Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "island" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ISLAND

Old English īgland, from īg island + land; s inserted through influence of isle.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ISLAND IN INGLESE

island  [ˈaɪlənd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ISLAND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Island è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo island in inglese.

CHE SIGNIFICA ISLAND IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «island» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
island

Isola

Island

Un'isola / aɪlənd / o isle / aɪl / è qualsiasi pezzo di terra sub-continentale che è circondato dall'acqua. Isole molto piccole, come le caratteristiche terrestri emergenti sugli atolli possono essere chiamati isole, skerries, cays o chiavi. Un'isola in un fiume o un'isola del lago può essere chiamata un eyot o un ait, o un holm. Un raggruppamento di isole geograficamente o geologicamente correlate è chiamato un arcipelago, ad es. le Filippine. Un'isola può essere descritta come tale, nonostante la presenza di un ponte artificiale di terra, ad esempio Singapore e la sua strada sterrata, o le varie isole delta del sud, come IJsselmonde. Alcuni luoghi potrebbero persino mantenere l'isola nei loro nomi per motivi storici dopo essere stati collegati ad una terraferma più grande da un grande ponte di terra, come Coney Island o Coronado Island. Al contrario, quando un pezzo di terra è separato dalla terraferma da un canale artificiale, ad esempio il Peloponneso dal Canale di Corinto, non è generalmente considerato un'isola. Ci sono due tipi principali di isole: isole continentali e isole oceaniche. Ci sono anche isole artificiali. An island /ˈaɪlənd/ or isle /ˈaɪl/ is any piece of sub-continental land that is surrounded by water. Very small islands such as emergent land features on atolls can be called islets, skerries, cays or keys. An island in a river or a lake island may be called an eyot or ait, or a holm. A grouping of geographically or geologically related islands is called an archipelago, e.g. the Philippines. An island may be described as such despite the presence of an artificial land bridge, for example Singapore and its causeway, or the various Dutch delta islands, such as IJsselmonde. Some places may even retain "island" in their names for historical reasons after being connected to a larger landmass by a wide land bridge, such as Coney Island or Coronado Island. Conversely, when a piece of land is separated from the mainland by a man-made canal, for example the Peloponnese by the Corinth Canal, it is generally not considered an island. There are two main types of islands: continental islands and oceanic islands. There are also artificial islands.

definizione di island nel dizionario inglese

La prima definizione di isola nel dizionario è una massa di terra circondata dall'acqua e più piccola di un continente. Un'altra definizione di isola è una parte, una struttura o un gruppo di cellule distinte in costituzione dai suoi immediati dintorni connessi all'aggettivo insulare. L'isola deve anche diventare un'isola.

The first definition of island in the dictionary is a mass of land that is surrounded by water and is smaller than a continent. Other definition of island is a part, structure, or group of cells distinct in constitution from its immediate surroundings related adjective insular. Island is also to cause to become an island.

Clicca per vedere la definizione originale di «island» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO ISLAND

PRESENT

Present
I island
you island
he/she/it islands
we island
you island
they island
Present continuous
I am islanding
you are islanding
he/she/it is islanding
we are islanding
you are islanding
they are islanding
Present perfect
I have islanded
you have islanded
he/she/it has islanded
we have islanded
you have islanded
they have islanded
Present perfect continuous
I have been islanding
you have been islanding
he/she/it has been islanding
we have been islanding
you have been islanding
they have been islanding

PAST

Past
I islanded
you islanded
he/she/it islanded
we islanded
you islanded
they islanded
Past continuous
I was islanding
you were islanding
he/she/it was islanding
we were islanding
you were islanding
they were islanding
Past perfect
I had islanded
you had islanded
he/she/it had islanded
we had islanded
you had islanded
they had islanded
Past perfect continuous
I had been islanding
you had been islanding
he/she/it had been islanding
we had been islanding
you had been islanding
they had been islanding

FUTURE

Future
I will island
you will island
he/she/it will island
we will island
you will island
they will island
Future continuous
I will be islanding
you will be islanding
he/she/it will be islanding
we will be islanding
you will be islanding
they will be islanding
Future perfect
I will have islanded
you will have islanded
he/she/it will have islanded
we will have islanded
you will have islanded
they will have islanded
Future perfect continuous
I will have been islanding
you will have been islanding
he/she/it will have been islanding
we will have been islanding
you will have been islanding
they will have been islanding

CONDITIONAL

Conditional
I would island
you would island
he/she/it would island
we would island
you would island
they would island
Conditional continuous
I would be islanding
you would be islanding
he/she/it would be islanding
we would be islanding
you would be islanding
they would be islanding
Conditional perfect
I would have island
you would have island
he/she/it would have island
we would have island
you would have island
they would have island
Conditional perfect continuous
I would have been islanding
you would have been islanding
he/she/it would have been islanding
we would have been islanding
you would have been islanding
they would have been islanding

IMPERATIVE

Imperative
you island
we let´s island
you island
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to island
Past participle
islanded
Present Participle
islanding

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ISLAND


Cleveland
ˈkliːvlənd
England
ˈɪŋɡlənd
Falkland
ˈfɔːlklənd
Finland
ˈfɪnlənd
Greenland
ˈɡriːnlənd
highland
ˈhaɪlənd
holland
ˈhɒlənd
Iceland
ˈaɪslənd
interisland
ˌɪntərˈaɪlənd
Ireland
ˈaɪələnd
mainland
ˈmeɪnlənd
Oakland
ˈəʊklənd
Poland
ˈpəʊlənd
Portland
ˈpɔːtlənd
Roland
ˈrəʊlənd
Ryeland
ˈraɪlənd
Scotland
ˈskɒtlənd
Switzerland
ˈswɪtsələnd
Wayland
ˈweɪlənd
Zealand
ˈziːlənd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ISLAND

island arc
island grey fox
island nation
island of Reil
island universe
island-hopping
island-like
islander
Islands
islands council
islands of Langerhans
Islands of the Blessed
Islas Malvinas
Islay
isle

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ISLAND

Chatham Island
Christmas Island
Coney Island
desert island
Deutschland
Friesland
Gippsland
grassland
Howland Island
Long Island
Norfolk Island
North Island
Pitcairn Island
Prince Edward Island
Queensland
Rhode Island
South Island
Staten Island
the South Island
Vancouver Island
Wake Island

Sinonimi e antonimi di island sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ISLAND» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «island» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di island
atoll · holm · inch · isle · islet

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ISLAND»

island atoll holm inch isle islet movie study sale luck islands restaurant rikers adventure packet ˈaɪlənd ˈaɪl piece continental land that surrounded water very small such emergent features atolls called leading academic provider standards based software assessment instruction test preparation learning programs imdb jane rogers acclaimed novel tale yearning retribution abandoned birth nikki black spent most life care ellis port york passenger records search searchable database copies manifests ships arriving from through this video player requires flash above download click here your account guest welcome logged county washington exemplify sustainable healthy safe

Traduzione di island in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ISLAND

Conosci la traduzione di island in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di island verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «island» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

岛屿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

isla
570 milioni di parlanti

inglese

island
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

द्वीप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جَزِيرَةٌ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

остров
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ilha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্বীপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

île
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pulau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Insel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pulo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đảo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீவின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

isola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyspa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

острів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

insulă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νησί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eiland
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ö
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

øy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di island

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ISLAND»

Il termine «island» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.876 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «island» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di island
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «island».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ISLAND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «island» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «island» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su island

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «ISLAND»

Citazioni e frasi famose con la parola island.
1
Venerable Bede
Ireland, in breadth, and for wholesomeness and serenity of climate, far surpasses Britain; for the snow scarcely ever lies there above three days: no man makes hay in the summer for winter's provision, or builds stables for his beasts of burden... the island abounds in milk and honey.
2
James Theodore Bent
In every island of the Aegean Sea are found abundant traces of a vast prehistoric empire.
3
Amy J. Berg
As the people of Shishmaref lose their natural hunting grounds to the warming sea, they are forced to buy U.S. canned goods from the only local store on the island; however, this is not their natural diet and cannot sustain them throughout the year.
4
Gael Garcia Bernal
I think the water dictates how food will taste in a country. In England the apples taste unlike apples grown in any other place. England is an island, there's a lot of salt in the air and in the water. I think that has something to do with it.
5
Thomas Bulfinch
The Romans held Britain from the invasion of Julius Caesar till their voluntary withdrawal from the island, A.D. 420,- that is, about five hundred years.
6
Wilfred Burchett
In this first testing ground of the atomic bomb I have seen the most terrible and frightening desolation in four years of war. It makes a blitzed Pacific island seem like an Eden. The damage is far greater than photographs can show.
7
David Cameron
We have the character of an island nation: independent, forthright, passionate in defence of our sovereignty. We can no more change this British sensibility than we can drain the English Channel. And because of this sensibility, we come to the European Union with a frame of mind that is more practical than emotional.
8
Leos Carax
When I was 16, I discovered this island called cinema and I thought: 'Oh, how wonderful; I'm ready.'
9
Nestor Carbonell
I was born in New York, but I'm of Cuban heritage. Maybe there's a little island in my blood.
10
Willem Dafoe
Let's hope I never end up on a deserted island, because I could never make a decision on which three CDs to take with me.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ISLAND»

Scopri l'uso di island nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con island e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Treasure Island
While going through the possessions of a deceased guest who owed them money, the mistress of the inn and her son find a treasure map that leads them to a pirate's fortune.
Laurel and Associates, Robert Louis Stevenson, 1999
2
Bad Island
After Reese and his family are stranded on an island during a boating trip, they discover the island is not what it seems when the island's lethal inhabitants come after them.
‎2011
3
No Man Is an Island
This volume is a stimulating series of spiritual reflections which will prove helpful for all struggling to find the meaning of human existence and to live the richest, fullest and noblest life. --Chicago Tribune
Thomas Merton, 2005
4
Nim's Island
But when her father’s cell-phone calls stop coming and disaster seems near, Nim has to be stronger and braver than she’s ever been before. And she’ll need all her friends to help her. From the Trade Paperback edition.
Wendy Orr, 2008
5
Island: The Collected Stories
We hope they will aid your understanding of this powerful short story collection, representing thirty years of MacLeod's writing about his beloved Cape Breton, Nova Scotia, and the descendants of the Scottish Highlanders who inhabit this ...
Alistair MacLeod, 2001
6
Rotten Island
Rotten Island has always been a paradise for nasty creatures, until one awful day a beautiful flower begins to grow, threatening to spoil the island forever.
William Steig, 2005
7
Island: Fact and Theory in Nature
This provocative book describes Guana's flora and fauna against the backdrop of islands worldwide and their ecology, evolution, and conservation.
James D. Lazell, 2005
8
Shipwreck
Follows a group of six kids stranded on a deserted island as they embark on a quest for survival that tests their limits.
Gordon Korman, 2001
9
Three Mile Island: A Nuclear Crisis in Historical Perspective
Misconceptions about the Three Mile Island crisis are cleared up in a study that reveals the causes, contexts, and consequences of the worst accident in the history of nuclear power in the United States.
J. Samuel Walker, 2006
10
The Other Side of the Island
Born in the eighth year of Enclosure, ten-year-old Honor lives in a highly regulated colony with her defiant parents, but when they have an illegal second child and are taken away, it is up to Honor and her friend Helix, another ...
Allegra Goodman, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ISLAND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino island nel contesto delle seguenti notizie.
1
BREAKING: Staten Island BOLO Issued for Possible Terrorists …
Authorities on Staten Island are looking for the cars and people shown in these photos. (NYPD). A lane on the Outerbridge Crossing was ... «New York Observer, lug 15»
2
Police looking on Staten Island for men possibly with assault rifles …
STATEN ISLAND, N.Y. -- Police are on high alert, looking for people possibly carrying assault rifles, law enforcement sources told the Advance. «SILive.com, lug 15»
3
Taiwan Promotes Its Island Claim in South China Sea - ABC News
Taiwan's unusual use of Taiping Island in the heavily contested Spratly archipelago may appeal particularly to the United States, a staunch, ... «ABC News, lug 15»
4
Work continues to save holiday homes on Great Keppel Island after
Great Keppel Island off Rockhampton in central Queensland is slowly bouncing back, almost six months after Cyclone Marcia damaged ... «ABC Online, lug 15»
5
It Works founder pays $14.5 million for Little Bokeelia Island
Real estate agent Klaus Lang is asking potential buyers to “present your best offers” on the 104-acre island with a mansion and guest house ... «The News-Press, lug 15»
6
Meet the boss: Hamilton Island's Glenn Bourke
Speaking from his office overlooking the Hamilton Island Marina, it's easy to see why the island's chief executive officer, Glenn Bourke, feels the ... «Sydney Morning Herald, lug 15»
7
Police receiving international tips in Deer Island 'Baby Doe' case …
As the memorial grows on the edge of Deer Island for the young girl found in a trash bag over three-weeks ago, 5 Investigates has learned the ... «WCVB Boston, lug 15»
8
I Heart My Island: Alfred's Curaçao – Intelligent Travel
The Dutch came to Curaçao, a Caribbean island off the coast of Venezuela, in 1634. The capital city, Willemstad (above), is know for its colorful ... «National Geographic Traveler Magazine, lug 15»
9
A no man's island in Nicaragua - FT.com
From the “lighthouse” (a lookout on the highest point of the island) there are no bloated all-inclusive resorts obstructing the view, nor is the ... «Financial Times, lug 15»
10
'We'll depopulate – and very, very quickly the island will be gone'
Members of the island's community met TDs in Dublin this week to defend their school from practical closure – something they see as a ... «thejournal.ie, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Island [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/island>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z