked
we have henpecked
you have henpecked
they have henpecked
Present perfect continuous
I have been henpecking
you have been henpecking
he/she/it has been henpecking
we have been henpecking
you have been henpecking
they have been henpecking

PAST

Past
I henpecked
you henpecked
he/she/it henpecked
we henpecked
you henpecked
they henpecked
Past continuous
I was henpecking
you were henpecking
he/she/it was henpecking
we were henpecking
you were henpecking
they were henpecking
Past perfect
I had henpecked
you had henpecked
he/she/it had henpecked
we had henpecked
you had henpecked
they had henpecked
Past perfect continuous
I had been henpecking
you had been henpecking
he/she/it had been henpecking
we had been henpecking
you had been henpecking
they had been henpecking

FUTURE

Future
I will henpeck
you will henpeck
he/she/it will henpeck
we will henpeck
you will henpeck
they will henpeck
Future continuous
I will be henpecking
you will be henpecking
he/she/it will be henpecking
we will be henpecking
you will be henpecking
they will be henpecking
Future perfect
I will have henpecked
you will have henpecked
he/she/it will have henpecked
we will have henpecked
you will have henpecked
they will have henpecked
Future perfect continuous
I will have been henpecking
you will have been henpecking
he/she/it will have been henpecking
we will have been henpecking
you will have been henpecking
they will have been henpecking

CONDITIONAL

Conditional
I would henpeck
you would henpeck
he/she/it would henpeck
we would henpeck
you would henpeck
they would henpeck
Conditional continuous
I would be henpecking
you would be henpecking
he/she/it would be henpecking
we would be henpecking
you would be henpecking
they would be henpecking
Conditional perfect
I would have henpeck
you would have henpeck
he/she/it would have henpeck
we would have henpeck
you would have henpeck
they would have henpeck
Conditional perfect continuous
I would have been henpecking
you would have been henpecking
he/she/it would have been henpecking
we would have been henpecking
you would have been henpecking
they would have been henpecking

IMPERATIVE

Imperative
you henpeck
we let´s henpeck
you henpeck
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to henpeck
Past participle
henpecked
Present Participle
henpecking

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HENPECK


APEC
ˈeɪpɛk
copeck
ˈkəʊpɛk
flyspeck
ˈflaɪˌspɛk
kopeck
ˈkəʊpɛk
kopek
ˈkəʊpɛk
OAPEC
əʊˈeɪpɛk
OPEC
ˈəʊˌpɛk
pec
pɛk
peck
pɛk
pecke
pɛk
Pishpek
pɪʃˈpɛk
ryepeck
ˈraɪˌpɛk
spec
spɛk
speck
spɛk
Tehuantepec
təˈwɑːntəˌpɛk

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HENPECK

henlike
henna
hennaed
henneries
hennery
hennin
hennish
hennishly
henny
henotheism
henotheist
henotheistic
henotic
henpecked
henpeckery
Henri
henries
Henrietta Maria
henry

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HENPECK

background check
beck
bottleneck
by the neck
check
credit check
deck
double-check
fleck
get it in the neck
heck
in check
kenspeck
neck
redneck
train wreck
uncheck
V neck
V-neck
wreck

Sinonimi e antonimi di henpeck sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HENPECK» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «henpeck» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di henpeck

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HENPECK»

henpeck browbeat bully carp cavil chide criticize domineer find fault harass hector intimidate niggle pester pick scold torment henpecked husband organisms antibiotics cephalosporins crossword clue henpeck merriam webster subject persistent nagging domination defined kids examples neighbors village franklin restaurant likes talking about this were here breakfast back saturday have buffet define boyfriend more pronunciation translations urban dominate with also constantly fuss peck wiktionary from jump navigation third person singular simple present henpecks participle urbanspoon southern soul menu photos user reviews critics food blogs fellow diners lewisburg pike

Traduzione di henpeck in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HENPECK

Conosci la traduzione di henpeck in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di henpeck verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «henpeck» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

henpeck
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

henpeck
570 milioni di parlanti

inglese

henpeck
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

henpeck
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

henpeck
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

henpeck
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

henpeck
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কর্তৃত্ব করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

henpeck
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Henpeck
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Henpeck
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

henpeck
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

henpeck
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Henpeck
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ăn hiếp chồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

henpeck
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हेन्पेक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

henpeck
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Henpeck
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

henpeck
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

henpeck
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

henpeck
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

henpeck
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

henpeck
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

henpeck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Henpeck
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di henpeck

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HENPECK»

Il termine «henpeck» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 140.878 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «henpeck» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di henpeck
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «henpeck».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HENPECK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «henpeck» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «henpeck» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su henpeck

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HENPECK»

Scopri l'uso di henpeck nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con henpeck e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Life
Mrs. Henpeck: Is there any difference, Theodore, do you know, between a fort and a fortress? Mr. Henpeck: I should imagine a {ori-ress, my love, would be harder to silence ! — London Opinion. SEXOLOGY Knowledge a Younz Mao Should ...
John Ames Mitchell, 1914
2
Place Names of Illinois
HEMAN — HENPECK HEMAN. Macon. Nine miles northwest of Decatur. Originally called Bullardsville, named for Warner Bullard, a local grain elevator operator. The name was changed by the Illinois Central Railroad, possibly for an  ...
Edward Callary, 2008
3
Life
Mr. Henpeck (fiercely): Yes; what a curse war Is. ^-Exchange. HOTEL VENDOME, BOSTON. The Ideal hotel of America for permanent or transient guests. Ikenstein: Meln Gott! Subboee your store should purn down veu you had no Insurance ...
‎1899
4
Outdoor Recreation: The Magazine that Brings the Outdoors in
FASCINATED by the transformation in facial expression that illumed the erstwhile slave, I forgot that my camera could have recorded that thrilling rush and leap as Henpeck hooked a jackfish. I could but gaze in admiration at his masterly ...
‎1919
5
Bulletin - United States Geological Survey
48 Waynesville, 4 miles southeast of, 3.4 miles west of Henpeck, south side of pike near Allen Kibler's residence ; copper nail in butt of telephone pole 945. 85 Henpeck, 2.5 miles west of, 4.5 miles southeast of Waynesville, 100 feet south of T ...
Geological Survey (U.S.), 1917
6
Final Report (in Four Volumes)
._ Henpeck, 2.5 mi. w. of, 4.5 mi. s. e. of Waynesville, 100 ft. s. of T rd. w.; chiseled sq. on s. e. abutment of bridge . . _ _ . . _ . _ . _ _ _ . _ _ _ _ . . . _ . . . . . . . _ ._ Henpeck, 2 mi. s. w. of, 2 mi. n. e. of Oregonia, at T rd.; chiseled sq. at w. end of ...
Ohio. Co-operative topographic survey, Christopher Elias Sherman, Arthur Meier Schlesinger, 1917
7
Description of surveying marks and monuments used in making ...
s. e. of, 3.4 mi. w. of Henpeck, s. side of pike near Allen Kibler's res., copper B. M. nail in butt of telephone pole 945.85 Henpeck, 2.5 mi. w. of, 4.5 mi. s. e. of Waynesville, 100 ft. s. of T rd. w.; chiseled sq. on s. e. abutment of bridge 885 .
Ohio. Co-operative Topographic Survey, Christopher Elias Sherman, Annah May Soule, 1917
8
The Ohio-Michigan Boundary
s. e. of, 3.4 mi. w. of Henpeck, s. side of pike near Allen Kibler's res., copper B. M. nail in butt of telephone pole 945 . 85 Henpeck, 2.5 mi. w. of, 4.5 mi. s. e. of Waynesville, 100 ft. s. of T rd. w.; chiseled sq. on s. e. abutment of bridge 885 .
Christopher Elias Sherman, Arthur Meier Schlesinger, 1917
9
Antimony Deposits of Alaska
48 Waynesville, 4 miles southeast of, 3.4 miles west of Henpeck, south side of pike near Allen Klbler's residence; copper nail in butt of telephone pole 945. 85 Henpeck, 2.5 miles west of, 4.5 miles southeast of Waynesville, 100 feet south of T ...
Alfred Hulse Brooks, 1916
10
Poems, Songs, and Letters: Being [his] Complete Works
THE HENPECK'D HUSBAND. Curs'd be the man, the poorest wretch in life, The crouching vassal to the tyrant wife 1 Who has no will but by her high permission ; Who has not sixpence but in her possession ; Who must to her his dear friend's ...
Robert Burns, Alexander Smith, 1914

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HENPECK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino henpeck nel contesto delle seguenti notizie.
1
Woman and her Chihuahua savaged by dog in High Wycombe …
its the wanna be gangsters that have this kind of dog they should be banned from keeping them mother henpeck its the wanna be gangsters that have this kind ... «Bucks Free Press, lug 15»
2
Gardening program gets two green thumbs up
Next month Arno FCE has its outing at Henpeck Market on July 21. Give me a call if you would like to join us. Happy birthday today to Jim Foke, ... «The Tennessean, lug 15»
3
Commission committee tables school land funding request
... approving the funds in full if WCS would sell one of its unusable assets - a surplus piece of land on Henpeck Lane appraised at $1.2 million. «Brentwood Home Page, giu 15»
4
New Kent expects to complete work on Dispatch Road
These include the resurfacing of about a mile of Stage Road for $65,000, and the complete reconstruction of about 2/10 of a mile on Henpeck ... «West Point Tidewater Review, giu 15»
5
New Jersey man accepts plea deal to cocaine possession in New …
–Scott William Bettis, 44, of the 8100 block of Henpeck Road, New Kent, accepted a plea agreement to one count of DUI (third offense). «New Kent - Charles City Chronicle, giu 15»
6
Dandelion war declared, 1915
New Salem's twirler, Westerman, had as much control of the ball as “Henry Henpeck” has of his mother-in-law. He hit about every member of ... «Mandan News, giu 15»
7
Restaurateur indicted on attempted murder, aggravated malicious …
–Scott William Bettis, 44, of the 8000 block of Henpeck Road, Quinton, on one count of DUI (third offense). Bettis was allegedly operating a ... «New Kent - Charles City Chronicle, mag 15»
8
Few comment on New Kent County's FY2015-16 budget
Projects on the list include improvements to Stage Road (rural rustic road project), Henpeck Road (reconstruction and surface treatment), and ... «New Kent - Charles City Chronicle, mag 15»
9
10 things you might not know about small towns
The southeastern Illinois town of Oblong, named after Oblong Prairie, was previously known as Henpeck, after general store owner Henry Peck ... «Chicago Tribune, apr 15»
10
For The Pilgrim Who Has Nearly Everything: First 'Halal' Sex Shop to …
... but not preferred”. Another, clearly a fan of the practice, responds: “Mutah is for MEN, not henpeck effeminates”, apparently settling the matter. «Breitbart News, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Henpeck [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/henpeck>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z