Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Puerto Rico" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PUERTO RICO IN INGLESE

Puerto Rico  [ˈpwɜːtəʊ ˈriːkəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUERTO RICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Puerto Rico è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PUERTO RICO IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Puerto Rico» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Puerto Rico

Puerto Rico

Puerto Rico

Il Puerto Rico, ufficialmente il Commonwealth di Puerto Rico, è un territorio non unificato degli Stati Uniti, situato nell'est est del Caraibi nordorientale della Repubblica Dominicana e ad ovest di entrambe le Isole Vergini Americane e le Isole Vergini Britanniche. Puerto Rico è un arcipelago che comprende l'isola principale di Puerto Rico e una serie di isole minori, la più grande di cui sono Vieques, Culebra e Mona. L'isola principale di Puerto Rico è, per superficie terrestre, la più piccola delle Antille maggiori. Si classifica terzo nella popolazione tra quel gruppo di quattro isole, tra cui Cuba, Hispaniola e Giamaica. Grazie alla sua posizione, il Puerto Rico gode di un clima tropicale ed è soggetto a caldo tutto l'anno. La lingua nazionale è spagnola, ma l'inglese è riconosciuto anche come lingua ufficiale. Originariamente popolata per secoli dalla gente aborigena conosciuta come Taíno, l'isola fu rivendicata da Cristoforo Colombo per la Spagna durante il suo secondo viaggio verso le Americhe il 19 novembre 1493. Sotto la regola spagnola, l'isola fu colonizzata mentre il Taíno era costretto alla schiavitù Ha subito gravi perdite da epidemie delle malattie infettive europee. Puerto Rico, officially the Commonwealth of Puerto Rico, is an unincorporated territory of the United States, located in the northeastern Caribbean east of the Dominican Republic and west of both the United States Virgin Islands and the British Virgin Islands. Puerto Rico is an archipelago that includes the main island of Puerto Rico and a number of smaller islands, the largest of which are Vieques, Culebra, and Mona. The main island of Puerto Rico is, by land area the smallest of the Greater Antilles. It ranks third in population among that group of four islands, which include Cuba, Hispaniola, and Jamaica. Due to its location, Puerto Rico enjoys a tropical climate and is subject to hot weather all-year-round. The national language is Spanish but English is recognized as an official language as well. Originally populated for centuries by the aboriginal people known as Taíno, the island was claimed by Christopher Columbus for Spain during his second voyage to the Americas on November 19, 1493. Under Spanish rule, the island was colonized while the Taíno were forced into slavery and suffered high fatalities from epidemics of European infectious diseases.

definizione di Puerto Rico nel dizionario inglese

La definizione di Porto Rico nel dizionario è un commonwealth autonomo che occupa la più piccola e più orientale delle Grandi Antille nei Caraibi: una delle aree più densamente popolate del mondo; ceduto dalla Spagna agli Stati Uniti nel 1899. Valuta: dollaro USA. Capitale: San Juan. Pop: 3 674 209. Area: 9104 kmq Nome precedente: Porto Rico, PR.

The definition of Puerto Rico in the dictionary is an autonomous commonwealth occupying the smallest and easternmost of the Greater Antilles in the Caribbean: one of the most densely populated areas in the world; ceded by Spain to the US in 1899. Currency: US dollar. Capital: San Juan. Pop: 3 674 209. Area: 9104 sq km Former name : Porto Rico, PR.

Clicca per vedere la definizione originale di «Puerto Rico» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON PUERTO RICO


arco
ˈɑːkəʊ
asinico
ˌæsɪˈniːkəʊ
barrico
bæˈriːkəʊ
beccafico
ˌbɛkəˈfiːkəʊ
Biko
ˈbiːkəʊ
chico
ˈtʃiːkəʊ
eco
ˈiːkəʊ
fico
ˈfiːkəʊ
macaco
məˈkɑːkəʊ
mako
ˈmɑːkəʊ
matico
mɑːˈtiːkəʊ
mico
ˈmiːkəʊ
Nabucco
næˈbuːkəʊ
Nikko
ˈniːkəʊ
pekoe
ˈpiːkəʊ
Pernambuco
ˌpɜːnəmˈbjuːkəʊ
picot
ˈpiːkəʊ
taco
ˈtɑːkəʊ
Turco
ˈtɜːkəʊ
yuko
ˈjuːkəʊ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PUERTO RICO

Pudsey
pudsy
pudu
Puducherry
Puebla
Puebla de Zaragoza
pueblo
puer
puerile
puerilely
puerilism
puerility
puerpera
puerperal
puerperal fever
puerperal psychosis
puerperally
puerperium
Puerto Rican
Pufendorf

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PUERTO RICO

Angelico
angico
calico
Chirico
classico
fantastico
frigorifico
Galactico
Gulf of Mexico
magnifico
medico
Mexico
mistico
New Mexico
politico
portico
Porto Rico
simpatico
Tampico
Vico

Sinonimi e antonimi di Puerto Rico sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PUERTO RICO»

Puerto Rico puerto rico electric power authority resorts bonds food weather vacations inclusive facts officially commonwealth unincorporated territory united states located northeastern caribbean east dominican republic west travel information guide come live your star vacation story welcome history government geography find wide scope pertaining culture people magnificent unique board game boardgamegeek players assume roles colonial governors amass victory points shipping goods tourism things tripadvisor wikitravel open source featuring date attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable meet offers planning informational tools conventions meetings lonely planet endless sand swashbuckling lessons wildly diverse terrain washed backyard place locals rican visitors from puertorico

Traduzione di Puerto Rico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PUERTO RICO

Conosci la traduzione di Puerto Rico in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Puerto Rico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Puerto Rico» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

波多黎各
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Puerto Rico
570 milioni di parlanti

inglese

Puerto Rico
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्यूर्टो रिको
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بُرْتُو رِيكُو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пуэрто-Рико
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Porto Rico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুয়ের্তো রিকো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Porto Rico
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Puerto Rico
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Puerto Rico
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プエルトリコ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

푸에르토리코
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Puerto Rico
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước Puerto Rico
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புவேர்ட்டோ ரிக்கோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोर्तु रिको
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Porto Riko
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Porto Rico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Porto Rico
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Пуерто-Ріко
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Porto Rico
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πουέρτο Ρίκο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Puerto Rico
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Puerto Rico
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Puerto Rico
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Puerto Rico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUERTO RICO»

Il termine «Puerto Rico» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.425 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Puerto Rico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Puerto Rico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Puerto Rico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PUERTO RICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Puerto Rico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Puerto Rico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Puerto Rico

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «PUERTO RICO»

Citazioni e frasi famose con la parola Puerto Rico.
1
Chick Corea
I haven't traveled in Africa nearly as much as I'd like to. I've been there a few times, and I'd like to learn more about the various cultures in Africa. But that's the basis point of where all of the music that I love is based upon, from Africa to Cuba to Puerto Rico to South America.
2
Miguel Cotto
To be the first Puerto Rican to win a world title in four divisions would be an achievement. Gomez, Benitez, there have been a lot of good fighters from Puerto Rico before me. When I started boxing, Tito Trinidad was our big star.
3
Torrey DeVitto
There were a lot of kids from Puerto Rico at my high school in Florida; people always assumed I was Puerto Rican. Even now in California, I get talked to on the street in Spanish constantly!
4
Bruce Forsyth
Puerto Rico is one of those places you can be as quiet or as crazy as you want, because there's so much nightlife. I have to take the craziness carefully.
5
Bruce Forsyth
When I married Wilnelia, one of the first things I wanted to know about Puerto Rico was the quality of the golf courses.
6
Luis Fortuno
Over 90 percent of parents in Puerto Rico want their children to be totally fluent in English.
7
Joyce Giraud
I never thought anything was strange in Puerto Rico other than the big mosquitos; because I was born there, nothing was really foreign to me. I think what I saw strange coming to L.A. was that a lot of people are a little bit two-faced. In Puerto Rico, you don't get that.
8
Joyce Giraud
I was very skinny and very lanky and kind of awkward. In Puerto Rico, everybody is a little more voluptuous, with these beautiful bodies, and there I was, the skinny, lanky girl.
9
Joyce Giraud
In Puerto Rico, we have a lot of traditions. We eat a very typical thing that's called 'pasteles' - it's almost like a tamale made of bananas, and we make it all together. Like, all the women of the family unite, and it's a very big deal, a very big thing.
10
Ian Gomez
My mom's family is Russian Jewish, and my dad's Puerto Rico Catholic, so it's kind of a weird mix.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PUERTO RICO»

Scopri l'uso di Puerto Rico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Puerto Rico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Puerto Rico: Culture, Politics, and Identity
"Explores how local political elites have shaped Puerto Rican identity during almost a century of US involvement.
Nancy Morris, 1995
2
Puerto Rico: The Trials of the Oldest Colony in the World
Former Attorney General and former Chief Justice of Puerto Rico, Jose Trias Monge describes his island as one of the most densely populated places on earth, with a severely distressed economy and limited political freedom--still considered ...
José Trías Monge, 1997
3
Economic History of Puerto Rico: Institutional Change and ...
Interweaving findings of the 'new' Puerto Rico historiography with those of earlier historical studies, and using the most recent theoretical concepts to interpret them, James Dietz examines the complex manner in which productive and class ...
James L. Dietz, 1986
4
Puerto Rico
Explores the people, history, climate, economy, and topography of Puerto Rico, whose name means "rich port" in Spanish.
Zachery Winslow, 1998
5
When I Was Puerto Rican: A Memoir
In this first volume of her much-praised, bestselling trilogy, Santiago brilliantly recreates the idyllic landscape and tumultuous family life of her earliest years and her tremendous journey from the barrio to Brooklyn, from translating ...
Esmeralda Santiago, 2006
6
Puerto Rico
c/V LUQUIILO MOUNTAINS 50 _i_ 200 Puerto Rico has many beautiful beaches. This beach is near. A TlAHTlC OCEAN San Juan Loiza CULEBRA COr^p v i Eq u e; CARIBBEAN ffA MILES - J— 50 100 _l 150 Cone-shaped hills rise in the ...
JoAnn Milivojevic, 2009
7
The Economy of Puerto Rico: Restoring Growth
In this innovative new book, economists from U.S. and Puerto Rican institutions address a range of major policy issues affecting the islands economic development.
Susan Margaret Collins, Barry Bosworth, Miguel A. Soto-Class, 2006
8
Puerto Rico
Introduces the geography, history, government, people, culture, and attractions of Puerto Rico.
Ann Heinrichs, 2003
9
The Aborigines of Puerto Rico and Neighboring Islands
This volume, the result of his careful fieldwork in Puerto Rico in 1902-04, is magnificently illustrated by 93 plates and 43 line drawings of specimens from both public and private collections of the islands.
Jesse Walter Fewkes, 2009
10
Reproducing Empire: Race, Sex, Science, and U.S. Imperialism ...
From science to public policy, the "culture of poverty" to overpopulation, feminism to Puerto Rican nationalism, this book uncovers the persistence of concerns about motherhood, prostitution, and family in shaping the beliefs and practices ...
Laura Briggs, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUERTO RICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Puerto Rico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jeb Bush and Hillary Clinton support bankruptcy rights for Puerto Rico
Both 2016 presidential candidates support giving Puerto Rico the same legal bankruptcy rights that states have. Puerto Rico's governor has been lobbying hard ... «CNNMoney, lug 15»
2
Puerto Rico paid $1.9B due Wednesday: Sources
Puerto Rico Gov. Alejandro Garcia Padilla recently called its roughly $73 billion in debt "not payable," fueling concerns among investors and bond insurers. «CNBC, lug 15»
3
Puerto Rico's Governor Says Island's Debts Are 'Not Payable'
Puerto Rico's governor, saying he needs to pull the island out of a “death spiral,” has concluded that the commonwealth cannot pay its roughly $72 billion in ... «New York Times, giu 15»
4
Puerto Rico seizes on 2016 election to push its case with candidates
The former Florida governor Jeb Bush, right, poses for a pictures with supporters after holding a town hall meeting with Puerto Rico's Republican party in ... «The Guardian, apr 15»
5
Alex Cejka gets 1st PGA Tour victory
RIO GRANDE, Puerto Rico -- Alex Cejka won the Puerto Rico Open on Sunday for his first PGA Tour title, making a 15-foot birdie putt on the first hole of a ... «ESPN, mar 15»
6
Helping Puerto Rico Prosper
In an ideal world, Puerto Rico would be bankrupt. Instead, it is sliding toward something far more dangerous and uncertain -- and President Barack Obama and ... «Bloomberg View, feb 15»
7
Powerball winnings in Puerto Rico, exempt from federal tax …
For the first time ever, Puerto Rico has a Powerball winner – with a whopping $188 million jackpot. And the island is celebrating. The winning ticket holder will ... «Fox News Latino, feb 15»
8
Puerto Rico, North Carolina, Texas tickets win Powerball
SAN JUAN, Puerto Rico (AP) — Somebody who stopped by a Shell station in ... But several Puerto Ricans who bought tickets at the station in the coastal city of ... «Yahoo News, feb 15»
9
Puerto Rico considers plan to fine parents of obese children
Several doctors including the president of Puerto Rico's chapter of the American Academy of Pediatrics have spoken out against the measure, saying it is unfair. «The Guardian, feb 15»
10
Two Cuban baseball players defect in Puerto Rico
If they establish residence in the United States or Puerto Rico, a U.S. territory, they are subject to a draft that controls their salaries in favor of the club. Cuba has ... «Reuters, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Puerto Rico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/puerto-rico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z