Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oeil-de-boeuf" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OEIL-DE-BOEUF

Literally: bull's eye.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OEIL-DE-BOEUF IN INGLESE

oeil-de-boeuf  [œjdəbœf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OEIL-DE-BOEUF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Oeil-De-Boeuf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OEIL-DE-BOEUF IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «oeil-de-boeuf» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
oeil-de-boeuf

Oeil-de-boeuf

Oeil-de-boeuf

Oeil-de-boeuf, anche œil de bœuf, è un termine applicato ad una finestra ovale relativamente piccola, tipicamente per un piano superiore, e talvolta posto su un pendio del tetto come dormitorio, o sopra una porta per dare luce. Windows di questo tipo si trovano comunemente nella grande architettura della barocca francese. Il termine è anche così spesso applicato a finestre rotonde simili che questo deve essere considerato parte dell'utilizzo. Talvolta è anglicizzato come una "finestra occhio-occhio". Il termine inizialmente applicato alle finestre ovali orizzontali, ma viene utilizzato anche per quelle verticali. Oeil-de-boeuf, also œil de bœuf, is a term applied to a relatively small oval window, typically for an upper storey, and sometimes set on a roof slope as a dormer, or above a door to give light. Windows of this type are commonly found in the grand architecture of Baroque France. The term is also so often applied to similar round windows that this must be considered part of the usage. It is sometimes anglicized as an "ox-eye window". The term initially applied to horizontal oval windows, but is also used for vertical ones.

definizione di oeil-de-boeuf nel dizionario inglese

La definizione di oeil-de-boeuf nel dizionario è una finestra circolare, specialmente nell'architettura francese del XVII e XVIII secolo.

The definition of oeil-de-boeuf in the dictionary is a circular window, esp in 17th- and 18th-century French architecture.

Clicca per vedere la definizione originale di «oeil-de-boeuf» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON OEIL-DE-BOEUF


oeils-de-boeuf
œjdəbœf

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME OEIL-DE-BOEUF

oedematose
oedematous
oedipal
oedipally
oedipean
Oedipus
Oedipus complex
oedometer
OEEC
OEIC
oeillade
oeils-de-boeuf
OEM
oenanthic
oenological
oenologist
oenology
oenomancy
oenomania
oenomel

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME OEIL-DE-BOEUF

Al Hofuf
Al Hufuf
Babeuf
cauf
hauf
Hofuf
Hufuf
langlauf
lauf
Malouf
pouf
shaduf
soixante-neuf

Sinonimi e antonimi di oeil-de-boeuf sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «OEIL-DE-BOEUF»

oeil-de-boeuf oeil boeuf leroy merlin clock mirror porte also œil bœuf term applied relatively small oval window typically upper storey sometimes roof slope dormer above encyclopedia britannica called bull circular usually resembling wheel with glazing bars framing merriam webster plural oeils same oculus origin french literally first known comparatively frieze more courchevel restaurant reviews tripadvisor unbiased rated ranked restaurants oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content reverso ordre route oligo élément oreille oseille mirrors pinterest pins about hand picked pinner debbie confessions plate addict country saint situé vous accueille site studio design graphique direction artistique réalisations artworks

Traduzione di oeil-de-boeuf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OEIL-DE-BOEUF

Conosci la traduzione di oeil-de-boeuf in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di oeil-de-boeuf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oeil-de-boeuf» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

视画,去Boeuf的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

oeil -de - boeuf
570 milioni di parlanti

inglese

oeil-de-boeuf
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Oeil -de- boeuf
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

OEIL دي بووف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

законотворчества де Беф
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oeil -de- boeuf
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

oeil-de-Boeuf
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oeil -de- boeuf
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Oeil-de-boeuf
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

oeil -de- boeuf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ルイユ·ド·ブフ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

oeil 드 boeuf
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Oeil-de-boeuf
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oeil -de- Boeuf
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

oeil-டி-Boeuf
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अयइल-डी-बोएफ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oeil-de-boeuf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oeil - de - boeuf
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oeil - de - boeuf
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

законотворчості де Беф
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oeil -de- Boeuf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

oeil - de - boeuf
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oeil -de- boeuf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oeil -de- boeuf
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oeil -de - boeuf
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oeil-de-boeuf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OEIL-DE-BOEUF»

Il termine «oeil-de-boeuf» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.249 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oeil-de-boeuf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oeil-de-boeuf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «oeil-de-boeuf».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OEIL-DE-BOEUF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «oeil-de-boeuf» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «oeil-de-boeuf» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su oeil-de-boeuf

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «OEIL-DE-BOEUF»

Scopri l'uso di oeil-de-boeuf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oeil-de-boeuf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeil-De-Boeuf
Windows of this type are commonly found in the grand architecture of Baroque France. The term is also so often applied to similar round windows that this must be considered part of the usage. It is sometimes anglicized as an "ox-eye window.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
2
New York Magazine
One evening, we chose between a soupe de poisson and a thinnish but assertive split-pea soup, then had a thick chunk of oeil de boeuf ("Big Eye," a much admired snapper relative, baked with tomatoes) and roast veal moistened in ...
3
The Utility of Splendor: Ceremony, Social Life, and ...
... a relatively small, dark room that received light only from the interior courtyard of the south wing, was enlarged in 1701 by combining it with the adjacent bedchamber to create the Salle de 1'Oeil de Boeuf. The bedchamber was then installed ...
Samuel John Klingensmith, Christian F. Otto, Mark Ashton, 1993
4
Using French Synonyms
\2\ oeil de boeuf m porte-fenêtre vasistas m vitre f car rear window le modèle comporte des essuie-glaces pour la lunette arrière french window fanlight la porte-fenêtre donne sur le jardin ouvre le vasistas pour aérer fermer clore clore barrer ...
R. E. Batchelor, M. H. Offord, 1993
5
Alina Szapocznikow: Sculpture Undone, 1955-1972
Szapocznikow shows Stele [plates 81–82] at her last exhibition, titled “Les Chroniques de l'Oeil de Boeuf,” opening December 11 at the L'Oeil de Boeuf Gallery in Paris. She spends that Christmas at her home in Malakoff. Exhibitions “ Travaux ...
Elena Filipovic, Joanna Mytkowska, 2011
6
Nineteenth- and Twentieth-century Paintings
135, ill.; Harambourg 1999, vol. I, no. 584 (as Danseuse a l'Oeil-de-boeuf, Opéra de Paris), p. 137, ill. A multiethnic group of female ballet dancers is shown here at rest in the rehearsal area of the attic rotunda of Charles Garnier's Paris Opéra.
Richard R. Brettell, Paul Hayes Tucker, Natalie Henderson Lee, 2009
7
Memoirs of the Court of Marie Antoinette: Queen of France
Alarmed for the Queen's life, he had gone down the staircases and through the corridors under the oeil-de-boeuf, by means of which he was accustomed to go to the Queen's apartments without being under the necessity of crossing that room.
Jeanne Louise Henriette Campan, 2009
8
Collected Works
... the Mousque- taires, with much else are suppressed : for he too was one of your suppressors; and unsettling and oversetting, did mere mischief — to the OEil -de-Boeuf. Complaints abound; scarcity, anxiety: it is a changed CEil-de-Boeuf.
Thomas Carlyle, 1837
9
Drama Trauma: Specters of Race and Sexuality in Performance, ...
The spectators are suddenly confronted with a disorienting shot whose point of view shifts from wide angle at ground level to a sharp angle looking down through the frame of an oeil de boeuf above the hall - both the aperture of the oeil de ...
Timothy Murray, 2013
10
The Love of a Prince: Bonnie Prince Charlie in France, 1744-1748
The arrival of the bride was the signal for the Queen to lead off the procession, and soon all the ladies made their grand entrance into the Oeil-de-Boeuf. The Queen immediately took up her position on the left. The Dauphin and the princes du ...
Laurence L. Bongie, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OEIL-DE-BOEUF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oeil-de-boeuf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grand-Hotel du Cap-Ferrat steps things up
But its building hasn't quite the majesty of the Hôtel du Cap (a Napoleon III mansion of tall mansards, oeil-de-boeuf windows and wrought-iron ... «Telegraph.co.uk, apr 15»
2
RED BANK: HIGH-END ANTIQUES SHOP DEBUTS
Up above the second store is an oeil-de-boeuf – or “bull's eye” – window framed by a patina-coated copper piece salvaged from an early ... «redbankgreen, apr 15»
3
Lire entre les lignes
... narrateur juché sur une chaise en train de regarder par un oeil-de-boeuf le baron de Charlus se faisant fouetter par des garçons bouchers. «Le Devoir, mar 15»
4
CHURN: A COUNTDOWN CLOCK & A BULL'S EYE
Architecture buffs may have noticed that the building's roof now sports a dormer with an oeil-de-boeuf – or “bull's eye,” if Wikipedia's French is ... «redbankgreen, gen 15»
5
Ottawa's historic Saint-Charles church sold to unknown buyer for $4M
He noted that the church building — with its “oeil-de-boeuf,” or circular window, and distinctive bell tower — dates to 1908 and has a heritage ... «Ottawa Citizen, dic 14»
6
Hooper's earliest bungalow
Between the two bays is an oeil-de-boeuf circular window punched through the roughcast and held in place with a simple brick ring. «Otago Daily Times, nov 14»
7
The best French winery retreats
... low L-shaped structure of honey-coloured stone with oeil-de-boeuf windows, fancy corbels and pineapple finials on its shallow slate roof. «Telegraph.co.uk, ott 14»
8
In honour of Hotel du Cap-Eden-Roc
... though, I think I prefer those in the original hotel, a Napoleon III mansion of tall mansards, oeil-de-boeuf windows and wrought-iron balconies, ... «Telegraph.co.uk, mag 14»
9
Hotel chic: Château de la Resle launch design brand
Located in the village of Montigny, near Auxerre, their six-room B&B is a quintessentially French 17th-century mansion with oeil-de-boeuf ... «Telegraph.co.uk, apr 14»
10
Construction update: Downtown projects pick up pace
In addition, workers are installing a “several-hundred-year-old” antique French window – called an “oeil-de-boeuf,” French for “bull's-eye” – on ... «Los Altos Town Crier, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oeil-De-Boeuf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/oeil-de-boeuf>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z