Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Islamisation" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ISLAMISATION IN INGLESE

Islamisation  [ˌɪzləmaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ISLAMISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Islamisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ISLAMISATION IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Islamisation» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

islamizzazione

Islamization

L'islamizzazione o l'islamizzazione è il processo della conversione di una società alla religione dell'Islam. Nell'uso contemporaneo, può riferirsi all'imposizione percepita di un sistema socialista e politico islamico in una società con un background sociale e politico indigene diverso. I sinonimi inglesi, la musulmazione e l'arabizzazione, in uso fin dal 1940, hanno un significato simile. A causa della tendenza a identificare tutti i musulmani con i popoli arabi, comuni nel mondo occidentale, quest'ultima tende ad essere applicata anche all'influenza non araba. La musulmana è stata recentemente usata come termine coniato per descrivere le pratiche apertamente musulmane di nuovi convertiti alla religione che desiderano rafforzare la loro identità religiosa appena acquisita. Islamization or Islamification is the process of a society's conversion to the religion of Islam. In contemporary usage, it may refer to the perceived imposition of an Islamist social and political system on a society with an indigenously different social and political background. The English synonyms, muslimization and arabization, in use since before 1940 convey a similar meaning. Due to the trend towards identifying all Muslims with Arab people, common in the Western world, the latter tends to be applied to non-Arab influence as well. Muslimization has recently been used as a term coined to describe the overtly Muslim practices of new converts to the religion who wish to reinforce their newly acquired religious identity.

Clicca per vedere la definizione originale di «Islamisation» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ISLAMISATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ISLAMISATION

Isla de la Juventud
Isla de Pascua
Islam
Islamabad
Islamic
Islamic fundamentalism
Islamic fundamentalists
Islamic Republic of Iran
Islamic Republic of Mauritania
Islamicist
Islamise
Islamism
Islamist
Islamization
Islamize
Islamofascism
Islamofascist
Islamophobia
Islamophobic

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ISLAMISATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimi e antonimi di Islamisation sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ISLAMISATION»

Islamisation islamisation england bengal turkey britain knowledge world islamization islamification process society conversion religion islam contemporary usage refer perceived imposition islamist social political system with indigenously different background sioe stop europe faisalabad killed niece mamon kanjan monday night claiming that loose morals brought untold shame here inconvenient truth telegraph years ignored climate change evidence made environmental disaster built majority took part guide school ringleader trojan horse plot alleged wrote detailed blueprint radical secular state schools which closely läm monotheistic characterized acceptance doctrine submission muhammad chief future islamic opendemocracy when groups command legislative

Traduzione di Islamisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ISLAMISATION

Conosci la traduzione di Islamisation in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Islamisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Islamisation» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

回教
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

islamización
570 milioni di parlanti

inglese

Islamisation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इस्लामीकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسلمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

исламизация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

islamização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইসলামীকরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

islamisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Islamisasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Islamisierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イスラム化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이슬람화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Islamisasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hồi giáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இஸ்லாமியமாக்குதலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इस्लामीकरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

İslamileşmesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

islamizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

islamizacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ісламізація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

islamizării
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξισλαμισμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Islamisering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

islamisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

islamisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Islamisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ISLAMISATION»

Il termine «Islamisation» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 44.799 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Islamisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Islamisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Islamisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ISLAMISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Islamisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Islamisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Islamisation

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ISLAMISATION»

Scopri l'uso di Islamisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Islamisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pakistan, Islamisation, Army and Foreign Policy
Relates To Islamization Starting From Zia In Pakistan, Its Effect On The Army, Pakistan`S Foreign Policy In Relation To Kashmir And Nepal.
Bidanda M. Chengappa, 2004
2
Islamisation of Pakistani Social Studies Textbooks
This has come at the cost of correct information and reasoned analyses. Rosser, in this study, makes an interesting probe into the Islamic nation-building project in Pakistan through the medium of education.
Yvette Claire Rosser, 2003
3
Rights, Religion and Reform: Enhancing Human Dignity Through ...
In this essay, I argue that many programs for the 'Islamisation ' of governments and societies have stressed symbol over substance. A superficial appeal to Islam — the -car sticker approach' to religion — prevails instead of a commitment to the  ...
Chandra Muzaffar, 2002
4
The Role of Islam in the Legal System of Pakistan
Starting in 1947, this volume examines the way Pakistani judges have dealt with the controversial issue of Islam in the past 50 years.
Martin Lau, 2006
5
Globalized Islam: The Search for a New Ummah
like Soroush and Shabestari, lead to theological reformation. But it could also work in favour of some sort of neofundamentalism.The main trend, at least in the short term, is more a 'privatisation' of re- Islamisation combined with more rigid state ...
Olivier Roy, 2004
6
The Application of Islamic Criminal Law in Pakistan: Sharia ...
The first must be recognition of the enormous complexity which this experiment with Islamisation entailed. This can be seen in the numerous contradictions inherent in the 'new law' and the many unforeseen consequences and unintended ...
Tahir Wasti, 2009
7
Turkey’s Accession to the European Union: An Unusual Candidacy
Islamisation. Undoubtedly, the prospect of EU membership is generating the impetus for reform in Turkey. However, the reform efforts are proceeding on shaky foundations, as the progress reports of the European Commission have shown.4 ...
Constantine Arvanitopoulos, 2008
8
Ethno-Nationalism, Islam and the State in the Caucasus: ...
3. 'Re-Islamisation'. and. ethno-nationalism. The. Circassians. (Adyghe). of. the. Northwestern. Caucasus. and. their. diaspora1. Chen Bram In memoriam Ahmed Labay Imam, Circassian national activist, Teacher of Islam and Arabic, ...
Moshe Gammer, 2007
9
Islam in World Politics
8. Islamisation. and. politics. in. Southeast. Asia. The. contrasting. cases. of. Malaysia. and. Indonesia. Greg. Fealy. If a society becomes more Islamic, will its politics follow suit? If there are growing numbers of Muslims praying in mosques, will ...
Nelly Lahoud, A.H. Johns, 2012
10
Islamisation of Bosnia: Early Islamic Influence on Bosnian ...
examines the process of the Islamisation of Bosnia from the eighth century to the end of the fifteenth century.
Dzavid Haveric, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ISLAMISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Islamisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Police condemn violence as protesters clash at Parliament House
On the other side, Mike Holt of Restore Australia said they were not racists but were there to protest against the "creeping Islamisation of ... «The Age, lug 15»
2
Refugee defends German leader's response to her tears - BBC News
The right-wing Pegida group has marched against what it calls the Islamisation of Germany, and the country's newest political party, Alternative ... «BBC News, lug 15»
3
How Germans are fighting the far right | Green Left Weekly
More recently we're seen the rise of the Islamophobic Patriotic Europeans Against the Islamisation of the West (PEGIDA). Where did this ... «Green Left Weekly, lug 15»
4
Sudan: Two Christian women found guilty of public indecency …
... of an ongoing campaign of repression against ethnic and religious minorities in the country and a longstanding official policy of Islamisation ... «ChristianToday, lug 15»
5
Personalized Apparel Firm Sells Bin Laden Gear, Rejects Anti …
... but rather, stands for Patriotische Europäer gegen die Islamisierung des Abendlandes, or Patriotic Europeans Against the Islamisation of the ... «Middle East Forum, lug 15»
6
People in Kerry are worried about plans for a public call to prayer at …
Earlier this month, the Irish branch of Pediga (Patriotic Europeans Against the Islamisation of the West) handed out flyers in Tralee protesting ... «Yahoo News UK, lug 15»
7
German TV Airs Eid Prayers In Historic Broadcast | Egyptian Streets
... with the formation of the right-wing movement Pegida (“Patriotic Europeans Against the Islamisation of the West”), widely considered by many ... «Egyptian Streets, lug 15»
8
Angela Merkel attacked over crying refugee girl
The right-wing Pegida group has marched against what it calls the Islamisation of Germany, and the country's newest political party, Alternative ... «BBC News, lug 15»
9
WATCH: Angela Merkel consoles crying girl as she explains why her …
Tensions continue to grow as far-right organisations - most notably Pegida (Patriotic Europeans Against the Islamisation of the West) - have ... «Newstalk 106-108 fm, lug 15»
10
Changing the narrative on population
The 1980s saw Pakistan witnessing an 'Islamisation' of society. The two children slogan disappeared and, suddenly, family planning became a ... «Daily Times, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Islamisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/islamisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z