Significato di "scoop" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCOOP

Via Middle Dutch schōpe from Germanic; compare Old High German scephan to ladle, German schöpfen, Schaufelshovel, Dutch schoep vessel for baling.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SCOOP IN INGLESE

scoop  [skuːp]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCOOP

Scoop è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo scoop in inglese.

CHE SIGNIFICA SCOOP IN INGLESE

definizione di scoop nel dizionario inglese

La prima definizione di scoop nel dizionario è un utensile usato come una pala o un mestolo, specialmente una piccola pala con i lati profondi e un manico corto, usato per raccogliere farina, mais, ecc. Un'altra definizione di scoop è un utensile con un lungo manico e vasca circolare utilizzata per l'erogazione di liquidi. Scoop è anche un utensile con una ciotola rotonda e manico corto, a volte con un dispositivo meccanico per svuotare la ciotola, per servire gelato o purè di patate.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO SCOOP

PRESENT

Present

I scoop

you scoop

he/she/it scoops

we scoop

you scoop

they scoop

Present continuous

I am scooping

you are scooping

he/she/it is scooping

we are scooping

you are scooping

they are scooping

Present perfect

I have scooped

you have scooped

he/she/it has scooped

we have scooped

you have scooped

they have scooped

Present perfect continuous

I have been scooping

you have been scooping

he/she/it has been scooping

we have been scooping

you have been scooping

they have been scooping

PAST

Past

I scooped

you scooped

he/she/it scooped

we scooped

you scooped

they scooped

Past continuous

I was scooping

you were scooping

he/she/it was scooping

we were scooping

you were scooping

they were scooping

Past perfect

I had scooped

you had scooped

he/she/it had scooped

we had scooped

you had scooped

they had scooped

Past perfect continuous

I had been scooping

you had been scooping

he/she/it had been scooping

we had been scooping

you had been scooping

they had been scooping

FUTURE

Future

I will scoop

you will scoop

he/she/it will scoop

we will scoop

you will scoop

they will scoop

Future continuous

I will be scooping

you will be scooping

he/she/it will be scooping

we will be scooping

you will be scooping

they will be scooping

Future perfect

I will have scooped

you will have scooped

he/she/it will have scooped

we will have scooped

you will have scooped

they will have scooped

Future perfect continuous

I will have been scooping

you will have been scooping

he/she/it will have been scooping

we will have been scooping

you will have been scooping

they will have been scooping

CONDITIONAL

Conditional

I would scoop

you would scoop

he/she/it would scoop

we would scoop

you would scoop

they would scoop

Conditional continuous

I would be scooping

you would be scooping

he/she/it would be scooping

we would be scooping

you would be scooping

they would be scooping

Conditional perfect

I would have scoop

you would have scoop

he/she/it would have scoop

we would have scoop

you would have scoop

they would have scoop

Conditional perfect continuous

I would have been scooping

you would have been scooping

he/she/it would have been scooping

we would have been scooping

you would have been scooping

they would have been scooping

IMPERATIVE

Imperative

you scoop
we let´s scoop
you scoop

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to scoop

Past participle

scooped

Present Participle

scooping

SINONIMI DI «SCOOP» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «scoop» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in inglese di scoop

achieve · bag · bailer · ball · collect · coup · dipper · dollop · earn · exclusive · gain · get · ladle · ladleful · land · lump · net · obtain · procure · receive · revelation · secure · sensation · spoon · spoonful · win

TRADUZIONE DI SCOOP

Conosci la traduzione di scoop in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di scoop verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scoop» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 勺
• Traduttore italiano - spagnolo: cuchara
• inglese: scoop
• Traduttore italiano - hindi: स्कूप
• Traduttore italiano - arabo: مغرفة
• Traduttore italiano - russo: совок
• Traduttore italiano - portoghese: bola
• Traduttore italiano - bengalese: আইসক্রীম
• Traduttore italiano - francese: boule à glace
• Traduttore italiano - malese: Sudu
• Traduttore italiano - tedesco: Portionierer
• Traduttore italiano - giapponese: スクープ
• Traduttore italiano - coreano: 국자
• Traduttore italiano - giavanese: Bungkus
• Traduttore italiano - vietnamita: muỗng
• Traduttore italiano - tamil: ஸ்கூப்
• Traduttore italiano - marathi: साखर
• Traduttore italiano - turco: kepçe
• Traduttore italiano - italiano: cucchiaio dosatore
• Traduttore italiano - polacco: miarka
• Traduttore italiano - ucraino: совок
• Traduttore italiano - rumeno: SCOOP
• Traduttore italiano - greco: σέσουλα
• Traduttore italiano - afrikaans: skep
• Traduttore italiano - svedese: scoop
• Traduttore italiano - norvegese: scoop

9 CITAZIONI IN INGLESE CON «SCOOP»

Citazioni e frasi famose con la parola scoop.

1

Sherman Austin

I guess they just wanted to scoop a bunch of people up, hoping they got me, and unfortunately they did.

2

Luther Campbell

I also want to announce that I'm changing my name. I haven't told anyone. You get the scoop.

3

Nick Denton

Google and others truncate headlines at 70 characters. On the Manti Teo story, Deadspin's scoop fell down the Google search results, overtaken by copycat stories with simpler headlines. Deadspin's headline was 118 characters. Vital information - 'hoax' - was one of the words that was cut off.

4

Joe DiMaggio

You start chasing a ball and your brain immediately commands your body to 'Run forward, bend, scoop up the ball, peg it to the infield,' then your body says, 'Who me?'

5

Betty Dodson

We are constantly protecting the male ego, and it's a disservice to men. If a man has any sensitivity or intelligence, he wants to get the straight scoop from his girlfriend.

6

John Hockenberry

I think every journalist understands when they are the beneficiary of hot information that, yes, they have a scoop, but they're also being used. Part of your responsibility as a journalist is to tell the story of why that information is coming to you, consistent with the ground rules of your sourcing.

7

Meshell Ndegeocello

I'm becoming more and more apolitical - I think the most revolutionary thing you can do is just live your life and have a good time. Before they scoop you up on the street or you die.

8

Andrew Ross Sorkin

What keeps me up at night? Waking up to a scoop at another newspaper or on TV. I'm probably competitive, almost too much so. I will stay up till the Web sites at night roll over. And if they don't roll over, I'll stay up until it's done. I'll wake up at the crack of dawn, or in the middle of the night even, just to go and check and see.

9

Michael Wolf

I was working at the 'New York Times,' ruing every second of my life, thinking how was I ever going to get out of here, and thinking that one could only do it the way newspaper people have always done it. I needed a scoop, and I would go out and I would dream upon coming upon fires or the sky falling in front of me or anything.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SCOOP»

Scopri l'uso di scoop nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scoop e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Scoop

So begins Scoop, Waugh's exuberant comedy of mistaken identity and brilliantly irreverent satire of the hectic pursuit of hot news.

Evelyn Waugh, 2012

Scoop: A Novel about Journalists

This Penguin Classics edition includes an introduction by Christopher Hitchens in Penguin Modern Classics.

Evelyn Waugh, 2000

Scoop

A mother explains to her child what rules she should follow to avoid being "scooped" away by strangers.

Julia Cook, 2007

Ben & Jerry's: The Inside Scoop: How Two Real Guys Built a ...

"Deftly and compassionately captures [Ben's] genius in all its entrepreneurial splendor...This tale will keep you entertained."--New York Times Book Review. From the Trade Paperback edition.

Fred Lager, 2011

Soccer Scoop: Who's making a fool of Mac?

Mac is the best goalie on his soccer team -- and he's not afraid to let everyone know it.

Matt Christopher, 2008

Campbell's Scoop: Reflections on Young Adult Literature

Without question, the essays in Campbell's Scoop provide readers with the unique insights of an advocate who is passionate about young adult literature and its future.

Patty Campbell, 2010

Scoop

The microfilm was carried secretly to Chicago where it was published by the Daily News and syndicated around the world with great success. This is the story of how it all happened

James H. Walters, 2006

Scoop

But Scooter is later found dead and everyone -- a hot FBI agent, a menacing one-eared maniac, the Argentinean mafia, and a flirtatious customs agent -- wants the scoop on what he told Cauley in his last hours.

Kit Frazier, 2006

The Perfect Scoop: Ice Creams, Sorbets, Granitas, and Sweet ...

With an emphasis on intense and sophisticated flavors and a bountiful helping of the author’s expert techniques, this collection of frozen treats ranges from classic (Chocolate Sorbet) to comforting (Tin Roof Ice Cream), contemporary ...

David Lebovitz, 2011

Scoop: The Evolution of a Southern Reporter

From a gullible cub reporter with the Daily Herald in Biloxi and Gulfport, to the peerless beat reporter for the Los Angeles Times covering civil rights in the South, Jack Nelson was dedicated to exposing injustice and corruption wherever ...

Jack Nelson, Barbara Matusow, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCOOP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scoop nel contesto delle seguenti notizie.

The scoop on National Ice Cream Day deals on July 19, 2015

It's the coolest day of the year for ice cream lovers. National Ice Cream Day is Sunday, July 19. You can celebrate as several places are offering free scoops and ... «MLive.com, lug 15»

Fatman Scoop to enter Celebrity Big Brother house?

Remember 'Be Faithful'? That song with the lyrics, "Fatman Scoop, Crooklyn Clan… Engine, engine, number 9, on the New York transit line…" Listen below ... «Reveal, lug 15»

Saskatchewan premier says 60s Scoop apology coming, but no …

Saskatchewan Premier Brad Wall says the province will formally apologize for decades-old policies that saw aboriginal adoptees taken from their homes and ... «The Globe and Mail, giu 15»

Greg Selinger, Manitoba premier, apologizes for Sixties Scoop

The Manitoba government has officially apologized to indigenous families caught in what is known as the Sixties Scoop — the first such apology by a province ... «CBC.ca, giu 15»

Sixties Scoop: 'They just wanted to remove an Indian child into a …

... Sixties Scoop. Manitoba to apologize to children taken in Sixties Scoop ... I didn't get to say goodbye': Winnipeg woman recalls Sixties Scoop. From the 1960s ... «CBC.ca, giu 15»

Why Scream For Gelato Instead Of Ice Cream? Here's The Scoop

Back in the day, this saying applied to pretty much everyone: "I scream, you scream, we all scream for ice cream." Nowadays, though, one friend is probably ... «NPR, giu 15»

Manitoba Metis upset by lack of consultation on '60s Scoop apology

Manitoba appears to be blaming Ottawa for what is known as the '60s Scoop when it was provincial social workers who seized aboriginal children and placed ... «The Globe and Mail, giu 15»

Manitoba to apologize to children taken in '60s Scoop

The apology, thought to be the first by a Canadian province, is directed at individuals from the '60s Scoop, which many see as an extension of Indian residential ... «CBC.ca, giu 15»

Jeni's comeback underway as scoop shops reopen

More than 75 people lined up outside the Short North scoop shop, eager to taste Salty Caramel and some of the other signature flavors that have been off the ... «Columbus Dispatch, mag 15»

Jason Mercier Wins Third SCOOP Title in a Week and $178000

PokerStars might think about renaming the Spring Championship of Online Poker (SCOOP) to the "Jason Mercier Spring Poker Invitational", at least for the high ... «PokerNews.com, mag 15»