Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Vedi i dettagli Accettare
Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "O tempora! O mores!" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA O TEMPORA! O MORES!

From Cicero's oration In Catilinam.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI O TEMPORA! O MORES! IN INGLESE

O tempora! O mores!  [əʊ ˈtɛmpɔːrɑː əʊ ˈmɔːreɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA O TEMPORA! O MORES! IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «O tempora! O mores!» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
O tempora! O mores!

O tempora o mores!

O tempora o mores!

"O tempora o mores" è una frase di Cicero nel quarto libro della sua seconda orazione contro Verres e First Oration contro Catiline. Si traduce come Oh i tempi! Oh le abitudini! È spesso stampato come O tempora! O mores !, con l'interposizione di segni di esclamazione. Nel suo discorso di apertura contro Catilina, Cicero deplora la perversità e la corruzione della sua età. Cicerone è frustrato che, nonostante tutte le prove che sono state raccolte contro Catilina, che è stato cospirando per rovesciare il governo romano e assassinare Cicerone stesso, e nonostante il Senato abbia dato senatus consultum ultimum, Catiline non ha ancora Stato eseguito. Cicero continua a descrivere varie volte in tutta la storia romana, dove i consoli hanno ucciso cospiratori con prove ancora minori, talvolta - nel caso del massacro di Gaius Gracchus dell'ex console Lucius Opimius - basato solamente su "quasdam seditionum suspiciones", alcuni sospetti di insurrezione. Questa frase è ora usata come un'esclamazione per criticare gli atteggiamenti e le tendenze attuali, spesso scherzosamente o scherzosamente. "O tempora o mores" is a sentence by Cicero in the fourth book of his second oration against Verres and First Oration against Catiline. It translates as Oh the times! Oh the customs! It is often printed as O tempora! O mores!, with the interposition of exclamation marks. In his opening speech against Catiline, Cicero deplores the viciousness and corruption of his age. Cicero is frustrated that, despite all of the evidence that has been compiled against Catiline, who has been conspiring to overthrow the Roman government and assassinate Cicero himself, and in spite of the fact that the senate has given senatus consultum ultimum, Catiline has not yet been executed. Cicero goes on to describe various times throughout Roman history where consuls have killed conspirators with even less evidence, sometimes – in the case of former consul Lucius Opimius' slaughter of Gaius Gracchus – based only on "quasdam seditionum suspiciones", certain suspicions of insurrection. This sentence is now used as an exclamation to criticize present-day attitudes and trends, often jokingly or wryly.

definizione di O tempora! O mores! nel dizionario inglese

La definizione di O tempora! O mores! nel dizionario è oh volte! oh la dogana !: un'esclamazione al male di loro.

The definition of O tempora! O mores! in the dictionary is oh the times! oh the customs!: an exclamation at the evil of them.

Clicca per vedere la definizione originale di «O tempora! O mores!» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON O TEMPORA! O MORES!


appraise
əˈpreɪz
braise
breɪz
craze
kreɪz
epimerase
ˈepɪməˌreɪz
erase
ɪˈreɪz
fraise
freɪz
fundraise
ˈfʌndˌreɪz
graze
ɡreɪz
gyrase
ˈdʒaɪˌreɪz
mores
ˈmɔːreɪz
paraphrase
ˈpærəˌfreɪz
phrase
freɪz
polymerase
pəˈlɪməreɪz
praise
preɪz
prase
preɪz
raise
reɪz
rase
reɪz
raze
reɪz
rephrase
riːˈfreɪz
strays
streɪz

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME O TEMPORA! O MORES!

O & M
O Canada
O face
O grade
O level
O-level
O-ring
O-shaped
O. Henry
o.b.o.
o.e.
o.g.
O.K.
o.n.o.
o.p.
o.s.
o´
O´Brien
O´Casey

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME O TEMPORA! O MORES!

bless!
fiddlesticks!
go to blazes!
Many happy returns!
simples!
starve the bardies!
to arms!

Sinonimi e antonimi di O tempora! O mores! sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «O TEMPORA! O MORES!»

O tempora! O mores! tempora mores senatus haec intellegit poem edgar allan analysis meaning cicero sentence fourth book second oration against verres first catiline translates information about encyclopedia more society baltimore title course knew catilinarian followed famous indeed merriam webster foreign term ˈtem ˈmō ˌrās manners origin secret world guide solutions unfair complete walkthrough mission scorched desert zone patch last train cairo yourdictionary tem′pə môr′ēz′ quotation from classical latin

Traduzione di O tempora! O mores! in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI O TEMPORA! O MORES!

Conosci la traduzione di O tempora! O mores! in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di O tempora! O mores! verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «O tempora! O mores!» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

Ø TEMPORA !
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

O tempora !
570 milioni di parlanti

inglese

O tempora! O mores!
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हे TEMPORA !
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يا tempora !
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

O Tempora !
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

O tempora !
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অস্থির!
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

O tempora !
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

O tempora!
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

O tempora !
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

入出力tempora !
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

O 의 TEMPORA !
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

O tempora!
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

O tempora !
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓ!
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अस्थायी!
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Zaman!
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

O Tempora !
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

O Tempora !
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

O Tempora !
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

O TEMPORA !
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

O Tempora !
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

O temporo !
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

O tempora !
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

O tempora !
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di O tempora! O mores!

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «O TEMPORA! O MORES!»

Il termine «O tempora! O mores!» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.216 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «O tempora! O mores!» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di O tempora! O mores!
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «O tempora! O mores!».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su O tempora! O mores!

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «O TEMPORA! O MORES!»

Scopri l'uso di O tempora! O mores! nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con O tempora! O mores! e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Tempora! O Mores!: Cicero's Catilinarian Orations : a ...
Shapiro's historical essays bring a new dimension to Latin study, explaining the history and politics behind the texts. The volume is further amplified by a vocabulary, maps, a bibliography, and appendices.
Marcus Tullius Cicero, Susan Olfson Shapiro, 2005
2
O tempora, o Mores!:
Wie sich die literarische Kommunikation der Zeit zu dieser Entwicklung verhielt, untersuchen die hier versammelten Beitrage. Sie sind, wie bereits der Band 'Moribus antiquis res stat Romana' zur romischen Literatur des 3. und 2. Jhs. v.
Andreas Haltenhoff, Andreas Heil, Fritz-Heiner Mutschler, 2003
3
The Hopetoun Stairs: A Collection of Songs for Wellington ...
One day a jolly fiddler was walking by the Nile, O Tempora ! O Mores ! When there crawled out from the river a nasty crocodile ; O Tempora ! O Mores ! He tried to eat the fiddler, you know the sort of way; Juchheirassassa ! O tempo-temporal To ...
‎1880
4
Carmina Collegensia: A Complete Collection of the Songs of ...
Saw rising from the water A big black crocodile, O tempora! O mores! O mores! O 33? 35 m m mores ! Who wished him for a breakfast, Who wished him for a breakfast, And who knows what might be, who knows, and who knows what might be, ...
Henry Randall Waite, 1868
5
O Tempora! O Mores!, Or, the Best New Year's Gift for a ...
Covering a span of over 400 years in North, Central and South America as well as the Caribbean, this collection highlights the society, politics, religious beliefs, culture, contemporary opinions and momentous events of the time.
William Scott, 2012
6
The Laurel Song Book for Advanced Classes in Schools, ...
3 And when the fiddle sounded, Beneath his skilful hands, O Tempora ! O Mores ! The crocodile began to dance Upon the desert sands. O Tempora ! О Mores ! Quadrilles, gavottes, and walties. Such steps you ne'ver saw ! Fal-lal-la-la-la-la, ...
William Lawrence Tomlins, 1921
7
A Concise History of the Origin and Progress of Printing: ...
O tempora, o mores! Senatus hec intelligit, consul vidit: hie tamen vivit. vivit? imo vero etiam in senatum ver.it: sit publici confilii particeps: notat & defignat oculis ad cædem unumquemque nostrum. Nos autem viri fortes satisfacere reipub.
Philip Luckombe, William Caslon, 1770
8
A vindication of the Church of England, from the errors and ...
... vanity, and glory in new and profane titles1TM." And yet this name of vanity, m Exclamare compellor ac dicere, O tempora ! O mores! Ecce. o. I I I 164 connurrrous or rum this new and -o. o. : {. The Universal Pastorship of the Catholic Church.
George Bull (bp. of St. David's.), Robert Bull, Harold Mumford, 1840
9
The New-York Missionary Magazine, and Repository of ...
"O TEMPORA! O MORES!" 0 the Times ! Alas ! the Depravation of Morals I [ Extract from a Missionary Journal.] THURSDAY, I was in . As I was coming out ef this village, I had a view of the following picture of the depravation of morals, and the ...
Cornelius Davis, 1801
10
An apology for the conduct of the Gordons: containing the ...
O Tempora! O mores! O! the profligacy the luxury, the venality of this age ! cried the unvenal Mifanthes, who fold out declamations on virtue, honour, and patriotifm, for bread and cheefe; and he wrote, and wrote, and wrote, till he had perfuaded ...
Loudoun Harcourt Gordon, Lockhart Gordon, Great Britain. Assizes (Oxford, England), 1804

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. O tempora! O mores! [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/o-tempora-o-mores>. Ott 2021 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z