Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nosy" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NOSY IN INGLESE

nosy  [ˈnəʊzɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOSY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Nosy è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NOSY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nosy» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ficcanaso

Nosy

Nosy è un villaggio nel distretto amministrativo di Gmina Tarczyn, nella contea di Piaseczno, nel Voivodato di Masovia, nella Polonia orientale-centrale. Si trova a circa 4 km a ovest di Tarczyn, 19 km a sud-ovest di Piaseczno e 30 km a sud-ovest di Varsavia. Nosy is a village in the administrative district of Gmina Tarczyn, within Piaseczno County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. It lies approximately 4 kilometres west of Tarczyn, 19 km south-west of Piaseczno, and 30 km south-west of Warsaw.

definizione di nosy nel dizionario inglese

La definizione di ficcanaso nel dizionario è indiscreta o curiosa.

The definition of nosy in the dictionary is prying or inquisitive.

Clicca per vedere la definizione originale di «nosy» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON NOSY


brosy
ˈbrəʊzɪ
COHSE
ˈkəʊzɪ
cosey
ˈkəʊzɪ
cosy
ˈkəʊzɪ
cozey
ˈkəʊzɪ
cozy
ˈkəʊzɪ
dozy
ˈdəʊzɪ
fandabidozi
ˈfændæbɪˌdəʊzɪ
fozy
ˈfəʊzɪ
hosey
ˈhəʊzɪ
Lozi
ˈləʊzɪ
mosey
ˈməʊzɪ
nosey
ˈnəʊzɪ
posey
ˈpəʊzɪ
posy
ˈpəʊzɪ
primrosy
ˈprɪmˌrəʊzɪ
prosy
ˈprəʊzɪ
rosy
ˈrəʊzɪ
tozie
ˈtəʊzɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME NOSY

nosologist
nosology
nosophobia
nostalgia
nostalgic
nostalgically
nostalgist
nostoc
nostologic
nostological
nostology
nostomania
nostopathy
nostos
nostradamic
Nostradamus
nostril
nostro account
nostrum
nosy parker

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME NOSY

antileprosy
argosy
busy
choosy
classy
controversy
courtesy
daisy
easy
embassy
fantasy
geognosy
goosy
Gypsy
leprosy
oosy
pharmacognosy
pussy
sy
tea cosy

Sinonimi e antonimi di nosy sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «NOSY»

nosy people quotes parker crow sayings lilo stitch positive connotation nosy village administrative district gmina tarczyn within piaseczno county masovian voivodeship east central poland lies approximately kilometres west south warsaw more from merriam webster wanting know about other lives problems ernos full prying inquisitive disposition quality intrusive urban being getting mixed business information that relationship whatsoever where belong informal given into affairs others snoopy curious define unduly meddlesome also nosey origin nose related forms

Traduzione di nosy in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NOSY

Conosci la traduzione di nosy in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di nosy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nosy» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

好管闲事的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

entrometido
570 milioni di parlanti

inglese

nosy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुगंधित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فُضُولِيّ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чрезмерно любопытный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

xereta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দীর্ঘনাসা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

curieux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sombong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

neugierig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

詮索好きな
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

참견하기 좋아하는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nosy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thọc mạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கரும்புகளிலிருந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निराळ्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

meraklı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ficcanaso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wścibski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цікавий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

băgăcios
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αδιάκριτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nuuskierige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nyfiken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nysgjerrig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nosy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOSY»

Il termine «nosy» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.843 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nosy» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nosy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nosy».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NOSY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nosy» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nosy» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su nosy

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «NOSY»

Citazioni e frasi famose con la parola nosy.
1
Sophie Hannah
Crime fiction is a way of satisfying that nosy need to know.
2
Michael Hutchence
The English press, are so nosy, and the English seem to love that eavesdropping.
3
Mike Wallace
I was always nosy and can you imagine a better 60 years, 40 of which or 37 of which traveling any place in the world.
4
Harriet Walter
I just like watching people who really are not self-conscious, who aren't aware, because I fear that one could become too self-conscious, too artful, as an actor. Sometimes if you look at somebody, you can extrapolate from their exterior what might be happening in their interior. I'm nosy.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «NOSY»

Scopri l'uso di nosy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nosy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flatfoot Fox and the Case of the Nosy Otter
Mrs. Chatterbox Otter asks Flatfoot Fox to find her missing son.
Eth Clifford, 1992
2
A case of nosy neighbors: a Morning Shade mystery
Stella's neighbors in Morning Shade are nervous because someone has been spying on them, and Stella follows the clues to discover who it is.
Lori Copeland, 2006
3
The Nosy Neighbor
Lucy Baker walks away from her high-flying legal career when she successfully defends yet another heinous criminal.
Fern Michaels, 2005
4
One nosy pup
After moving to a new house, Poky the beagle befriends Charlie the hamster, who was accidentally left behind by the previous owners.
Carol Wallace, 2005
5
Nosy Arnie the Anteater
Arnie is always sticking his nose where it doesn't belong.
Carl Emerson, 2008
6
Nosy Rosie
Rosie the fox's excellent sense of smell is good for finding things, but she stops using it after everyone begins to call her "Nosy Rosie."
‎2006
7
The Purity Test: Your Filth and Depravity Cheerfully Exposed ...
Assuming everyone was being honest--which they weren't.The Purity Test will offer both a humorous history and analysis of the Purity Test as well as several versions of the test to take at home.
Joselin Linder, 2009
8
Nosy in Nebraska: Three Romance Mysteries
Sit back and set a trap for fun in the "Nosy in Nebraska" trilogy of romance-filled (and rodent-infested) mysteries.
Mary Connealy, 2009
9
Nosy
Chapter3. NOSY. After he had tied the cash up, he looked back to check if everything was OK. He locked the sliding door, had a quick look around to check if he could be seen, and threw the cash over the divider. 'Hell, that was heavy!
Kenneth Turpin, 2011
10
Coral Reef Resilience Assessment of the Nosy Hara Marine ...
The site Iavolova, at the NE tip of Nosy Hara, was the only site with a small lagoon/reef crest, and this likely channeled freshwater from rainfall onto the reef surface. This was previously dominated by branching/columnar corals, including  ...
David Obura

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOSY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nosy nel contesto delle seguenti notizie.
1
Symbion Power Partners with Madagascar to Develop Seven New …
All of the proposed power plants are outside the capital city of Antananarivo in Tsimiroro, Mahajanga, Nosy Boraha, Nosy Be, Antsiranana and ... «Business Wire, lug 15»
2
Villainry 102: Ten Villains Who Were Doing Just Fine
They literally would have gotten away with it too, if it weren't for those nosy kids and their dog! Where cats? There cats! 6.) Bowser: Yes, Bowser ... «The Mary Sue, lug 15»
3
25 Movies That Will Haunt You After One Only One Viewing
A nosy through the comments page on IMDB shows that quite a few people believe that a real life 'Hostel' could totally exist – but only in the ... «Den of Geek!, lug 15»
4
Camping with the kiddos
She suggests packing supplies in a tote, which, once unpacked, doubles as a space to keep food stored away from nosy wildlife (and toddlers). «TheChronicleHerald.ca, lug 15»
5
A Concise Video History of Teens Climbing Through Each Others …
... is an appealing one for filmmakers: It's a convenient set piece that allows characters to bypass nosy parents and jump straight into a scene. «Slate Magazine, lug 15»
6
The world's 'fifth-largest intelligence agency'
While some internet users complain about the nosy seniors in their communities, others believe that residents reporting their neighbours' ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
7
Drunken man armed with knife jailed after terrifying family by …
Dear was behaving in an offensive manner was even abusive to his mother who came into the street, calling her a "nosy bitch." Miss Plummer ... «Leicester Mercury, lug 15»
8
The Buzz: Affordable delivery options
She apparently had a nosy neighbor. Limited information surfaced. Plus, businesses that do deliver usually arrive in marked vehicles. I did hear ... «Appleton Post Crescent, lug 15»
9
15 differences between your Dutch and American friends
At home with the windows closed and doors secured against nosy neighbors, your American friend smokes weed obtained with a medical marijuana licence. «Expatica Netherlands, lug 15»
10
Owner's trash bins are 'fair game' for scavengers
... everything in the bin is open to prying eyes -- whether they belong to salvagers, law-enforcement agencies or simply a nosy neighbor who ... «Chicago Daily Herald, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nosy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/nosy>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z