Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sideways" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIDEWAYS IN INGLESE

sideways  [ˈsaɪdˌweɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIDEWAYS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sideways può funzionare anche come un aggettivo è un avverbio.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA SIDEWAYS IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sideways» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

lateralmente

Sideways

Sideways è un film di commedia-dramma del 2004 scritto da Jim Taylor e Alexander Payne e diretto da Payne. Adattato dal romanzo di Rex Pickett del 2004 con lo stesso nome, Sideways segue due uomini di quarant'anni, ritratti da Paul Giamatti e dalla chiesa di Thomas Haden, che prendono un viaggio di una settimana a Santa Barbara County Wine Country. Payne e Taylor hanno vinto diversi premi per la loro sceneggiatura. Giamatti e la Chiesa, così come le attrici Virginia Madsen e Sandra Oh, giocando le donne locali che diventano romanticamente coinvolte con gli uomini, tutti hanno ricevuto riconoscimenti per le loro prestazioni. Sideways ha vinto il premio Oscar per la migliore sceneggiatura adattata, ed è stato nominato per altri quattro premi. Sideways is a 2004 comedy-drama film written by Jim Taylor and Alexander Payne and directed by Payne. Adapted from Rex Pickett's 2004 novel of the same name, Sideways follows two men in their forties, portrayed by Paul Giamatti and Thomas Haden Church, who take a week-long road trip to Santa Barbara County Wine Country. Payne and Taylor won multiple awards for their screenplay. Giamatti and Church, as well as actresses Virginia Madsen and Sandra Oh, playing local women who become romantically involved with the men, all received accolades for their performances. Sideways won the Academy Award for Best Adapted Screenplay, and was nominated for four other awards.

definizione di sideways nel dizionario inglese

La prima definizione di sideways nel dizionario è in movimento, di fronte o inclinata verso un lato. Un'altra definizione di sideways è da un lato; obliquamente. Sideways è anche con un lato in avanti.

The first definition of sideways in the dictionary is moving, facing, or inclining towards one side. Other definition of sideways is from one side; obliquely. Sideways is also with one side forward.

Clicca per vedere la definizione originale di «sideways» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SIDEWAYS


anyways
ˈɛnɪˌweɪz
breadthways
ˈbrɛdθˌweɪz
cornerways
ˈkɔːnəˌweɪz
crossways
ˈkrɒsˌweɪz
edgeways
ˈɛdʒˌweɪz
endways
ˈɛndˌweɪz
flatways
ˈflætˌweɪz
folkways
ˈfəʊkˌweɪz
foodways
ˈfuːdˌweɪz
frontways
ˈfrʌntˌweɪz
leastaways
ˈliːstəˌweɪz
leastways
ˈliːstˌweɪz
lengthways
ˈlɛŋkθˌweɪz
longways
ˈlɒŋˌweɪz
noways
ˈnəʊˌweɪz
slantingways
ˈslɑːntɪŋˌweɪz
slantways
ˈslɑːntˌweɪz
spoonways
ˈspuːnˌweɪz
strideways
ˈstraɪdˌweɪz
thwartways
ˈθwɔːtˌweɪz

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SIDEWAYS

sidesplittingly
sidestep
sidestepped
sidestepper
sidestepping
sidestream smoke
sidestroke
sideswipe
sideswiper
sidetable
sidetrack
sidewalk
sidewalk artist
sidewall
sideward
sidewards
sidewheel
sidewheeler
sidewinder
sidewise

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SIDEWAYS

always
both ways
cut both ways
days
dog days
early days
get a word in edgeways
good old days
halcyon days
have it both ways
it´s early days
nowadays
old days
one of these days
school holidays
stays
swing both ways
weekdays
widthways
yesterdays

Sinonimi e antonimi di sideways sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SIDEWAYS» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «sideways» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di sideways

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SIDEWAYS»

sideways covert covertly crabwise edgeways furtive furtively indirectly laterally oblique obliquely side sidelong sidewards surreptitious surreptitiously locations santana quotes song lyrics searchlight misadventures begin when miles recovered divorcé would novelist with fixation decides gift college buddy imdb struggling writer been actor best friend into still rotten tomatoes tasting salute jack final days bachelor careens woefully route life crises comically amazon widescreen edition find movies home thousands titles large medium small reviews metacritic movie score friends setting only veer dizzily comedic explor interactive advertising agency snapshot

Traduzione di sideways in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIDEWAYS

Conosci la traduzione di sideways in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di sideways verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sideways» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

斜侧
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de lado
570 milioni di parlanti

inglese

sideways
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बग़ल में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مِنَ الـجَنْب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

в сторону
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de lado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পার্শ্বাভিমুখ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

de côté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ke sisi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

seitwärts
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

横向きに
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

옆으로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Miring
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sang một bên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பக்கவாட்டாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कडेकडेने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yan yan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lateralmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

z ukosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

збоку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pieziș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλάγια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sywaarts
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

från sidan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sideveis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sideways

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIDEWAYS»

Il termine «sideways» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.075 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sideways» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sideways
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sideways».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIDEWAYS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sideways» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sideways» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sideways

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «SIDEWAYS»

Citazioni e frasi famose con la parola sideways.
1
Diane Ackerman
When a hurricane thrashes the mid-Atlantic, my hilly town often reaps the fringe of the storm. The rain starts blowing sideways, and sometimes we see hail the size of purie marbles.
2
Amy Adams
Most of the time it's the parents who recognise me. They try to tell their kids, 'Look, it's Giselle,' and I say, 'No, no, no, don't ruin this for them,' because I'm usually standing there with my hair sideways and no make-up on. And the kid is saying, 'That is not Giselle. No way. That is some worn-out girl who really needs a bath.'
3
Christie Brinkley
I wish my butt did not go sideways, but I guess I have to face that.
4
H. Jackson Brown, Jr.
Talent without discipline is like an octopus on roller skates. There's plenty of movement, but you never know if it's going to be forward, backwards, or sideways.
5
Ariel Dorfman
You want to free the world, free humanity, from oppression? Look inside, look sideways, look at the hidden violence of language. Never forget that language is where the other, parallel violence, the cruelty exercised on the body, originates.
6
Gene Hackman
The difference between a hero and a coward is one step sideways.
7
Walter Kirn
In the age of networked everything, life moves sideways and covers lots of ground while barely touching the earth.
8
Meshell Ndegeocello
My greatest influence is Jimi Hendrix, and if he's been reincarnated, or if he's looking down, sideways, or looking up, I just wanted to tell him that I love him and thank him for opening doors for me. I just wanted to make it beautiful for him.
9
Apolo Ohno
I rolled the second car that I ever owned, a Toyota 4 Runner. This was winter in Colorado, two weeks before the 2002 Olympic trials. I was driving in the outside lane, and my rear tire caught some black ice, and we totally turned sideways to the point where we were heading right toward the median.
10
Susan Orlean
Human relationships used to be easy: you had friends, boy- or girlfriends, parents, children, and landlords. Now, thanks to social media, it's all gone sideways.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SIDEWAYS»

Scopri l'uso di sideways nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sideways e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sideways: A Novel
Sideways is the story of two friends-Miles and Jack-going away together for the last time to steep themselves in everything that makes it good to be young and single: pinot, putting, and prowling bars.
Rex Pickett, 2010
2
Sideways Stories from Wayside School
Mrs Gorf, the meanest teacher in the world. Terrible Todd who always gets sent home early. John who can only read upside down. It is a crazy mixed-up school, brilliantly brought to life by the irresistible Louis Sachar.
Louis Sachar, 2010
3
Violence: Six Sideways Reflections
Zizek argues that the physical violence we see is often generated by the systemic violence that sustains our political and economic systems.
Slavoj Žižek, 2009
4
The Art of Looking Sideways
A primer in visual intelligence and an exploration of the workings of the eye, the hand, the brain and the imagination is comprised of an inexhaustible mine of anecdotes, quotations, images, trivia, oddities, serious science, jokes and ...
Alan Fletcher, 2001
5
A Sideways Look at Time
This is a book for those who suspect that there's more to time than clocks. Irresistible and provocative, A Sideways Look at Time could change the way we view time-forever.
Jay Griffiths, 2004
6
The Little Book of Sideways Markets: How to Make Money in ...
What differentiates this book from so many others on value investing is that it describes, sometimes through the use of case studies, the thinking of a value investor. Not just his models or his metrics but his assessments.
Vitaliy N. Katsenelson, 2010
7
Love a Little Sideways: Book Seven of The Kowalskis
Liz Kowalski is heading home to Whitford, Maine—this time for good.
Shannon Stacey, 2013
8
Living Sideways: Tricksters in American Indian Oral Traditions
Examining both the sacred power of tricksters and the stories as literature, Living Sideways is the most thorough book to date on Native American tricksters.
Franchot Ballinger, 2006
9
Sideways: The Shooting Script
The newest screenplay from the Oscar®-nominated writers of Election and About Schmidt, Sideways is the tale of two men's adventure in California wine country.
Alexander Payne, Jim Taylor, 2004
10
Sideways on a Scooter: Life and Love in India
Incisive, witty, and written with a keen eye for the lush vibrancy of the country that Kennedy comes to love, Sideways on a Scooter is both a remarkable memoir and a cultural revelation. From the Hardcover edition.
Miranda Kennedy, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIDEWAYS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sideways nel contesto delle seguenti notizie.
1
Danielewski Returns With A Long, Sideways Look At 'The Familiar'
If you met the author Mark Danielewski on an elevator, here's how your conversation might go: "What are you doing these days?" "I'm writing a novel," he replies. «NPR, mag 15»
2
'Incredible shrinking car' drives sideways to park in tiny spaces
But now a team of German engineers have come up with an ingenious solution -- a "flexible" electric vehicle capable of shrinking, driving sideways (think like a ... «CNN, mag 15»
3
UK weather: Watch terrifying moment Ryanair plane lands …
This is the dramatic moment a passenger plane was forced to land sideways after strong winds blew it off course at a UK airport. The Ryanair flight was ... «mirror.co.uk, mag 15»
4
Nasa's robotic car can drive sideways
Nasa's Modular Robotic Vehicle is an electric car with a difference. Not only can it drive sideways and perform some remarkable drifts, it can also drive itself. «Wired.co.uk, apr 15»
5
Watch passenger jet take off SIDEWAYS as pilot battles against high …
This astonishing footage shows a passenger jet taking off SIDEWAYS as its pilot battles against high winds during take-off. This video shows the skill of the ... «mirror.co.uk, apr 15»
6
How to Keep Your Cool in a Sideways Market
However, the frequent 1% daily price swings in the major indices have made it seem like we are just rambling sideways with no apparent direction. Depending ... «Investorplace.com, apr 15»
7
UK weather Leeds Airport: Watch terrifying moment plane lands …
The planes wobble alarmingly as they makes their descent, forcing the pilots to skillfully come in at a sideways angle to counteract the powerful gusts. The UK ... «mirror.co.uk, mar 15»
8
UK weather: Watch terrifying moment plane nearly landed …
This dramatic footage shows the moment a plane battled against strong winds to land almost sideways at Britain's highest airport. The Flybe plane can be seen ... «Mirror.co.uk, gen 15»
9
Joshua Radin's Album 'Onward and Sideways' Is the Ultimate Love …
Joshua Radin's Album 'Onward and Sideways' Is the Ultimate Love Letter. “There's no way I would have been able to tell this woman how I truly felt about her, ... «Radio.com News, gen 15»
10
Police red-faced over Irish kayak blunder
Police said the tourist had tied his kayak sideways across the roof of his car, ... not safe to drive with the kayak sideways and assured her he would not do so. «Waikato Times, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sideways [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sideways>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z