Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tamandua" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TAMANDUA

Via Portuguese from Tupi: ant trapper, from taixi ant + mondê to catch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TAMANDUA IN INGLESE

tamandua  [ˌtæmənˈdʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAMANDUA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Tamandua è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TAMANDUA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tamandua» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tamandua

Tamandua

Tamandua

Tamandua è un genere di parapetto con due specie: il tamandua meridionale e il tamandua settentrionale. Vivono in foreste e prati, sono semiarborei e possiedono code a parzialmente prensile. Pricipalmente mangiano formiche e termiti, ma occasionalmente mangiano api, scarafaggi e larve d'insetti. Nella prigionia, mangiano frutta e carne. Non hanno denti e dipendono dalle loro potenti gengorie per abbattere il loro cibo. Il tamandua settentrionale va da sud sud-est del Messico in tutto l'America Centrale, e in Sud America ad ovest delle Ande dal nord del Venezuela al Perù settentrionale. I tamandu meridionali si trovano dal Venezuela e dal Trinidad al nord dell'Argentina, nel Brasile meridionale e nell'Uruguay. La parola tamanduá è Tupi per "anteater", e in Tupi e in portoghese si riferisce a anteaters in generale. In quelle lingue, il tamandua è chiamato tamanduá-mirim. Tamandua is a genus of anteaters with two species: the southern tamandua and the northern tamandua. They live in forests and grasslands, are semiarboreal, and possess partially prehensile tails. They mainly eat ants and termites, but they occasionally eat bees, beetles, and insect larvae. In captivity, they will eat fruits and meat. They have no teeth and depend on their powerful gizzards to break down their food. The northern tamandua ranges from southeastern Mexico south throughout Central America, and in South America west of the Andes from northern Venezuela to northern Peru. Southern tamanduas are found from Venezuela and Trinidad to northern Argentina, southern Brazil and Uruguay. The word tamanduá is Tupi for "anteater", and in Tupi and Portuguese refers to anteaters in general. In those languages, the tamandua is called tamanduá-mirim.

definizione di tamandua nel dizionario inglese

La definizione di tamandua nel dizionario è un piccolo mammifero arboreo edentato, Tamandua tetradactyla, dell'America centrale e meridionale, con una coda prensile e una bocca tubolare specializzata per nutrirsi di termiti: famiglia Myrmecophagidae Chiamata anche: formichiere minore.

The definition of tamandua in the dictionary is a small arboreal edentate mammal, Tamandua tetradactyla, of Central and South America, having a prehensile tail and tubular mouth specialized for feeding on termites: family Myrmecophagidae Also called: lesser anteater.

Clicca per vedere la definizione originale di «tamandua» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TAMANDUA


dour
dʊə
N´Dour
ənˈdʊə
pandour
ˈpændʊə
pompadour
ˈpɒmpəˌdʊə
tandoor
ˈtændʊə
troubadour
ˈtruːbəˌdʊə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TAMANDUA

tam
tam-o´-shanter
tam-tam
tamability
tamable
tamableness
Tamagotchi
tamale
tamandu
tamanu
tamarack
tamarao
tamarau
tamari
tamarillo
tamarin
tamarind
tamarisk
tamasha

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TAMANDUA

Adua
Anthony of Padua
Antigua
aqua
atua
Chihuahua
continua
decidua
individua
Joshua
lingua
Managua
Marsilius of Padua
Nicaragua
Padua
Papua
qua
Quechua
residua
ua

Sinonimi e antonimi di tamandua sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TAMANDUA»

tamandua southern facts sale breeder paraguayan baby tamandua genus anteaters with species northern they live forests grasslands semiarboreal possess partially prehensile tails mainly ants termites occasionally lesser diego animals type pronounced often because much smaller than relative giant mexicana information myrmecophaga tridactyla head body length tail rainforest expeditions peruvian amazon basin offer adventure packed hands through some most beautiful collared tetradactyla arkive learn more about amazing videos photos buffalo geographical range native east iucn list threatened description colombia island guianas french guiana hitches ride staten zooborns york city shared birth born january male mother denver zookeepers save newborn life biological station costa rica located bijagua drake limit corcovado national park

Traduzione di tamandua in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAMANDUA

Conosci la traduzione di tamandua in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di tamandua verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tamandua» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

tamandua
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tamandua
570 milioni di parlanti

inglese

tamandua
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tamandua
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tamandua
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tamandua
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tamandua
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tamandua
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tamandua
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tamandua
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tamandua
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コアリクイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tamandua
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tamandua
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tamandua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tamandua
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तमंडुआ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tamandua
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tamandua
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tamandua
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tamandua
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tamandua
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταμαντούα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tamandua
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tamandua
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tamandua
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tamandua

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAMANDUA»

Il termine «tamandua» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.385 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tamandua» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tamandua
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tamandua».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TAMANDUA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tamandua» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tamandua» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su tamandua

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TAMANDUA»

Scopri l'uso di tamandua nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tamandua e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mammals of South America, Volume 1: Marsupials, Xenarthrans, ...
[Tamandua] longicauda Trouessart, 1898:1121; incorrect subsequent spelling of Myrmecophaga longicaudata J. A. Wagner. Tamandua tetradactyla nigra: Menegaux, 1902:494; first use of current name combination. Tamandua tetradactyla ...
Alfred L. Gardner, 2008
2
Living on the Edge: Amazing Relationships in the Natural World
The nasutes flank each other back-to-back, while raising their pin- shaped faces to the tamandua. Each na- sute's elongated head forms into a conical, syringe- shaped snout, called a nasus, and although the nasutes have no teeth for biting ...
‎2004
3
A Neotropical Companion: An Introduction to the Animals, ...
The most commonly seen of the anteaters (Myrmecophagidae) is the 0.6-m (2-ft)- long tamandua (genus Tamandua). Two species occur, one (northern tamandua, T. mexicana) in Central America and in northern South America west of the ...
John C. Kricher, 1999
4
The Mammals of Suriname
The Tamandua is fully protected in the northern part of Suriname. It is not too well appreciated as food and in the interior it is hunted only if no other game is available (Geijskes, 1954 : yy) . In his study of game as food for the inhabitants of the ...
A. M. Husson, 1978
5
Elsevier's Dictionary of Mammals
T. tetradactyla q.v. Tamandua mexicana Pilosa - Myrmecophagidae e Northern Tamandua; Collared Anteater; Tamandua; Banded Anteater; Vested Anteater d Nördlicher Tamandua f Fourmillier à collier i Tamandua del Messico Tamandua ...
Murray Wrobel, 2006
6
Mammals of the Neotropics, Volume 3: Ecuador, Bolivia, Brazil
Description The tamandua is easily separated from the giant anteater by its smaller size, its coloration, and the shape of its tail. Most tamanduas in southern South America are golden brown with a black vest covering the dor- sum and venter, ...
John F. Eisenberg, Kent H. Redford, 2000
7
Catalogue of Carnivorous, Pachydermatous, and Edentate ...
Arboreal. Tail conical, prehensile ; feet clasping the branches. 2. TAMANDUA. Toes 5 . 4. Palatine and pterygoid bones united beneath the nasal canal for the whole length. Fur of body and tail short, bristly. Tail tapering, prehensile. Skull long ...
John Edward Gray, 1869
8
Geological Survey Professional Paper
Fromm 7.-—.\iagnetite crystals in hematite from iron-formation in tbeupper forrnatlon of the Tamandua Group. Actual width of specimen is 12.7 cm. hematite ore from the Caué Itabirite. A channel sample 50 cm long, 3 cm wide, and 1 cm deep, ...
‎1949
9
U.S. Geological Survey Professional Paper
I 14) should be revised to include the rocks of the Tamandua Group (Simmons and Maxwell, 1961) in the eastern part of the Quadrilatero Ferrifero. According to Dorr, there is not a significant angular discordance along the contact between the  ...
‎1965
10
Mammal Species of the World: A Taxonomic and Geographic ...
Tamandua Gray, 1825. Ann. Philos., n.s., 10:343. type species: Myrmecophaga tamandua G. Cuvier, 1798 (= Tamandua tetradactyla Linnaeus, 1758), by monotypy. synonyms: Dryoryx Gloger, 1841; TamanduasF. Cuvier, 1829; Uroleptes ...
Don E. Wilson, DeeAnn M. Reeder, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAMANDUA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tamandua nel contesto delle seguenti notizie.
1
Meio ambiente » Espécie rara de tamanduá é encontrada em Paulista
Uma espécie rara de tamanduá, o tamanduaí (Cyclopes didactylus) ou "tamanduá anão" foi encontrada por moradores do entorno da Estação Ecológica de ... «Diário de Pernambuco, lug 15»
2
Zoo Day: Tamandua
... DIEGO (CBS 8) - They have a specialized diet, feeding mainly on small insects like ants and termites. In today's Zoo Day video, we learn about the tamandua. «CBS 8 San Diego, apr 15»
3
Denver Zoo welcomes new baby tamandua
This is the second-ever birth of a southern tamandua, a species of anteater, at the zoo. He was born on March 12 and named Salvador. Salvador is currently ... «9NEWS.com, mar 15»
4
Cayenne, a tamandua on exhibit at National Zoo
WASHINGTON (WUSA9) -- A southern tamandua, named Cayenne is now on exhibit at the Smithsonian's National Zoo. The one-year-old female tamandua ... «W*USA 9, mar 15»
5
Meet San Diego Zoo Safari Park's Luna the Tamandua
Trainer Donna Kent from the San Diego Zoo Safari Park tells us more about Luna the tamandua. If you are not sure what tamanduas are, we can tell you one ... «San Diego 6, feb 15»
6
Anteaters, take hint from mandrill
Tamandua anteaters MJ (left) and Chispa dine on wax worms, honey and fiber at the Dallas Zoo. Chispa wants to take their relationship to the next level, but MJ, ... «Dallas Morning News, gen 15»
7
Denver Zookeepers Save Newborn Tamandua's Life
DENVER (CBS4)– A newborn tamandua baby is alive and doing well at Denver Zoo thanks to the dedication of zookeepers and veterinarians as the baby's ... «CBS Local, mar 14»
8
Staten Island Zoo announces its newest resident, MJ the anteater …
MJ is the first recorded tamandua zoo birth in the New York metropolitan region. The birth of the baby tamandua on Jan. 12 -- the day the Jets won the Super ... «SILive.com, feb 14»
9
Adorable anteater arrives at New York City zoo
A tamandua, or what most call an anteater, was born at the Staten Island Zoo last month — the first recorded tamandua birth in the New York metropolitan area. «Today.com, feb 14»
10
Denver Zoo tamandua Rio is pregnant: Watch a video of the …
The Denver Zoo can change that. Zoo tamandua Rio is pregnant -- thanks in no small part to her mate, Quito. Tamanduas are a species of anteater native to ... «Westword, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tamandua [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/tamandua>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z