Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "primula" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRIMULA

New Latin, from Medieval Latin prīmula ( vēris) little first one (of the spring).
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PRIMULA IN INGLESE

primula  [ˈprɪmjʊlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRIMULA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Primula è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRIMULA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «primula» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
primula

Primula

Primula

Primula / prɪmjʊlə / è un genere di piante fiorite principalmente erbacee nella famiglia Primulaceae. Includono il famoso fiore di campo delle banche e dei verdi, la primula. Altre specie comuni sono P. auricula, P. veris e P. elatior. Queste specie e molti altri sono valutati per i loro fiori ornamentali. Sono stati ampiamente coltivati ​​ed ibridati - nel caso della primula, per molte centinaia di anni. Le primule sono naturali all'emisfero nordico temperato, a sud nelle montagne tropicali in Etiopia, Indonesia e Nuova Guinea, e in Sud America meridionale temperato. Quasi la metà delle specie conosciute sono dalle Himalaya. Genus Primula ha circa 500 specie nei trattamenti tradizionali, e più se alcuni generi correlati sono inclusi nella sua circoscrizione. Primula /ˈprɪmjʊlə/ is a genus of mainly herbaceous flowering plants in the family Primulaceae. They include the familiar wildflower of banks and verges, the primrose. Other common species are P. auricula, P. veris and P. elatior. These species and many others are valued for their ornamental flowers. They have been extensively cultivated and hybridised - in the case of the primrose, for many hundreds of years. Primulas are native to the temperate northern hemisphere, south into tropical mountains in Ethiopia, Indonesia and New Guinea, and in temperate southern South America. Almost half of the known species are from the Himalayas. Genus Primula has about 500 species in traditional treatments, and more if certain related genera are included within its circumscription.

definizione di primula nel dizionario inglese

La definizione di primula nel dizionario è qualsiasi primula del genere temperato N Primula, che ha fiori imbutiformi bianchi, gialli, rosa o viola con cinque petali: include primula, oxlip, primula e polyanthus.

The definition of primula in the dictionary is any primulaceous plant of the N temperate genus Primula, having white, yellow, pink, or purple funnel-shaped flowers with five spreading petals: includes the primrose, oxlip, cowslip, and polyanthus.

Clicca per vedere la definizione originale di «primula» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON PRIMULA


cellular
ˈsɛljʊlə
circular
ˈsɜːkjʊlə
formula
ˈfɔːmjʊlə
formular
ˈfɔːmjʊlə
hamular
ˈhæmjʊlə
insula
ˈɪnsjʊlə
modular
ˈmɒdjʊlə
molecular
məʊˈlɛkjʊlə
muscular
ˈmʌskjʊlə
nummular
ˈnʌmjʊlə
particular
pəˈtɪkjʊlə
peninsula
pɪˈnɪnsjʊlə
plumula
ˈpluːmjʊlə
plumular
ˈpluːmjʊlə
popular
ˈpɒpjʊlə
regular
ˈrɛɡjʊlə
simular
ˈsɪmjʊlə
spectacular
spɛkˈtækjʊlə
titular
ˈtɪtjʊlə
tumular
ˈtjuːmjʊlə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PRIMULA

primogenitrix
primogeniture
primordia
primordial
primordialism
primordiality
primordially
primordium
primp
primrose
primrose path
primrose yellow
primrosy
primulaceous
primuline
primum mobile
primus
primus inter pares
Primus stove
primy

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PRIMULA

amending formula
aula
curricula
Dracula
empirical formula
Eula
gula
hula
kula
ligula
molecular formula
nebula
pula
recursion formula
reduction formula
regula
Stirling´s formula
structural formula
Tula
Ursula

Sinonimi e antonimi di primula sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PRIMULA»

primula anime infuser pitcher products coffee press espresso maker vialii care primula ˈprɪmjʊlə genus mainly herbaceous flowering plants family primulaceae they include teas coffeeware gift sets something extraordinary search site learn need ideas would like find that home continues offer wholesome goodness great taste teamed with convenience versatility demanded busy lifestyles squeeze vulgaris prim gardening help information world visual reference photographs identifying features beach hotel kuala terengganu official resort east coast

Traduzione di primula in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRIMULA

Conosci la traduzione di primula in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di primula verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «primula» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

报春花
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

prímula
570 milioni di parlanti

inglese

primula
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Primula
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زهرة الربيع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

примула
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

primula
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

primula
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

primevère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Primula
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Primel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サクラソウ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

앵초
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Primula
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loại cỏ có hoa sắc vàng hoặc hồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Primula
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रथमच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çuhaçiçeğigiller
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

primula
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pierwiosnki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

примула
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Primula
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

primula
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Primula
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

primula
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

primula
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di primula

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRIMULA»

Il termine «primula» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 53.939 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «primula» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di primula
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «primula».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRIMULA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «primula» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «primula» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su primula

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PRIMULA»

Scopri l'uso di primula nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con primula e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Primula
Includes a major taxonomic revision in addition to the history of exploration, cultivation, propagation, and hybridization techniques.
A. J. Richards, 2003
2
Club Crème
Club Crème, where anything goes - as long as it's behind closed doors Debonair Sir Simeon founded the exclusive gentlemen's club in London for men who like to indulge in old-fashioned frolics and nights of intimate abandon.
Primula Bond, 2010
3
Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...
PTEREDACEAE Primula L. [PRIMULAS] Primula clusiana auct. = Primula nutans [PRIMNUT] Primula cuneifolia Ledeb. [PRIMCUN] (pixie-eyes) Primula cuneifolia ssp. saxifragifolia (Lehm.) W.W. Sm. & G. Forrest = Primula cuneifolia var.
Hong Qian, K. Klinka, 1998
4
Sisters in Sin
Discover a multitude of sins. ‘Sisters in Sin’ is an intensely kinky erotica novella perfect for anyone lusting after much more than ‘Fifty Shades of Grey’.
Primula Bond, 2012
5
Vascular Plants of Russia and Adjacent States (the Former USSR)
álgida (Adams) Sojak = Primula álgida árctica (Koidz.) Sojak = Primula árctica auriculata (Lam.) Sojak = Primula auriculata baldshuanica (B. Fedtsch.) Sojak = Primula baldshuanica bayernii (Rupr.) Sojak = Primula bayernii borealis (Duby) ...
S. K. Czerepanov, 2007
6
Flowering Plants. Dicotyledons: Celastrales, Oxalidales, ...
PHYTOCHEMISTRY. Primulaceae often contain various saponins but lack compounds like iridoids and ellagic acid. Many genera, including Primula, also produce quinoid compounds which are known to be allergenic. The flavonol gossypetin ...
Klaus Kubitzki, 2004
7
Toxicity of Houseplants
This pattern should suggest the diagnosis of Primula dermatitis.2 CASE REPORTS A 46-year-old woman with a history of contact dermatitis to metals and rubber was seen for severe pruritus. About 10 d prior to this visit, she had noticed a ...
Spoerke, Susan C. Smolinske, 1990
8
Diseases and Pests of Ornamental Plants
It is often serious on varieties of Primula grown in rock gardens. These leaf spots are controlled with copper or dithiocar- bamate fungicides. Root Rot (Pythium irregulare and Pellicu- laria filamentosa). The former is particularly serious in ...
Pascal P. Pirone, 1978
9
A Natural Arrangement of British Plants: According to Their ...
Primula grandiflora. Large-flowered primrose. Leaves ovate, oblong, Wrinkled, toothed; fascicles radical, few-flo\vered ; louts of the calyx lanceolate, pointed, as long as the tube; limb of the corolla flat. Primula veris vulgaris, Raii Syn. 284 ...
Samuel Frederick Gray, 1821
10
Thesaurus of Agricultural Organisms
(syn) see Primula auricula primula aphid (E) see Acyrthosiphon primulae Primula auricula L. (Primulaceae) Alpenaurikel (D) auricula, garden (E) Auricula lutea Opiz (syn) auricule (F) Aurikel (D) Felsenprimel, Gelbe (D) Fluhblümchen (D) ...
Derwent Publications, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRIMULA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino primula nel contesto delle seguenti notizie.
1
Interferry members win EU aid for scrubber projects
... in Brussels in March, Interferry arranged for EU and industry delegates to inspect a scrubber unit on the DFDS ro-ro vessel Primula in Ghent. «Hellenic Shipping News Worldwide, lug 15»
2
Why you should cross the Channel for edgy garden shows
If I were to choose a combination of plants it probably wouldn't be strelitzia, Primula vialii, gunnera, nectaroscordum, tree ferns and lupins. «Telegraph.co.uk, lug 15»
3
Three Northumberland Cheese Company products up for …
Other North East names joining it at the awards will be Gateshead-based Primula, which makes squeezy cheese and dips, and cheese ... «ChronicleLive, lug 15»
4
Recalls this week: kettles, fireplaces, slingshots
DETAILS: Primula Borosilicate two-quart clear glass round kettles. They have no markings or etchings on the glass. Model PTKG-4420 has a ... «The Olympian, lug 15»
5
Plant-hunter's passion for orchids led to a Columbian kidnapping
Tom's Orchid Meadow will also be dotted with snake's head fritillaries and primula varieties. Intrepid to the last, he also plans to dig a springfed ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
6
The wind of change blows through Sydney's Royal Botanic Garden
... replanted in Victorian style, with burgundy alcanteras punctuating ribbons of lobelia, primula and ageratum. It's the sort of planting you hardly ... «Sydney Morning Herald, lug 15»
7
Summer holidays in Birmingham: 12 great things to do on July 18 …
People watching the films will also be treated to some free tasters from Primula Dips and take-away food will be available from a number of the ... «Birmingham Mail, lug 15»
8
Alamosa Flowers: Peak time for flowers
In early spring small flowers close to the ground start poking up quietly: Bird's Eye Primrose (Primula darialica), Johnny Jump Ups (Viola ... «Valley Courier, lug 15»
9
Greenfield Twp. man perfects conditions to nurture unusual crops
... of several gardening clubs and groups, including the Pennsylvania Horticultural Society, American Orchid Society, American Primula Society, ... «Scranton Times-Tribune, lug 15»
10
Business Interview: Paul Lewney, managing director of Kavli UK
“Everyone knows the brands – especially Primula and its squeezy tubes ... led by Primula which has been operating in the region for 90 years. «ChronicleLive, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Primula [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/primula>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z