Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pitch accent" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PITCH ACCENT IN INGLESE

pitch accent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PITCH ACCENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Pitch accent è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PITCH ACCENT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pitch accent» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Pitch accento

Pitch accent

L'accento pitch è un termine linguistico di convenienza per una varietà di sistemi toni limitati che utilizzano variazioni di pitch per dare priorità a una sillaba o morsa all'interno di una parola o avere un contrasto tra diversi toni solo nella sillaba tonica. Il termine è stato usato per descrivere alcune lingue scandinave e slavo-svedese, greco antico, sanscrito vedico, giapponese, coreano, hiaki e shanghai. Sebbene sia stato sostenuto che "accento del passo" non è un termine definito coerentemente, si intende comunemente riferimento ad una lingua che usa tono fonemico, ma in cui solo una o due sillabe in una parola possono essere fonemicamente contrassegnate per tono e molti Le parole non sono contrassegnate per il tono affatto. In tali lingue, la sillaba con tono fonetico è tipicamente acustica, in modo analogo allo stress dinamico di lingue come l'inglese o lo spagnolo. Le lingue accentuate con pitch possono avere un sistema accentuale più complesso rispetto a quelle accentuate dal linguaggio stressato, poiché in alcuni casi hanno più di una distinzione binaria, ma sono meno complesse di lingue tonalmente complete come il cinese o il joruba, che assegnano un tono distinto a Ogni sillaba. Pitch accent is a linguistic term of convenience for a variety of restricted tone systems that either use variations in pitch to give prominence to a syllable or mora within a word or have a contrast between different tones in the tonic syllable only. The term has been used to describe certain Scandinavian and South Slavic languages, Ancient Greek, Vedic Sanskrit, Japanese, Korean, Hiaki and Shanghainese. Although it has been claimed that "pitch accent" is not a coherently defined term, it is commonly understood to refer to a language that uses phonemic tone, but where only one or two syllables in a word can be phonemically marked for tone, and many words are not marked for tone at all. In such languages, the syllable with phonemic tone typically is acoustically prominent, in a similar fashion to the dynamic stress of languages such as English or Spanish. Pitch-accented languages may have a more complex accentual system than stress-accented languages, in that in some cases they have more than a binary distinction, but are less complex than fully tonal languages such as Chinese or Yoruba, which assign a separate tone to each syllable.

definizione di pitch accent nel dizionario inglese

La definizione di accento di tono nel dizionario è un accento in cui le sillabe enfatiche sono pronunciate su un tono musicale più elevato rispetto ad altre sillabe. Chiamato anche: accento tonico.

The definition of pitch accent in the dictionary is an accent in which emphatic syllables are pronounced on a higher musical pitch relative to other syllables Also called: tonic accent.

Clicca per vedere la definizione originale di «pitch accent» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PITCH ACCENT

pitch
pitch a tale
pitch and putt
pitch blackness
pitch circle
pitch cylinder
pitch darkness
pitch in
pitch inspection
pitch into
pitch invasion
Pitch Lake
pitch on
pitch pine
pitch pipe
pitch shot
pitch-and-toss
pitch-black
pitch-cone angle
pitch-dark

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PITCH ACCENT

accent
acute accent
adjacent
adolescent
cent
crescent
decent
descent
fluorescent
innocent
magnificent
Oxford accent
per cent
primary accent
recent
Saint Vincent
scent
secondary accent
tonic accent
Vincent

Sinonimi e antonimi di pitch accent sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PITCH ACCENT»

pitch accent pitch accent japanese rules swedish linguistic term convenience variety restricted tone systems that either variations give prominence syllable mora within word have contrast between different tones tonic only been disentangling department linguistics typology prosodic levels matthew gordon santa barbara mgordon ucsb what lang japan phenomenon each difference high hadamitzky wolfgang distinction made refers variation loudness while wikibooks open books world every pronounced dictionaries will indicate this john wells phonetic blog norwegian they kinds stressed more than accents lexically distinct against marking locations textbooks most introductory mention pitched translations information about ling japn structure fall basics realized dialects dialectal differences hemispheric

Traduzione di pitch accent in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PITCH ACCENT

Conosci la traduzione di pitch accent in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di pitch accent verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pitch accent» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

音高重音
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

acento tonal
570 milioni di parlanti

inglese

pitch accent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पिच लहजे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لهجة الملعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шаг акцент
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acento tonal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিচ অ্যাকসেন্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

accent de hauteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Aksen pitch
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tonakzent
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

高低アクセント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피치 악센트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jarak aksen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sân giọng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுருதி உச்சரிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिच उच्चारण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Adım vurgusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

passo accento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

boisko akcent
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

крок акцент
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pitch accent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pitch προφορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

steek aksent
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tonhöjds accent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

banen aksent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pitch accent

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PITCH ACCENT»

Il termine «pitch accent» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 140.948 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pitch accent» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pitch accent
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pitch accent».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PITCH ACCENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pitch accent» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pitch accent» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su pitch accent

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PITCH ACCENT»

Scopri l'uso di pitch accent nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pitch accent e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Production and Perception of Japanese Pitch Accent
This volume also includes a short review on the literature of Japanese pitch accent. The book is ideal for those interested in the issues related to phonetics and the perception of accent and word prosody.
Yukiko Sugiyama, 2012
2
The Nature of Japanese Pitch Accent: An Experimental Study
The literature on pitch accent in Japanese dates back to at least as early as Yamada (1892), who first noted the difference between words that have accent on their final mora and words that have no accent. These accent patterns are now  ...
Yukiko Sugiyama, 2008
3
Intonation
1.6 Pitch accent languages While the distinction between tone and intonation is a relatively clear one, the distinction between so-called 'stress accent' languages and so-called 'pitch accent' languages has never been very clearly defined.
Alan Cruttenden, 1997
4
Laboratory Phonology 7
From pitch-accent to stress-accent in Basque Jose Ignacio Hualde, Gorka Elordieta, Inaki Gaminde and Rajka Smiljanic Abstract The prosodic system found in Northern Bizkaian (NB) Basque dialects shares a number of properties with ...
Carlos Gussenhoven, Natasha Warner, 2002
5
The Phonology of Tone and Intonation
Again. pre-nuclear L*H is like the nuclear pitch accent. except that the rise may take up the space available before the next accent, ln t19a). the rise connects up with the target of H*. although an extra. faster rise may occur just before the target  ...
Carlos Gussenhoven, 2004
6
Evidence and Counter-Evidence Essays in Honour of Frederik ...
According to Odé (1989: 119), Russian has six types of rising pitch accent, four types with large excursion, and two with normal excursion (see section 2). The results of the present experiments will be used for further developing a new manual ...
Alexander Lubotsky, Jos Schaeken, Jeroen Wiedenhof, 2008
7
Topic and Focus: Cross-Linguistic Perspectives on Meaning ...
As already mentioned above, accented words will always bear stress in any position in the sentence, whereas unaccented words only display a H*+L pitch accent if they are immediately left-adjacent to the verb, i.e., when they bear derived ...
Chungmin Lee, Matthew Kelly Gordon, Daniel Büring, 2006
8
Issues in Spanish Morphophonology: Implications for Language ...
Background Information In the general literature, the term "pitch accent" has been used in different ways. Pierrehumbert (1980) defined it as a special lexical contrast in intona- tional tonal contours related to stress. Establishing the difference ...
Obdulia Castro, 2006
9
The Collected Works of Edward Sapir
... a well-developed system of pitch accent or tone. The interest of this fact far transcends Sarcee itself, for so fundamental is tone to the phonetic and morphological understanding of Sarcee that it is inconceivable that it should not be shared by ...
Edward Sapir, Regna Darnell, Judith Irvine
10
Hebrew Verse Structure
The fact that syncopation due to accent is a phenomenon of languages with stress accent, but not of those with pitch accent, leads Pulgram to reject this suggestion (1975: 1 13-14 and refs.). The rejection is based on the uniformitarian axiom: if ...
Michael Patrick O'Connor, 1978

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PITCH ACCENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pitch accent nel contesto delle seguenti notizie.
1
Siri's female voice raises questions
And you can modify the Pitch Accent, tonality speed to your liking. Siri can't dream of this. Anonymous. Cool! If SVOX is available on a decent ... «The Loop, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pitch accent [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/pitch-accent>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z