Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tegucigalpa" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TEGUCIGALPA

Spanish.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TEGUCIGALPA IN INGLESE

Tegucigalpa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEGUCIGALPA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Tegucigalpa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TEGUCIGALPA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Tegucigalpa» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tegucigalpa

Tegucigalpa

Tegucigalpa

Tegucigalpa, comunemente indicato come Tegus, [1] [7] è la capitale dell'Honduras e sede del governo della Repubblica, insieme alla sua sorella gemella Comayagüela [8]. Rivendicato il 29 settembre 1578 dagli spagnoli, [9] divenne il capitale del paese il 30 ottobre 1880 sotto il presidente Marco Aurelio Soto. [10] La Costituzione attuale dell'Honduras, emanata nel 1982, nomina le città sorelle di Tegucigalpa [a] e Comayagüela [b] come distretto centrale [c] per servire come capitale nazionale permanente, ai sensi degli articoli 8 e 295. [11] [12] ] Durante la Costituzione di breve durata della Repubblica dell'America Centrale del 1821, Tegucigalpa ha servito come distretto federale e capitale di allora appena costituito come una nazione: gli stati di El Salvador, Guatemala e Honduras. [13] Dopo questo tentativo fallito di mantenere una repubblica centroamericana, l'Honduras tornò a diventare una nazione sovrana individuale e il 30 gennaio 1937, l'articolo 179 della Costituzione hondurana del 1936 è stato riformato nel decreto 53 a stabilire Tegucigalpa e Comayagüela come distretto centrale. Tegucigalpa, commonly referred to as Tegus,[1][7] is the capital of Honduras and seat of government of the Republic, along with its twin sister Comayagüela.[8] Claimed on September 29, 1578 by the Spaniards,[9] it became the country's capital on October 30, 1880 under President Marco Aurelio Soto.[10] The current Constitution of Honduras, enacted in 1982, names the sister cities of Tegucigalpa[a] and Comayagüela[b] as a Central District[c] to serve as the permanent national capital, under articles 8 and 295.[11][12] During the short-lived Constitution of the Republic of Central America of 1821, Tegucigalpa served as a Federal District and capital of then-newly formed as one nation: the states of El Salvador, Guatemala and Honduras.[13] After this failed attempt to maintain a Central American republic, Honduras returned to become an individual sovereign nation and on January 30, 1937, Article 179 of the 1936 Honduran Constitution was reformed under Decree 53 to established Tegucigalpa and Comayagüela as a Central District.

definizione di Tegucigalpa nel dizionario inglese

La definizione di Tegucigalpa nel dizionario è la capitale dell'Honduras, nel sud del fiume Choluteca: fondata intorno al 1579; Università. Pop: 1 061 000.

The definition of Tegucigalpa in the dictionary is the capital of Honduras, in the south on the Choluteca River: founded about 1579; university. Pop: 1 061 000.

Clicca per vedere la definizione originale di «Tegucigalpa» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TEGUCIGALPA

Teflon
teg
tegmen
tegmental
tegmentum
tegmina
tegminal
tegu
tegua
tegula
tegular
tegularly
tegulated
tegument
tegumental
tegumentary
Teheran
Tehran
Tehuantepec

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TEGUCIGALPA

Atahualpa
calpa
Capa
catalpa
culpa
Europa
grandpa
kalpa
kappa
mea culpa
milpa
pa
papa
salpa
spa
talpa
Tampa
tapa
tulpa
vespa

Sinonimi e antonimi di Tegucigalpa sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TEGUCIGALPA»

Tegucigalpa tegucigalpa time zone weather facts airport dangerous things crime pronunciation commonly referred tegus capital honduras seat government republic along with twin sister comayagüela claimed september spaniards city located region home toncontin international also known travel guide wikitravel open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable places likes talking about were here lonely planet ringed forested hills highland valley sprawling enjoys relatively fresh mild climate spectacular setting forecast underground july ignacio ifrancis elev

Traduzione di Tegucigalpa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEGUCIGALPA

Conosci la traduzione di Tegucigalpa in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Tegucigalpa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tegucigalpa» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

特古西加尔巴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tegucigalpa
570 milioni di parlanti

inglese

Tegucigalpa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tegucigalpa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تيغوسيغالبا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тегусигальпа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tegucigalpa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তেগুসিগালপা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tegucigalpa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tegucigalpa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tegucigalpa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

テグシガルパ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

테 구시 갈파
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tegucigalpa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tegucigalpa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டெகுசிகல்பா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तेगुसिगल्पा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tegucigalpa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tegucigalpa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tegucigalpa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тегусігальпа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tegucigalpa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τεγκουσιγκάλπα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tegucigalpa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tegucigalpa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tegucigalpa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tegucigalpa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEGUCIGALPA»

Il termine «Tegucigalpa» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.870 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tegucigalpa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tegucigalpa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tegucigalpa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TEGUCIGALPA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tegucigalpa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tegucigalpa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Tegucigalpa

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TEGUCIGALPA»

Scopri l'uso di Tegucigalpa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tegucigalpa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tegucigalpa and Southern Honduras: Frommer's Shortcuts
Frommer's ShortCuts give you exactly what you need for your trip to Tegucigalpa & Southern Honduras—and no more.
Frommer's ShortCuts, 2011
2
South America, Central America and the Caribbean 2002
USA: Avda La Paz. Apdo 3453, Tegucigalpa; tel. 232-3120; fax 232- 0027; Ambassador: FRANK ALMAGUER. Venezuela: Col. Ruben Dario, entre Avda Las Minitas y Avda Ruben Dario 2321, Apdo 775, Tegucigalpa; tel. 232-1879; fax 232- ...
Ed 2002 10th, 2001
3
Lonely Planet Central America on a shoestring
TEGUCIGALPA o o INFORMATION American Express (see 21} Amitigra 1 D4 BAC/Bamer 2 F2 BAC/Bamer 3 F4 Banco Atlantida -4 E2 Belizean Embassy 5 D3 Citibank (see 19) Comayagiiela Post Office 6 B4 Conversa Language School 7 E4 ...
Lonely Planet, Carolyn McCarthy, Greg Benchwick, 2010
4
Treaties in Force: A List of Treaties and Other ...
Signed at Tegucigalpa March 15, 1986; entered into force March 15, 1986. NP Agricultural commodities agreement. Signed at Tegucigalpa March 11, 1987; entered into force March 11, 1987. NP Related agreements: March 7, 1988 (NP).
State Department, Office of the Legal Adviser, Treaty Affairs Staff, Treaty Affairs Staff State Dept (U S )
5
The Europa World Year Book 2003
.hn; internet www.tiempo.hn; f. 1960; morning; left-of-centre; Pres. JAIME ROSENTHAL OLIVA; Editor MANUEL GAMERO; circ. 35,000. La Tribuna: Col. Santa Barbara, Comayagiiela, Apdo 1501, Tegucigalpa; tel. 233-1138; fax 233- 1188; ...
Taylor & Francis Group, 2003
6
Reinterpreting the Banana Republic: Region and State in ...
Tegucigalpa: TIPN, 1952. . Informe de Fomento, Agriculturay Trabajo, 1949— I9^ o. Tegucigalpa: TIPN, 1951. . Informe de Fomento, Agriculture! y Trabajo, 1948- 1949. Tegucigalpa: TIPN, 1950. . Injorme ae romento, Agriculturay Trabajo, 194;-  ...
Darío A. Euraque, 1996
7
Americas Review 2003-2004
Hondutel, Colonia Miraflores, Tegucigalpa (tel: 328-210, 328- 110, 312-740; fax: 312-049). Camara de Turismo de Honduras (Hon- duran Chamber of Tourism), Edificio Martinez, Colonia Ruben Dario, Tegucigalpa (tel: 31 2-21 9). Federacion  ...
World of Information Staff, 2003
8
Frommer's Honduras
... 198–199 Bohio Bar (Puerto Cortés), 149 Bundu Café and Bakery (Utila), 225 Cactus Restaurant (Comayagua), 116 Café Del Valle (Valle de Angeles), 79 Café Honoré (Tegucigalpa), 70 Café San Rafael (Copán Ruínas), 128 Café Skandia ...
Nicholas Gill, 2011
9
Global Links: A Guide to People and Institutions Worldwide
HONDURAS. Telephone Prefix: (504) Executives President: Flores Facusse, Carlos Roberto; Casa Presidencial, 6a Avda, la Calle, Tegucigalpa; p-22-8287 Vice Presidents: Lopez-Reyes, Walter; Jerezano, Guadelupe; de la Cruz Avelar, Juan ...
Cynthia J. Levy, Jeffrey D. Schultz, 2013
10
Private Solutions for Infrastructure in Honduras
Tegucigalpa. Banco Internacional Desarrollo (IDB). 2000. Perfil II de Programa de Desarrollo de Cuen- cas Prioritarias en Honduras. Washington, D.C. Banco Mundial. 2000a. Informe de Desarrollo Mnndial 2000. Washington, D.C. . 2000b.
Public-Private Infrastructure Advisory Facility, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEGUCIGALPA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tegucigalpa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Honduras stages biggest march yet to demand president step down
TEGUCIGALPA Tens of thousands Hondurans poured onto the streets of the capital Tegucigalpa on Friday to demand the resignation of President Juan Orlando ... «Reuters, lug 15»
2
Arrest order issued for vice president of Honduran Congress
Thousands march in support of President Juan Orlando Hernandez in the capital city of Tegucigalpa, Honduras, Sunday, June 28, 2015. President Hernandezs ... «Hilton Head Island Packet, giu 15»
3
Thousands march in Honduras to demand resignation of president
TEGUCIGALPA Thousands of angry, torch-bearing Hondurans marched on Friday to call for the resignation of President Juan Hernandez and demand an ... «Reuters, giu 15»
4
Honduran tycoon involved in long land fight dies at 91
TEGUCIGALPA, Honduras — Miguel Facusse, a wealthy Honduran businessman involved in a two-decade fight with poor farmers who invaded his palm ... «The San Luis Obispo Tribune, giu 15»
5
Thousands rally in Honduras calling for president to quit
Tegucigalpa (AFP) - Thousands of protesters marched through Honduras's capital demanding the resignation of President Juan Orlando Hernandez over a ... «Yahoo News, giu 15»
6
American in Honduras checked for Ebola released from hospital
TEGUCIGALPA An American who was hospitalized in Honduras pending Ebola checks has been released from hospital, authorities said on Saturday, though ... «Reuters, mar 15»
7
In Honduras, A Soccer Program Points Kids To Better, Safer Life
In a Tegucigalpa, Honduras neighborhood called Progreso, a program has made real progress in keeping children healthy, safe and less willing to make the ... «NBCNews.com, dic 14»
8
Some 15 percent of Honduran kids work
Roberto Castellanos assembles an ice cream cart at a bicycle repair ship in Tegucigalpa, Honduras. Wise beyond his years, Roberto says he knows that many ... «Chronicle-Telegram, dic 14»
9
Honduras seizes cocaine paste hidden in wooden sticks
TEGUCIGALPA Security forces in Honduras have seized 2,852 wooden sticks stuffed with cocaine paste in the Caribbean port of Puerto Cortes, police said on ... «Reuters, dic 14»
10
Hello, I'm Calling From 'La Mafia'
This kind of extortion has become big business in the capital city, Tegucigalpa. (Also: To use your name when talking about this sector could get you killed.). «NPR, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tegucigalpa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/tegucigalpa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z