Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sticheron" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STICHERON IN INGLESE

sticheron  [ˈstɪkərɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STICHERON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sticheron è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STICHERON IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sticheron» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sticheron

Sticheron

Uno sticheron è un particolare genere di inno che deve essere cantato durante il servizio di mattina e di sera della Chiesa ortodossa e di quelle chiese cattoliche orientali che seguono il rito bizantino. Stichera viene solitamente cantata in alternanza con o subito dopo psalm o altri versetti scritturali. Questi versi sono conosciuti come stichoi, ma la poesia sticherarica segue solitamente l'esametro e viene raccolta in un proprio libro chiamato sticherarion. Una sticherarion è un libro che contiene lo stichera per i servizi di mattina e di sera durante tutto l'anno, ma le composizioni cantate nei melodie sticherariche possono essere trovate anche in altri libri liturgici come l'Octoechos o l'Anastasimatarion o nell'antologia per la divina Liturgia. A sticheron is a particular hymn genre, which has to be sung during the morning and evening service of the Orthodox Church and those Eastern Catholic Churches which follow the Byzantine Rite. Stichera are usually sung in alternation with or immediately after psalm or other scriptural verses. These verses are known as stichoi, but sticheraric poetry usually follows the hexameter and is collected in an own book called sticherarion. A sticherarion is a book containing the stichera for the morning and evening services throughout the year, but chant compositions in the sticheraric melos can also found in other liturgical books like the Octoechos or the Anastasimatarion, or in the Anthology for the Divine Liturgy.

definizione di sticheron nel dizionario inglese

La definizione di sticheron nel dizionario è un inno liturgico cantato nella Chiesa ortodossa.

The definition of sticheron in the dictionary is a liturgical hymn sung in the Orthodox Church.

Clicca per vedere la definizione originale di «sticheron» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON STICHERON


adiaphoron
ˌædɪˈæfərɒn
aileron
ˈeɪlərɒn
aleuron
əˈlʊərɒn
buron
ˈbjʊərɒn
deceleron
diːˈselərɒn
fleuron
ˈflʊərɒn
hapteron
ˈhæptərɒn
hexaemeron
ˌhɛksəˈɛmərɒn
hexahemeron
ˌhɛksəˈhɛmərɒn
interferon
ˌɪntəˈfɪərɒn
interneuron
ˌɪntəˈnjʊərɒn
lepidopteron
ˌlɛpɪˈdɒptərɒn
motoneuron
ˌməʊtəʊˈnjʊərɒn
neuron
ˈnjʊərɒn
nychthemeron
nɪkˈθiːmərɒn
oophoron
əʊˈɒfərɒn
pleuron
ˈplʊərɒn
polaron
ˈpəʊlərɒn
taileron
ˈteɪlərɒn
vigneron
ˈviːnjərɒn

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME STICHERON

sticcado
stich
sticharia
sticharion
stichic
stichically
stichidia
stichidium
stichology
stichometric
stichometrical
stichometry
stichomythia
stichomythic
stichomythy
stichos
stick
stick around
stick at
stick at nothing

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME STICHERON

Acheron
boat-billed heron
Cameron
chaperon
Decameron
deuteron
erigeron
great white heron
green heron
grey heron
heron
hyperon
longeron
night heron
Oberon
operon
Percheron
Quiberon
seron
Theron

Sinonimi e antonimi di sticheron sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «STICHERON»

sticheron particular hymn genre which sung during morning evening service orthodox church those eastern catholic churches follow byzantine rite stichera usually alternation with immediately after psalm other sticheron orthodoxwiki plural type used mainly vespers matins wiktionary article often written cycles define short stanza greek religious word probably derives from diminutive tropos something metropolitan cantor institute using terminology refer several slavonic means single merriam webster following verse psalms origin middle stichēron neuter stichēros historical sacred music academic kind acolouthia daily office liturgics lord call

Traduzione di sticheron in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STICHERON

Conosci la traduzione di sticheron in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di sticheron verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sticheron» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

sticheron
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sticheron
570 milioni di parlanti

inglese

sticheron
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sticheron
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sticheron
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стихира
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sticheron
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sticheron
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

stichère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Stikheron
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sticheron
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sticheron
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sticheron
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stikheron
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sticheron
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sticheron
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टिचरॉन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sticheron
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sticheron
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sticheron
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стихира
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stihira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στιχηρό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sticheron
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sticheron
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sticheron
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sticheron

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STICHERON»

Il termine «sticheron» si utilizza molto poco e occupa la posizione 192.640 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sticheron» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sticheron
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sticheron».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STICHERON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sticheron» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sticheron» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sticheron

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «STICHERON»

Scopri l'uso di sticheron nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sticheron e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Festival Icons for the Christian Year
From the second sticheron at the end of Mattins tor the Forefeast. 4. Ibid., p. 205. From Canticle Four at Compline ot the Forefeast. 5. Ibid., p. 201 . Aposticha in the Greek use at Vespers for the Forefeast. 6. Ibid., p. 270. From the Second Canon ...
John Baggley, 2000
2
Palaeobyzantine Notations 3:
... passim Sticherarion style: 71 sticheron: 69, 70, 75, 76, 211, 212, 213, 214, 217, 218, 227, 228, 229, 230,231,232 sticheron anatolikon ana sta simón: 227, 231 sticheron anastasimon: 123, 21 1, 231 sticheron alphabetikon anastasimon: 227,  ...
Gerda Wolfram, 2004
3
The Study of Medieval Chant: Paths and Bridges, East and ...
In the third invocation, the melodic motive supporting the word 'athanatos* in the November sticheron is identical to the cadential formula supporting 'eleeson hemas' in the Lenten sticheron (Example 12.2), even though the November ...
Peter Jeffery, 2001
4
A History of the Holy Eastern Church: General introduction
General introduction John M. Neale. immediately after that the ainoi ', and the stichera. Glory. The heothinon*. Both now. Excellently blessed b, if it be Sunday; on week-days Glory. Both now. Sticheron of the day. The Doxology c, great or little.
John M. Neale, 1850
5
Toward an Ecology of Transfiguration: Orthodox Christian ...
Sticheron, Small Vespers, Dormition, 504. 74. Litya, Great Vespers, Dormition, 509. 75. First Canon, Fourth Canticle, Matins, Dormition, 517. 76. Sticheron, Matins, Dormition, 525. 77. Aposticha, Great Compline, Annunciation, 445. 78.
John Chryssavgis, Bruce V. Foltz, 2013
6
The Friend of the Bridegroom: On the Orthodox Veneration of ...
The wings indicate, first of all, his angel-like life, owing to which the church hymn calls him an "angel": "O prophet, what should we call you: angel, apostle, or martyr? Angel, for you lived incorporeal . . ." (sticheron of 29 January, of Patriarch  ...
Sergeĭ Nikolaevich Bulgakov, 2003
7
Worship Music: A Concise Dictionary
See *strophe and *verse. RKW Staurosimon [Greek]. "Cross hymn." A rarely used term in the Byzantine *office for a *sticheron sung in honor of the holy cross. DMP Staurotheotokion [Greek; Slavonic krestobogoroditchen]. "Hymn to the Cross ...
Edward Foley, Mark Paul Bangert, 2000
8
Experiencing Byzantium: Papers from the 44th Spring ...
[Semi-florid settings with a cathedral a cathedral refrain sung in refrain sung in the mode of the the mode of the first sticheron] first sticheron Semi-florid settings with Opening 2 Verses 0f the Lamplighting Psalms (140, 141, 129 8 116) ...
Dr Mark Jackson, Dr Claire Nesbitt, 2013
9
Trinitarian Theology for the Church: Scripture, Community, ...
(Byzantine hymn, “Ninth Hour of the Eve of Nativity: Glory Sticheron”)3 A strange wonder it is to see the Maker of heaven and earth stand naked in the river, and as a servant receive baptism from a servant, for our salvation. (“Eve of Theophany: ...
Daniel J. Treier, David Lauber, 2009
10
New Historical Anthology of Music by Women
The majority of Kassia's music falls under the category of the Sticheron, a lengthy verse chanted in various parts of the morning and evening office throughout the liturgical year. She also composed Kanons for the Dead, a Tetraodion, and a ...
James R. Briscoe, 2004

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STICHERON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sticheron nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Panagia – Orthodox Hymns to the Mother of God” – Archangel …
Praises for the Nativity of the Theotokos, Sticheron 1-Model melody “Oh, most glorious ... Stichera for the Entrance of the Theotokos-Model melody “Joy of the ... «Audiophile Audition, nov 13»
2
For Orthodox Easter, Music That Faces East
Hear A Sticheron (Hymn) from the Vespers of St. Catherine. Artist: Cappella Romana; From: Mt. Sinai: Frontier of Byzantium. Add to Playlist; Embed. Embed «NPR, apr 12»
3
CULTURA SERBA, IL GRAN GALA' E IL CONCERTO AL MUSEO …
2; D.Despić: Omaggio a Stevan Mokranjac; S.K.Tickmayer: The Book of New Troparia; I Vigilia; II Sticheron – Windows on Ethernity; III Vesperae; IV Kontakion; ... «Roma Capitale News, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sticheron [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sticheron>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z