Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "New Year's Day" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NEW YEAR'S DAY IN INGLESE

New Year's Day play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NEW YEAR'S DAY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
New Year's Day è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NEW YEAR'S DAY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «New Year's Day» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
New Year's Day

Capodanno

New Year's Day

Il giorno del nuovo anno è osservato il 1 ° gennaio, il primo giorno dell'anno sul moderno calendario gregoriano e il calendario giuliano utilizzato nell'Impero romano dal 45 aC. I Romani originariamente dedicarono il nuovo anno a Janus, il dio dei cancelli, delle porte e degli inizi per i quali è stato nominato il primo mese dell'anno. Più tardi, come data nel calendario gregoriano del cristianesimo, il giorno del Nuovo Anno liturgico ha segnato la festa della circoncisione di Cristo e viene ancora osservata come tale nella Chiesa anglicana e nella Chiesa luterana. Oggi, con la maggior parte dei paesi che oggi utilizzano il calendario gregoriano come il loro calendario de facto, il nuovo anno è probabilmente la festa pubblica più celebrata al mondo, spesso osservata con i fuochi d'artificio alla corsa di mezzanotte come inizia il nuovo anno in ogni fuso orario. New Year's Day is observed on January 1, the first day of the year on the modern Gregorian calendar as well as the Julian calendar used in the Roman Empire since 45 BC. Romans originally dedicated New Year's Day to Janus, the god of gates, doors, and beginnings for whom the first month of the year is named. Later, as a date in the Gregorian calendar of Christendom, New Year's Day liturgically marked the Feast of the Circumcision of Christ, and is still observed as such in the Anglican Church and Lutheran Church. In present day, with most countries now using the Gregorian calendar as their de facto calendar, New Year's Day is probably the world's most celebrated public holiday, often observed with fireworks at the stroke of midnight as the new year starts in each time zone.

definizione di New Year's Day nel dizionario inglese

La definizione di Capodanno nel dizionario è il 1 ° gennaio, celebrato come una festività in molti paesi Spesso abbreviato in: Capodanno.

The definition of New Year's Day in the dictionary is Jan 1, celebrated as a holiday in many countries Often shortened to: New Year's.

Clicca per vedere la definizione originale di «New Year's Day» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME NEW YEAR'S DAY

New Urbanist
new wave
New Windsor
new wine in old bottles
new wool
New World
New World monkey
New Year
New Year resolution
New Year´s
New Year´s Eve
New Year´s Honours List
New York
New York Bay
New York City
New York minute
New York State Barge Canal
New Yorker
New Zealand
New Zealand ash

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME NEW YEAR'S DAY

Christmas Day
Columbus Day
Father´s Day
Guy Fawkes Day
Independence Day
Labor Day
Lammas Day
Last Day
Lord´s Day
May Day
Memorial Day
Midsummer´s Day
Mother´s Day
Orangeman´s Day
Saint Patrick´s Day
Saint Swithin´s Day
Saint Valentine´s Day
Thanksgiving Day
the Lord´s Day
Veterans Day

Sinonimi e antonimi di New Year's Day sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «NEW YEAR'S DAY»

New Year's Day year book beastie boys youtube federal sentence rule marriage lyrics observed january first modern gregorian calendar well julian used roman empire since romans originally dedicated united states falls marks start according celebrations holidays history articles photos videos angeles times news information about woodlands junior school looking forward wishing good london parade lnydp greatest city turnham green terrace mews statutory canada this certainly easier remember than that example monday dash race events thank joining registration will open soon event course records stand women record explore japan kids national biggest annual festivities schools close weeks vagalume música para ouvir letra legenda latest orlando sentinel updates archives more from imdb directed henry jaglom maggie wheeler gwen welles melanie winter returns

Traduzione di New Year's Day in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NEW YEAR'S DAY

Conosci la traduzione di New Year's Day in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di New Year's Day verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «New Year's Day» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

元旦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Día de Año Nuevo
570 milioni di parlanti

inglese

New Year´s Day
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नव वर्ष दिवस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رأس السنة الميلادية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Новый год
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dia de ano novo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নতুন বছরের দিন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jour de l´An
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tahun Baru
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Neujahr
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

元旦
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

새해 첫날
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Taun Anyar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ngày đầu năm mới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புத்தாண்டு தினம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नवीन वर्षाचे दिवस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yılbaşı Günü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Capodanno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nowy Rok
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Новий рік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Anul Nou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πρωτοχρονιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nuwejaarsdag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nyårsdagen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nyttårsdag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di New Year's Day

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NEW YEAR'S DAY»

Il termine «New Year's Day» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.157 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «New Year's Day» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di New Year's Day
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «New Year's Day».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NEW YEAR'S DAY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «New Year's Day» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «New Year's Day» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su New Year's Day

ESEMPI

6 CITAZIONI IN INGLESE CON «NEW YEAR'S DAY»

Citazioni e frasi famose con la parola New Year's Day.
1
Helen Fielding
Dieting on New Year's Day isn't a good idea as you can't eat rationally but really need to be free to consume whatever is necessary, moment by moment, in order to ease your hangover. I think it would be much more sensible if resolutions began generally on January the second.
2
Scott Fujita
My father is a Japanese-American and my mother is a Caucasian. So obviously, New Year's Day is big for our family, you know, oshogatsu. We had obon festivals every year. All those things.
3
Marilu Henner
It is now common knowledge that the average American gains 7 pounds between Thanksgiving and New Year's Day.
4
Charles Lamb
New Year's Day is every man's birthday.
5
Donna Rice
Although I'd first seen Senator Hart in Aspen, Colorado, at a New Year's Day party in 1987, we hadn't talked.
6
Yeardley Smith
Everybody sort of questioned why we get married on New Year's Day, and of course, the avid sports fans wouldn't come, because they had to watch the Rose Bowl or whatever that is on that day.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «NEW YEAR'S DAY»

Scopri l'uso di New Year's Day nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con New Year's Day e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
New Year's Day
Discusses the history, customs, and celebrations of New Year's Day.
Dana Meachen Rau, 2000
2
New Clothes for New Year's Day
A Korean girl is excited about the new year, especially because it means she can get dressed in her traditional New Year's Day clothes, which take a while and some effort to get into.
‎2007
3
New Year's Day
Simple text and photographs describe the history of New Year's Day and the many ways in which it is celebrated.
Mari C. Schuh, 2002
4
New Year's Day
A basic introduction to how and why New Year's Day is celebrated as a holiday.
Kathryn Imler, 2008
5
New Year's Day
From New Year's Eve to New Year's Day, people around the world have different customs to welcome in the new year. Learn the history of New Year's Day, and read about the fireworks, resolutions, and parades that make it so much fun!
Lynn Peppas, 2010
6
Squirrel's New Year's Resolution
Squirrel cannot think of a New Year's resolution until she realizes that by helping her friends, she has made one after all.
Pat Miller, 2010
7
A Happy New Year's Day
Describes the celebration and tradition of a family in a small Canadian village on New Year's Day
‎1991
8
New Year's Day: Sometimes the Truth Is Best Kept Secret
Unknown to Nicholas his wife of eleven years has been having an affair with their Pastor who also happens to be his cousin although his wife is unaware of their 'blood ties' On New Year's Day after accidentally knocking over his wife's ...
Nina Ndubuisi, 2012
9
Molly Moccasins - New Year's Day
In this story, Molly and her family discover that if they start the day with a party, they’ll have a great time looking back at the past year and forward to the new one!
Victoria Ryan O'Toole, 2013
10
New Year's Day with Mr. and Mrs. Bumba
A New Year's party reunites two friends who have quarreled.
Pearl Augusta Harwood, George Overlie, 1971

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NEW YEAR'S DAY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino New Year's Day nel contesto delle seguenti notizie.
1
Declan Bennett reveals he is leaving Albert Square as show bosses …
Viewers saw the dramatic crash play out on New Year's Day when the vehicle spun out of control and rolled over onto its side in front of the ... «Daily Mail, lug 15»
2
Santa Rosa roads among US's worst
Norris, a Sonoma County resident for 17 or 18 years, suffered a disabling head injury in a New Year's Day 2013 car crash, when he veered to ... «Santa Rosa Press Democrat, lug 15»
3
Cheerleader Raising Money to Perform at London on New Year's Day
Alexus Garza is a cheerleader at A.C. Jones High School in Beeville who is so good at what she does that she was chosen to perform in ... «KIII TV3, lug 15»
4
Morning Stretch: College Football Playoff influencing New Year's …
Three other bowls under the CFP umbrella – the Fiesta, Rose and Sugar – will be played on New Year's Day. The national championship game ... «Topeka Capital Journal, lug 15»
5
Oswestry man facing jail for 'brutal' rape of woman on New Year's Day
A man today faces a long jail sentence after admitting the “brutal and persistent” rape of a woman in the early hours of New Year's Day. «shropshirestar.com, lug 15»
6
Oswestry man admits 'brutal' rape of woman on New Year's Day
Oswestry man admits 'brutal' rape of woman on New Year's Day ... and persistent" rape of a woman in the early hours of New Year's Day. «Border Counties Advertizer, lug 15»
7
Briles shines during conference media days
“That's because we had been planning for the back-to-back triple headers, New Year's Eve and New Year's Day. We didn't want to change. «The Exponent Telegram, lug 15»
8
Hoboken café destroyed in New Year's Day fire to reopen
The New Year's Day fire started in the ceiling of a second-floor bathroom at 918 Willow Avenue and spread to the other floors. The restaurant ... «NJ.com, lug 15»
9
Popular tea room reopens after New Year's Day fire
East Rochester, NY (WROC) - A popular tea room is open once again, following a devastating New Year's Day fire. La-Tea-Da! reopened its ... «WROC-TV, lug 15»
10
Life in prison for woman who murdered boyfriend in drunken New
A Louth woman has been convicted of the murdering her boyfriend in a drunken row in the early hours of New Year's Day, 2014. Paula Farrell ... «Irish Examiner, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. New Year's Day [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/new-years-day>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z