Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "insult" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INSULT

From Latin insultāre to jump upon, from in-² + saltāre to jump.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INSULT IN INGLESE

insult  [ɪnˈsʌlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSULT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Insult è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo insult in inglese.

CHE SIGNIFICA INSULT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «insult» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
insult

Insulto

Insult

Un insulto è un'espressione che è considerata degradante, offensiva e impolita. Gli insulti possono essere intenzionali o accidentali. Un insulto può essere fattuale, ma allo stesso tempo pejorativo, come la parola "inbred". An insult is an expression, statement which is considered degrading, offensive and impolite. Insults may be intentional or accidental. An insult may be factual, but at the same time pejorative, such as the word "inbred".

definizione di insult nel dizionario inglese

La prima definizione di insulto nel dizionario è trattare, menzionare o parlare in modo rude; offendere; affronto. Un'altra definizione di insulto è quella di assaltare; attacco. L'insulto è anche un'osservazione o un'azione offensiva o sprezzante; affronto; leggera.

The first definition of insult in the dictionary is to treat, mention, or speak to rudely; offend; affront. Other definition of insult is to assault; attack. Insult is also an offensive or contemptuous remark or action; affront; slight.

Clicca per vedere la definizione originale di «insult» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO INSULT

PRESENT

Present
I insult
you insult
he/she/it insults
we insult
you insult
they insult
Present continuous
I am insulting
you are insulting
he/she/it is insulting
we are insulting
you are insulting
they are insulting
Present perfect
I have insulted
you have insulted
he/she/it has insulted
we have insulted
you have insulted
they have insulted
Present perfect continuous
I have been insulting
you have been insulting
he/she/it has been insulting
we have been insulting
you have been insulting
they have been insulting

PAST

Past
I insulted
you insulted
he/she/it insulted
we insulted
you insulted
they insulted
Past continuous
I was insulting
you were insulting
he/she/it was insulting
we were insulting
you were insulting
they were insulting
Past perfect
I had insulted
you had insulted
he/she/it had insulted
we had insulted
you had insulted
they had insulted
Past perfect continuous
I had been insulting
you had been insulting
he/she/it had been insulting
we had been insulting
you had been insulting
they had been insulting

FUTURE

Future
I will insult
you will insult
he/she/it will insult
we will insult
you will insult
they will insult
Future continuous
I will be insulting
you will be insulting
he/she/it will be insulting
we will be insulting
you will be insulting
they will be insulting
Future perfect
I will have insulted
you will have insulted
he/she/it will have insulted
we will have insulted
you will have insulted
they will have insulted
Future perfect continuous
I will have been insulting
you will have been insulting
he/she/it will have been insulting
we will have been insulting
you will have been insulting
they will have been insulting

CONDITIONAL

Conditional
I would insult
you would insult
he/she/it would insult
we would insult
you would insult
they would insult
Conditional continuous
I would be insulting
you would be insulting
he/she/it would be insulting
we would be insulting
you would be insulting
they would be insulting
Conditional perfect
I would have insult
you would have insult
he/she/it would have insult
we would have insult
you would have insult
they would have insult
Conditional perfect continuous
I would have been insulting
you would have been insulting
he/she/it would have been insulting
we would have been insulting
you would have been insulting
they would have been insulting

IMPERATIVE

Imperative
you insult
we let´s insult
you insult
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to insult
Past participle
insulted
Present Participle
insulting

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON INSULT


adult
ˈædʌlt
antepenult
ˌæntɪpɪˈnʌlt
catapult
ˈkætəˌpʌlt
consult
kənˈsʌlt
cult
kʌlt
exult
ɪɡˈzʌlt
incult
ɪnˈkʌlt
indult
ɪnˈdʌlt
jurisconsult
ˌdʒʊərɪsˈkɒnsʌlt
kidult
ˈkɪdʌlt
nonadult
ˌnɒnˈædʌlt
occult
ɒˈkʌlt
penult
ˈpɛnʌlt
preadult
ˌpriːəˈdʌlt
reconsult
ˌriːkənˈsʌlt
result
rɪˈzʌlt
subadult
ˌsʌbəˈdʌlt
subcult
ˈsʌbˌkʌlt
tumult
ˈtjuːmʌlt
unadult
ˌʌnəˈdʌlt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME INSULT

insulated
insulating material
insulating tape
insulation
insulator
insulin
insulin reaction
insulin shock
insulin treatment
insulin-dependent
insulinase
insulse
insulsity
insultable
insultant
insulted
insulter
insulting
insultingly
insultment

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME INSULT

assault
at fault
bank vault
Bidault
by default
default
difficult
electrical fault
end result
fault
Foucault
gault
judgment by default
Perrault
poult
sault
sexual assault
the pole vault
to a fault
vault

Sinonimi e antonimi di insult sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INSULT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «insult» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di insult

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «INSULT»

insult abuse affront aspersion barb contumely defame denigrate disparage displease humiliate indignity injure insolence jibe kick teeth libel malign miscall offence offend outrage down revile rudeness slander slight insult more from merriam webster something that someone shows lack respect sult sults treat with gross insensitivity contemptuous demean define speak insolently affect archaic attack assault verb used without definitions oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content defined yourdictionary sult′ in′sult′ sentence noun rude offending remark calling wiktionary middle french insulter latin insultāre jump

Traduzione di insult in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INSULT

Conosci la traduzione di insult in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di insult verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «insult» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

侮辱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

insulto
570 milioni di parlanti

inglese

insult
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपमान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إِهَانَةٌ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

оскорбление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

insulto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপমান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

insulte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menghina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Beleidigung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

侮辱
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모욕
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ngina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự lăng mạ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அவமானம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपमान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hakaret
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

offesa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obraza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

образа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

insultă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσβολή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

belediging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förolämpning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fornærmelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di insult

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSULT»

Il termine «insult» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 19.925 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «insult» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di insult
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «insult».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INSULT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «insult» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «insult» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su insult

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «INSULT»

Citazioni e frasi famose con la parola insult.
1
Edward Abbey
Say what you like about my bloody murderous government,' I says, 'but don't insult me poor bleedin' country.
2
J. J. Abrams
When I was a kid, it was a huge insult to be a geek. Now it's a point of pride in a weird way.
3
James Randolph Adams
Millions of dollars' worth of advertising shows such little respect for the reader's intelligence that it amounts almost to outright insult.
4
Danny Aiello
People call me an instinctive actor. I used to consider that an insult early on, only because I had never studied. Now... I love it.
5
Kurt Angle
Pro wrestling is not fake; it's sports entertainment. We go out there and we perform, and a lot of what we do out there is real, but we're not going to insult anyone's intelligence - there is a predetermined winner. It's just the fans don't know who it is, and that's what makes it so intriguing.
6
Isaac Asimov
To insult someone we call him 'bestial. For deliberate cruelty and nature, 'human' might be the greater insult.
7
Rowan Atkinson
The clear problem of the outlawing of insult is that too many things can be interpreted as such. Criticism, ridicule, sarcasm, merely stating an alternative point of view to the orthodoxy, can be interpreted as insult.
8
Kevyn Aucoin
I'm going to insult a whole industry here, but it seems like TV is for people who can't do film. I'm not talking about actresses; I'm talking about lighting people. Lighting on TV is just so... it's sinful, it really is.
9
Josephine Baker
I like Frenchmen very much, because even when they insult you they do it so nicely.
10
Stephen Baldwin
My point is simply this: I believe I have a calling. Do you know what that calling is? To stand up in a new and hard core, radical way for the Lord. In the process, if I insult a couple of people, if I offend a couple of people, and if I got to shake it up a little bit, as long as it is led by the Holy Spirit, amen.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «INSULT»

Scopri l'uso di insult nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con insult e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Insult
It is a Thursday evening.
Rupert Thomson, 2012
2
Toward a Rhetoric of Insult
Explaining how this works and what exactly makes up a rhetoric of insult prompts Conley to range across the vast and splendidly colorful history of offense.
Thomas Conley, 2010
3
The Snark Handbook: Insult Edition: Comebacks, Taunts, and ...
I. n. t. r. o. d. u. c. t. i. o. n. WELL, HEREWEGOAGAIN...andjustwhen you thought it was safe to go back in the water. When my publisher called and said The Snark Handbook was selling and that we needed to start thinking about the next book ...
Lawrence Dorfman, 2013
4
Insult and the Making of the Gay Self
Bringing together the work of Jean-Paul Sartre, Pierre Bourdieu, Judith Butler, and Erving Goffman, he contends that gay culture and political movements flow from the need to overcome a world of insult in the process of creating gay selves.
Didier Eribon, 2004
5
The Perfect Insult for Every Occasion: Lady Snark's Guide to ...
Lady Snark's Guide to Belittling Commoners and Deflection Rude Behavior
A.C. Kemp, 2008
6
Insult to Injury: Rethinking our Responses to Intimate Abuse
Already the subject of heated controversy, Insult to Injury offers a desperately needed and powerful means for using what we know to reduce violence in our homes.
Linda G. Mills, 2009
7
Insult to Injury: Insurance, Fraud, and the Big Business of ...
Through a case study in bad faith double-dealing by insurance providers, attorney Bourhis reveals the mindset that drives illegal practices, how low-level employees are duped into unethical conduct, and how insurers manipulate data and ...
Ray Bourhis, 2005
8
Developmental Social Neuroscience and Childhood Brain ...
This book explores the impact of acquired brain injury and developmental disabilities on children's emerging social skills.
Vicki Anderson, Miriam H. Beauchamp, 2012
9
A Slap in the Face: Why Insults Hurt—And Why They Shouldn't
William Irvine undertakes a wide-ranging investigation of insults, their history, the role they play in social relationships, and the science behind them, examining not just memorable zingers, such as Elizabeth Bowen's description of Aldous ...
William B. Irvine, 2013
10
Blasphemy, Insult and Hatred: Finding Answers in a ...
This book tries to answer a series of pertinent and poignant questions arising from these issues, such as whether it is still possible to criticise ideas when this may be considered hurtful to certain religious feelings; whether society is ...
‎2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSULT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino insult nel contesto delle seguenti notizie.
1
Iran nuclear deal: Top cleric says it is 'an insult' - Middle East - World …
A senior cleric has challenged Iran's historic nuclear deal with world powers, echoing a cautious early assessment of the accord by the ... «The Independent, lug 15»
2
DoT panel report on zero rating an insult to intelligence - Moneycontrol
Speaking to CNBC-TV18 Rajeev Chandrashekar, former CEO of BPL Mobile says the report is vague and the government needs to lay out ... «Moneycontrol.com, lug 15»
3
Media Disinformation Adds Insult to Persecuted Christian Baker's …
Media Disinformation Adds Insult to Persecuted Christian Baker's Injury. 12:00PM EDT 7/17/2015 Jeremy Burns ... «Charisma News, lug 15»
4
LETTER: Bilingual options an insult to Americans
LETTER: Bilingual options an insult to Americans. 12:05 a.m. EDT July 18, 2015. bilingual21 130905 Bilingual Education Melissa Siller. El informe destaca que ... «MyCentralJersey.com, lug 15»
5
Teachers Union Leadership Endorses Hillary Clinton; Furious …
Other labor leaders said it was "an insult" to endorse Clinton now, particularly because, unlike Sanders, Clinton has refused to take a clear ... «Headlines & Global News, lug 15»
6
Benjamin Wey: 'Midget lawyers' insult turns into $400m defamation …
The Wall Street CEO was last month ordered to pay $20 million to his former intern Hanna Bouveng, 25, after pressuring her for sex and then trashing her online ... «Perth Now, lug 15»
7
Penn Jillette Responds to Trump's Insult: 'Makes Me Like … - Mediaite
Magician and self-described “carnie performer” Penn Jillette has a heart of gold. That, or he can take errant insults from the best and the worst ... «Mediaite, lug 15»
8
Obama will Insult Congress if Iran Deal Goes to UN First
Iran Deal to Be Sent to UN Security Council Before Congress: A Deliberate Insult by the President. Brett Schaefer / July 16, 2015 /. Twitter · Facebook · Google+ ... «Daily Signal, lug 15»
9
Why the Donald Trump butt plug is a political insult for the ages …
Why the Donald Trump butt plug is a political insult for the ages EnlargeRepublican presidential candidate Donald Trump waits to speak during ... «Salon, lug 15»
10
National Busking Day is an insult to real buskers
This Saturday is National Busking Day, a series of events across the country proving that Britain's arts establishment just don't get it. The whole ... «Spectator.co.uk, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Insult [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/insult>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z