Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rubberneck" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUBBERNECK IN INGLESE

rubberneck  [ˈrʌbəˌnɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUBBERNECK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Rubberneck è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo rubberneck in inglese.

CHE SIGNIFICA RUBBERNECK IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rubberneck» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
rubberneck

rubbernecking

Rubbernecking

Rubbernecking è l'atto di scoraggiare qualcosa di interessante. Un esempio è che i driver cercano di visualizzare la carneficina derivante da un incidente stradale. Il termine rubbernecking si riferisce alla cranatura del collo di una persona per ottenere una visione migliore. Il rubbernecking è stato descritto anche come un tratto umano associato alla curiosità morbosa. Può essere la causa di inceppamenti stradali, in quanto i driver rallentano per vedere cosa è successo in un incidente. È anche una causa di incidenti in quanto i conducenti diventano distratti e modificano il loro tasso di viaggio mentre altri piloti sono anche distratti. Anche la parola rubbernecking è usata in modo più generale per descrivere l'interesse voyeuristico per le attività di qualcun altro o per le difficoltà. Gli incendi negli edifici tendono ad attirare l'attività di smorzamento della gomma, poiché c'è un piccolo pericolo di osservare il fuoco da una distanza. Il termine è generalmente considerato angolo slang o non convenzionale. Rubbernecking is the act of gawking at something of interest. An example is drivers trying to view the carnage resulting from a traffic accident. The term rubbernecking refers to the craning of a person's neck in order to get a better view. Rubbernecking has also been described as a human trait that is associated with morbid curiosity. It can be the cause of traffic jams, as drivers slow down to see what happened in a crash. It is also a cause of accidents as drivers become distracted and change their rate of travel while other drivers are also distracted. The word rubbernecking has also come to be used more generally to describe voyeuristic interest in someone else's business or difficulties. Fires in buildings tend to attract rubbernecking activity, as there is little danger in observing fire from a distance. The term is generally considered to be slang or unconventional English.

definizione di rubberneck nel dizionario inglese

La prima definizione di rubberneck nel dizionario è una persona che guarda o spalanca inquisitivamente, specialmente in modo ingenuo o sciocco. L'altra definizione di rubberneck è un turista o un turista. Anche Rubberneck sta fissando in modo ingenuo o sciocco.

The first definition of rubberneck in the dictionary is a person who stares or gapes inquisitively, esp in a naive or foolish manner. Other definition of rubberneck is a sightseer or tourist. Rubberneck is also to stare in a naive or foolish manner.

Clicca per vedere la definizione originale di «rubberneck» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO RUBBERNECK

PRESENT

Present
I rubberneck
you rubberneck
he/she/it rubbernecks
we rubberneck
you rubberneck
they rubberneck
Present continuous
I am rubbernecking
you are rubbernecking
he/she/it is rubbernecking
we are rubbernecking
you are rubbernecking
they are rubbernecking
Present perfect
I have rubbernecked
you have rubbernecked
he/she/it has rubbernecked
we have rubbernecked
you have rubbernecked
they have rubbernecked
Present perfect continuous
I have been rubbernecking
you have been rubbernecking
he/she/it has been rubbernecking
we have been rubbernecking
you have been rubbernecking
they have been rubbernecking

PAST

Past
I rubbernecked
you rubbernecked
he/she/it rubbernecked
we rubbernecked
you rubbernecked
they rubbernecked
Past continuous
I was rubbernecking
you were rubbernecking
he/she/it was rubbernecking
we were rubbernecking
you were rubbernecking
they were rubbernecking
Past perfect
I had rubbernecked
you had rubbernecked
he/she/it had rubbernecked
we had rubbernecked
you had rubbernecked
they had rubbernecked
Past perfect continuous
I had been rubbernecking
you had been rubbernecking
he/she/it had been rubbernecking
we had been rubbernecking
you had been rubbernecking
they had been rubbernecking

FUTURE

Future
I will rubberneck
you will rubberneck
he/she/it will rubberneck
we will rubberneck
you will rubberneck
they will rubberneck
Future continuous
I will be rubbernecking
you will be rubbernecking
he/she/it will be rubbernecking
we will be rubbernecking
you will be rubbernecking
they will be rubbernecking
Future perfect
I will have rubbernecked
you will have rubbernecked
he/she/it will have rubbernecked
we will have rubbernecked
you will have rubbernecked
they will have rubbernecked
Future perfect continuous
I will have been rubbernecking
you will have been rubbernecking
he/she/it will have been rubbernecking
we will have been rubbernecking
you will have been rubbernecking
they will have been rubbernecking

CONDITIONAL

Conditional
I would rubberneck
you would rubberneck
he/she/it would rubberneck
we would rubberneck
you would rubberneck
they would rubberneck
Conditional continuous
I would be rubbernecking
you would be rubbernecking
he/she/it would be rubbernecking
we would be rubbernecking
you would be rubbernecking
they would be rubbernecking
Conditional perfect
I would have rubberneck
you would have rubberneck
he/she/it would have rubberneck
we would have rubberneck
you would have rubberneck
they would have rubberneck
Conditional perfect continuous
I would have been rubbernecking
you would have been rubbernecking
he/she/it would have been rubbernecking
we would have been rubbernecking
you would have been rubbernecking
they would have been rubbernecking

IMPERATIVE

Imperative
you rubberneck
we let´s rubberneck
you rubberneck
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to rubberneck
Past participle
rubbernecked
Present Participle
rubbernecking

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON RUBBERNECK


bottleneck
ˈbɒtəlˌnɛk
breakneck
ˈbreɪkˌnɛk
crew-neck
ˈkruːˌnɛk
crookneck
ˈkrʊkˌnɛk
gooseneck
ˈɡuːsˌnɛk
leatherneck
ˈlɛðəˌnɛk
littleneck
ˈlɪtəlˌnɛk
longneck
ˈlɒŋˌnɛk
polo-neck
ˈpəʊləʊˌnɛk
redneck
ˈrɛdˌnɛk
ringneck
ˈrɪŋˌnɛk
rollneck
ˈrəʊlˌnɛk
roughneck
ˈrʌfˌnɛk
turtleneck
ˈtɜːtəlˌnɛk
V-neck
ˈviːˌnɛk
wryneck
ˈraɪˌnɛk

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME RUBBERNECK

rubber goods
rubber jaw
rubber plant
rubber plantation
rubber ring
rubber solution
rubber stamp
rubber tree
rubber-stamp
rubber-tyred
rubberise
rubberised
rubberize
rubberized
rubberlike
rubbernecker
rubbernecking
rubbers
rubberwear
rubbery

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME RUBBERNECK

boat neck
brass neck
break one´s neck
breathe down someone´s neck
bull neck
bullneck
by the neck
crew neck
dorneck
fiddleneck
get it in the neck
halterneck
neck and neck
pain in the neck
polo neck
scoop neck
sneck
swan neck
text neck
V neck

Sinonimi e antonimi di rubberneck sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «RUBBERNECK»

rubberneck movie wiki band trailer crossword film true story comics rubbernecking gawking something interest example drivers trying view carnage resulting from traffic accident rubberneck imdb brief fling triggers horrific course events when paul obsession scientist small research facility urban drive slowly site having emergency vehicles turn head anything gory this exacerbates delays tees available send your records want review album austin rotten tomatoes months after weekend boston alex karpovsky girls continues lust beautiful coworker danielle jamie merriam webster every

Traduzione di rubberneck in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUBBERNECK

Conosci la traduzione di rubberneck in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di rubberneck verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rubberneck» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

rubberneck
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rubberneck
570 milioni di parlanti

inglese

rubberneck
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rubberneck
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السائح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Rubberneck
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rubberneck
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুসন্ধিত্সু ব্যক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

badaud
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rubberneck
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gaffen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

やじ馬
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유심히
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rubberneck
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người tọc mạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rubberneck
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रबरटेक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geziye katılmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

discernere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rubberneck
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Rubberneck
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rubberneck
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαζοτουρίστας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lanterfanter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rubber
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rubberneck
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rubberneck

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUBBERNECK»

Il termine «rubberneck» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 94.494 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rubberneck» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rubberneck
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rubberneck».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RUBBERNECK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rubberneck» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rubberneck» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su rubberneck

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «RUBBERNECK»

Scopri l'uso di rubberneck nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rubberneck e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The City in Slang
Irving L. Allen. town and often did not know which direction to go to find the sights or the bright lights. They often found their way with professional help and were noted in slang as a social type in public places. Rubberneck, for a gawking tourist  ...
Irving L. Allen, 1995
2
An Alternative Internet
The British fanzine Rubberneck (www.btinternet.com/~rubberneck/) moved to web-only publishing after fourteen years as a printed publication. Its broad remit ( like the Wire, it encompasses improvised musics, avant-rock and contemporary ...
Chris Atton, 2004
3
The Other Side of Nowhere: Jazz, Improvisation, and ...
Rubberneck 26 (1997): 34ff. Dutton, Paul. “Twenty Years of Freedom: Jazz & Free Improvisation at the Music Gallery in Toronto.” Coda 274 (1997): 2–5. Du Vignal, Philippe. “Improvisation et création au Théâtre Laboratoire vicinal de Bruxelles ...
Daniel Fischlin, Ajay Heble, 2004
4
The Arcades Project
Remarkable distinction between flaneur and rubberneck (badaud): "Let us not, to however, confuse the flaneur with the rubberneck: there is a subtle difference. ... The average flaneur ... is always in full possession of his individuality, while that ...
Walter Benjamin, Rolf Tiedemann, 1999
5
The Incontrovertible Code of (Formerly) Unwritten Rules: ...
Case in point: Folks slow down and rubberneck like crazy when there's a bad crash on the side ofthe road. Some drivers might be slowing down in order to be safe, but the majority of them (we believe) just want to see some real-life carnage.
Quentin Parker, 2011
6
Popular Mechanics
Vr hile the conductor collects tickets on the "rubberneck train"" of the Central Railroad of New Jersey, he is introduced to the passengers by name over the loudspeaker. The "barker," seen above at microphone in baggage car, describes points ...
7
The Great Escape: A Canadian Story
That month Rubberneck sprang a sudden search in Hut 104, then one in Hut 110 . Then he assembled Wally Floody, George Harsh, Wings Day, and Roger Bushell and strip-searched them. Next, he brought in a diviner who passed the ...
Ted Barris, 2013
8
100 Selected Stories
And now in the broad, quiet avenue in front of the Rubberneck car a man in dark clothes stood with uplifted hand. From the sidewalk another hurried to join him. The girl in the fruitful hat quickly seized her companion by the arm and whispered  ...
O. Henry, 1995
9
It's All Pensionable Time: 25 Years in the Royal Canadian ...
Forthree hours weacted unconcerned while104 underwenta thorough search. Harry survived! Afew morningslater, half way through appell, Rubberneck appeared with additional guards which meant a personal search, so I quickly dropped the ...
Sweanor, George, 2014
10
The Four Million:
Then she faced about and sat still while the Rubberneck auto stopped at the flash of the badge under the coat of the plainclothes man. "What's eatin' you?" demanded the megaphonist, abandoning his professional discourse for pure English.
O. Henry, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUBBERNECK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rubberneck nel contesto delle seguenti notizie.
1
Drivers told not not to 'rubberneck' after M5 incident in Gloucestershire
Drivers have been told not to 'rubberneck' on the M5 following a collision on the motorway in Gloucestershire. Gloucestershire police said there had been an ... «Gloucestershire Echo, giu 15»
2
Why you shouldn't rubberneck: Video captures near-accident on I-12 …
The footage, captured on a dashcam, shows a near-accident that occurred on I-12 in Livingston Parish when cars slowed down, apparently to look at a car that ... «NOLA.com, feb 15»
3
Rubberneck at this TIE Fighter highway crash dashcam video
There is a disturbance on the freeway. A dashcam video parody shows what happens when a popular "Star Wars" vehicle gets in an accident on Earth. «CNET, dic 14»
4
The science of rubbernecking: The real reason we can't look away …
Have you ever felt the discomfort of feelings simultaneously curious about something macabre and guilty for that interest? Maybe you were fascinated with ... «Salon, ott 14»
5
Toadies blow out the sound system at their Fort Worth rock fest
It's been 20 years since we first heard the dark, raging singles from Rubberneck, The Toadies' platinum record that's become an untouchable staple of the D-FW ... «Dallas Morning News, set 14»
6
HIGGS: Enough with the highway rubbernecking at nothing
Elvis sang about it, American Dad did an entire show about it and unfortunately, too many drivers do it. Rubbernecking is the title of the song and the topic of the ... «Asbury Park Press, lug 14»
7
Rubbernecking at the Toadies' Bug-Eyed Masterpiece
Some albums don't grow old gracefully, because they were never graceful to begin with. The Toadies' Rubberneck is rude, blasphemous, unstable, cathartic ... «Houston Press, mag 14»
8
The Toadies to Play 'Rubberneck' in Its Entirety at Grog Shop Show
By that time, Nirvana had broken things open for bands like the Toadies and the band's major label debut, 1994's Rubberneck quickly topped the charts thanks ... «Cleveland Scene Weekly, apr 14»
9
Rockers The Toadies to play 'Rubberneck' in entirety at Grog Shop …
The post-grunge band known for top-10 hit “Possum Kingdom” is returning to its 1994 platinum album “Rubberneck” by playing the work in its entirety on a tour ... «News-Herald.com, apr 14»
10
Toadies: Rubberneck [Reissue]Rubberneck [Reissue] (2014)
Published on March 6th 2014 August 1994: Ft. Worth, Texas four-piece known as the Toadies drop Rubberneck, their seminal LP that–though not ... «Punknews.org, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rubberneck [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/rubberneck>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z