Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mane" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MANE

Old English manu; related to Old High German mana, Old Norse mön, and perhaps to Old English mene and Old High German menni necklace.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MANE IN INGLESE

mane  [meɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Mane è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mane» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mane nel dizionario inglese

La definizione di criniera nel dizionario è la lunga chioma ruvida che cresce dalla cresta del collo in mammiferi come il leone e il cavallo. L'altra definizione di criniera è capelli umani spessi e lunghi.

The definition of mane in the dictionary is the long coarse hair that grows from the crest of the neck in such mammals as the lion and horse. Other definition of mane is long thick human hair.


Clicca per vedere la definizione originale di «mane» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MANE


Bahrain
bɑːˈreɪn
brain
breɪn
campaign
kæmˈpeɪn
chain
tʃeɪn
contain
kənˈteɪn
domain
dəˈmeɪn
explain
ɪkˈspleɪn
gain
ɡeɪn
jane
dʒeɪn
lain
leɪn
lane
leɪn
main
meɪn
Maine
meɪn
maintain
meɪnˈteɪn
obtain
əbˈteɪn
pain
peɪn
plain
pleɪn
plane
pleɪn
rain
reɪn
remain
rɪˈmeɪn

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MANE

mandragora
mandrake
mandrel
mandril
mandrill
manducable
manducate
manducation
manducatory
mandylion
maned
manege
maneless
manes
Manet
maneuver
maneuverability
maneuverable
maneuverer
manful

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MANE

airplane
ane
bane
Brisbane
cane
crane
Dane
humane
hurricane
hydroplane
insane
kane
membrane
on the wane
pane
propane
sane
Spokane
stephane
thane

Sinonimi e antonimi di mane sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MANE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «mane» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di mane

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MANE»

mane head dela parra latin slang sentence mane flavor fragrance manufacturer first french group worldwide leaders flavour industry headquarters based loup more from merriam webster long thick hair growing neck horse around lion person full heavy urban phrase most commonly used memphis before after emphasize point examples readily portrayed oscar thickener sprays

Traduzione di mane in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANE

Conosci la traduzione di mane in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di mane verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mane» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

鬃毛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

crin
570 milioni di parlanti

inglese

mane
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अयाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

грива
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

juba
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কেশর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

crinière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mane
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mähne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

たてがみ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

말이나 사자의 갈기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lông gáy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிடரி மயிர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yele
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

criniera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grzywa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

грива
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mane
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαίτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maanhare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mane
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mane
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mane

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANE»

Il termine «mane» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.102 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mane» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mane
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mane».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MANE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mane» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mane» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su mane

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «MANE»

Citazioni e frasi famose con la parola mane.
1
Nick Kroll
I would be psyched to get a phone call from Al Sharpton. I need to find out who does his hair. It's beautiful. It's a gorgeous mane.
2
Marge Piercy
Long hair is considered bohemian, which may be why I grew it, but I keep it long because I love the way it feels, part cloak, part fan, part mane, part security blanket.
3
Paul Stamets
Mushrooms provide a vast array of potential medicinal compounds. Many mushrooms - such as portobello, oyster, reishi and maitake - are well-known for these properties, but the lion's mane mushroom, in particular, has drawn the attention of researchers for its notable nerve-regenerative properties.
4
Paul Stamets
Lion's mane may be our first 'smart' mushroom. It is a safe, edible fungus that appears to confer cognitive benefits on our aging population.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MANE»

Scopri l'uso di mane nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mane e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Mane Event
--
Shelly Laurenston, 2009
2
The Mane Squeeze
Lock probably shouldn_t get involved, but he will. Why? Because this is Gwen_and no matter what the hissing, roaring, drape destroying feline says about not being ready to settle down, Lock knows he can_t simply walk away.
Shelly Laurenston, 2009
3
Black Mane
Black Mane is suggested for mature audiences because of language and sexual themes. This book was a March 2005 Xeric grant award winner.
Michael V. LaRiccia, 2005
4
The Mane Attraction
. . "Laurenston's latest couple is unabashedly sexual, which makes their emotional battle of wills all the more enjoyable." --Romantic Times
Shelly Laurenston, 2012
5
The Snow Lion's Turquoise Mane
This remarkable book brings together more than 150 authentic Buddhist teaching tales from the Hidden Kingdom of Tibet — most never before translated into English.
Surya Das, 2009
6
Murder at the Mane Tamers
This comedy of errors leads them into all kinds of mischief. This book takes you on a rollicking mystery ride through a sleepy town in Marin County, just north of San Francisco. It’s like Arsenic and Old Lace meets Steel Magnolias.
Nancy Schuepbach, 2005
7
The Mane Thing: Foreword by Cindy Crawford
With information on everything from hair textures and styles to cuts and colors, to consulting a stylist to styling it yourself, The Mane Thing does it all with panache, humor, and some very recognizable faces.
Kevin Mancuso, 2009
8
Lanesboro, Minnesota: Historic Destination
In 1942, Pulitzer Prize-winning author Sinclair Lewis wrote that the Lanesboro area was "...worthy of Vermont in its sturdy quietude.
Don Ward, Ted St. Mane, 2002
9
Sexual Harassment: A Debate
The question of what constitutes sexual harrassment is contentious, as is the question of how to address sexual harrassment.
Linda LeMoncheck, Mane Hajdin, 1997
10
The Fleece & Fiber Sourcebook: A Visual Guide to 30 Basic Braids
To keep hands free for braiding, the book has a nail hole at the top of each page for easy hanging on a post or barn wall.
Carol Ekarius, Deborah Robson, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mane nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jennifer Lopez lets her curly mane run wild on the set of Shades Of …
Jennifer Lopez lets her curly mane run wild as she is caught off-guard in her night gown on the set of Shades Of Blue. By Cassie Carpenter and ... «Daily Mail, lug 15»
2
Christian Bale sports a dishevelled mane of hair and overgrown …
The 41-year-old actor sported a long, wild mane and bushy beard during an outing in Brentwood on Monday. Scroll down for video. «Daily Mail, lug 15»
3
Easy fixes to tame your mane from the experts at Prenasis Hair …
MILWAUKEE — From the humidity to chlorine, summer can do a number on your hair. Latrece Nelson, owner of Prenasis Hair Gallery, joined ... «fox6now.com, lug 15»
4
Lion Links: 7/21/15 - The Mane Land
Orlando City has been in the news all over the past few days, and we here at The Mane Land have been following it all closely. From Amobi ... «The Mane Land, lug 15»
5
Kaká Named Captain for 2015 AT&T MLS All-Star Game - The Mane
Orlando City's Brazilian superstar was selected by fans around the league to wear the armband on July 29 when the MLS All-Stars take on ... «The Mane Land, lug 15»
6
Nisargadhama 'Guthu Mane' to have new facilities - The Echo of India
An exclusive 3-D projection room to provide live experience of the folk arts of coastal Karnataka would be set up in 'Guthu Mane' (ancestral ... «The Echo of India, lug 15»
7
Lion Links: 7/20/15 - The Mane Land
As always, The Mane Land is your go-to source for coverage of Saturday's clash with the Red Bulls, featuring... A recap of the disappointing ... «The Mane Land, lug 15»
8
Ella Eyre lets the straighteners loose on her curly mane! - Beauty …
The star who is famed for her defined, corkscrew curls decided to change up her mane after playing Lovebox Festival in London's Victoria Park ... «Reveal, lug 15»
9
Yung Double ft. Gucci Mane - Scale - Rhyme Junkie - Hip-Hop news …
Yung Double, hailing from Cincinnati, Ohio is getting his weight up with this release featuring Gucci Mane. Yung Double's albums “Bout That ... «Rhyme Junkie, lug 15»
10
'Guthu mane' to have Yakshagana 'chowki'
The 'guthu mane' (traditional manor house) at the Dr. Shivaram Karanth Pilikula Nisargadhama will have a Yakshagana 'chowki' (green room) ... «The Hindu, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mane [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/mane>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z