Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "shah" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SHAH

From Persian: king.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SHAH IN INGLESE

shah  [ʃɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SHAH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Shah è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SHAH IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «shah» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

scià

Shah

Šâh è un titolo dato agli imperatori / re e signori dell'Iran a.k.a. Persia. In Iran il titolo è stato continuamente usato; Piuttosto che re in senso europeo, ogni governante persiano si considerava Šâhanšâh o imperatore dell'impero persiano. In Pakistan e in India, il titolo è stato usato dai governanti Mughal. La parola discende dal "re" di Xsâyathiya del Vecchio persiano, che deve essere un prestito da Mediano, e deriva dalla stessa radice di Avestan xšaΘra-, "potere" e "comando" corrispondente al sanscrito kṣatra-, da cui kṣatriya-, "Guerriero", è derivato. Il titolo pieno, vecchio persiano, dei governanti achemenidi del primo impero persiano era Xšâyathiya Xšâyathiyânâm o Šâhe Šâhân, "re dei re" o "imperatore". Il cognome indiano Shah ha una fonte diversa. Šâh is a title given to the emperors/kings and lords of Iran a.k.a. Persia. In Iran the title was continuously used; rather than King in the European sense, each Persian ruler regarded himself as the Šâhanšâh or Emperor of the Persian Empire. In Pakistan and India, the title was used by Mughal rulers. The word descends from Old Persian Xšâyathiya "king", which must be a borrowing from Median, and is derived from the same root as Avestan xšaΘra-, "power" and "command", corresponding to Sanskrit kṣatra-, from which kṣatriya-, "warrior", is derived. The full, Old Persian title of the Achaemenid rulers of the First Persian Empire was Xšâyathiya Xšâyathiyânâm or Šâhe Šâhân, "King of Kings" or "Emperor". The Indian surname Shah has a different source.

definizione di shah nel dizionario inglese

La definizione di shah nel dizionario è un dominatore di alcuni paesi del Medio Oriente, specialmente l'Iran.

The definition of shah in the dictionary is a ruler of certain Middle Eastern countries, esp Iran.

Clicca per vedere la definizione originale di «shah» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SHAH

shaggy cap
shaggy dog story
shaggymane
shagpile
shagreen
shagreen ray
shagroon
shagtastic
Shah Jahan
Shah of Iran
shahada
Shahaptan
Shahaptian
Shahaptin
Shaharith
shahdom
shaheed
Shahjahanpur
Shahn
shahtoosh

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SHAH

Abdullah
ah
Allah
brachah
dah
Deborah
ephah
hah
Hannah
Jephthah
Kermanshah
lah
Leah
noah
Padishah
Parashah
sabkhah
Sarah
Utah
yeah

Sinonimi e antonimi di shah sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SHAH»

shah games last name jahan shahs sunset naseeruddin pronunciation abbas urban šâh title given emperors kings lords iran persia continuously used rather than king european sense each persian ruler historic personalities mohammad reza pahlavi born tehran october eldest completed roger magic island hello everybody very pleased welcome website provides information about productions dates more have hectic restaurant sunnyvale yelp reviews spicy masaledaar authentic food loads buttermilk soothe your tummy dont miss here delicious meat dharmesh hubspot founder inbound marketing software that helps businesses attract engage delight customers best tandooris curries inspired rich culinary delights serve exotic delectable flavors northern tahir paperback right morning fifth birthday miki suzuki aged grandfather gave unusual gift fragment story tale chirag rutgers

Traduzione di shah in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SHAH

Conosci la traduzione di shah in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di shah verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «shah» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

沙阿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

shah
570 milioni di parlanti

inglese

shah
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शाह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشاه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шах
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

shah
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শাহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

shah
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Shah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schah
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シャー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

shah
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஷா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शाह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şah
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scià
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Shah
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шах
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

shah
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σάχης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Shah
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shah
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shah
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di shah

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SHAH»

Il termine «shah» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.742 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «shah» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di shah
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «shah».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SHAH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «shah» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «shah» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su shah

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «SHAH»

Citazioni e frasi famose con la parola shah.
1
Mohammed Reza Pahlavi
Shah is a kind of magic word with the Persian people.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SHAH»

Scopri l'uso di shah nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con shah e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
All the Shah's Men: An American Coup and the Roots of Middle ...
This is the first full-length account of the CIA's coup d'etat in Iran in 1953—a covert operation whose consequences are still with us today.
Stephen Kinzer, 2011
2
Shah of Shahs
In a deserted Teheran hotel, Ry-szard Kapuscinski tries to make journalistic and human sense out of the mass of notes, tapes, and photographs he has accumulated during his extended stay in Iran. Just what happened and how?
Ryzard Kapuscinski, 1985
3
Fundamentals of Heat Exchanger Design
Critical coverage for complex engineering design analysis features step-by-step guidelines for rating and sizing design procedures for four types of exchangers (extended surface, plate-type, regenerator, and shell-and-tube), examinations of ...
Ramesh K. Shah, Dusan P. Sekulic, 2003
4
Supply Chain Management: Text and Cases
Janat Shah brings all his experience and knowledge of supply chain management to this book to present the reader with the concepts, using examples, caselets and case studies from the Indian context.
Janat Shah, 2009
5
The Sufis
This work offers coverage of the spiritual and psychological tradition of Sufism. It shows that Sufism is not the preserve of ecstatic religionists, but has a contribution to make to human culture and philosophy.
Idries Shah, 1999
6
The Fever: How Malaria Has Ruled Humankind for 500,000 Years
In The Fever, the journalist Sonia Shah sets out to answer these questions, delivering a timely, inquisitive chronicle of the illness and its influence on human lives.
Sonia Shah, 2010
7
Men of Order: Authoritarian Modernization Under Atatürk and ...
In this book, the authors trace the emergence of Atatürk and Reza Shah through the constitutional revolutions in Iran and the Ottoman Empire, which led to the introduction of European social models, the establishment of dictatorship and of ...
Touraj Atabaki, Erik J. Zurcher, 2004
8
The Life and Times of the Shah
Gholam Reza Afkhami uses his unparalleled access to a large number of individuals—including high-ranking figures in the shah's regime, members of his family, and members of the opposition—to depict the unfolding of the shah's life ...
Gholam Reza Afkhami, 2008
9
Bahadur Shah Zafar; And the War of 1857 in Delhi
The Book Brings Alive, To The Present-Day Reader, The Trauma Of Living In 1857, A Trauma That People Like Syed Ahmad Khan And The Poet Mirza Ghalib Experienced.
S. Mahdi Husain, 2006
10
Mohammad Quli Qutb Shah
Life and works of Muhammad Quli Qutb Shah, Sultan of Golkunda, 1565-1612, Urdu poet.
Masʻūd Ḥusain K̲h̲ān̲, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SHAH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino shah nel contesto delle seguenti notizie.
1
Shah's spreadsheet
As his own fortunes get inextricably linked to the BJP winning Bihar, party chief Amit Shah devises a three-pronged strategy-centring around caste-to thwart the ... «India Today, lug 15»
2
Shah Rukh Khan's track record against me is 100 per cent: Salman …
Superstar Salman Khan says Shah Rukh Khan's film “Raees” may be clashing with his “Sultan” next Eid, but the latter has nothing to worry about as he has ... «The Indian Express, lug 15»
3
3rd Test, Day 1: Yasir Shah shakes up Sri Lanka in decider
Pakistan`s prolific leg-spinner Yasir Shah grabbed three wickets to slow Sri Lanka`s progress on the opening day of the decisive third and final Test in Pallekele ... «Zee News, lug 15»
4
Yasir Shah holds the ball as he leaves the ground. — AFP/File
It took Pakistan leg spinner Yasir Shah just nine Test matches and a rich haul against Sri Lanka to grab the No. 9 spot in the International Cricket Council (ICC) ... «DAWN.com, giu 15»
5
Bihar polls: BJP-led NDA to campaign jointly with LJP, Amit Shah
New Delhi: BJP chief Amit Shah on Saturday held talks with Lok Janshakti Party head Ram Vilas Paswan as BJP-led NDA decided to jointly campaign in Bihar ... «Firstpost, giu 15»
6
Naz Shah: 'I pity George Galloway for being so desperate'
Today is Naz Shah's first official day as Labour's MP for Bradford West. After a long exhausting campaign against her opponent, George Galloway, she should ... «Telegraph.co.uk, mag 15»
7
Amit Shah sounds bugle for Bihar elections with jibe at Nitish
BENGALURU: BJP has set its eyes on Bihar where assembly polls are due later this year with party chief Amit Shah targeting the Nitish Kumar government as ... «Times of India, apr 15»
8
Who is Suleyman Shah and why is his tomb so important?
Turkish troops entered Syria in the dead of night on Saturday to destroy the current tomb of Suleyman Shah and move the precious shrine to a safer place. «Telegraph.co.uk, feb 15»
9
Furious Amit Shah pulls up Delhi BJP over internal survey predicting …
The narrative so far has been Prime Minister Narendra Modi envisages and party chief Amit Shah disposes, but the Delhi unit is playing spoiler to 'Mission 60+' ... «Daily Mail, gen 15»
10
Maharashtra's warring cabinet: Amit Shah steps in, tells BJP …
Mumbai: BJP president Amit Shah has asked Maharashtra BJP ministers and party leaders to work together with better coordination to avoid differences on ... «Firstpost, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Shah [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/shah>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z