Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tell" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TELL

Old English tellan; related to Old Saxon tellian, Old High German zellen to tell, count, Old Norse telja.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TELL IN INGLESE

tell  [tɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TELL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Tell è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tell in inglese.

CHE SIGNIFICA TELL IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tell» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tell

Raccontare

Tell

Un tell o tel, è un tipo di tumulo archeologico creato dall'occupazione umana e dall'abbandono di un sito geografico lungo molti secoli. Un racconto classico sembra un cono basso e troncato con un piano piatto e un lato inclinato. A tell or tel, is a type of archaeological mound created by human occupation and abandonment of a geographical site over many centuries. A classic tell looks like a low, truncated cone with a flat top and sloping sides.

definizione di tell nel dizionario inglese

La prima definizione di tell nel dizionario è di far conoscere o notificare. Un'altra definizione di tell è ordinare o istruire. Tell è anche quando intr, di solito foll di of per dare un account o una narrazione.

The first definition of tell in the dictionary is to let know or notify. Other definition of tell is to order or instruct. Tell is also when intr, usually foll by of to give an account or narration.

Clicca per vedere la definizione originale di «tell» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO TELL

PRESENT

Present
I tell
you tell
he/she/it tells
we tell
you tell
they tell
Present continuous
I am telling
you are telling
he/she/it is telling
we are telling
you are telling
they are telling
Present perfect
I have told
you have told
he/she/it has told
we have told
you have told
they have told
Present perfect continuous
I have been telling
you have been telling
he/she/it has been telling
we have been telling
you have been telling
they have been telling

PAST

Past
I told
you told
he/she/it told
we told
you told
they told
Past continuous
I was telling
you were telling
he/she/it was telling
we were telling
you were telling
they were telling
Past perfect
I had told
you had told
he/she/it had told
we had told
you had told
they had told
Past perfect continuous
I had been telling
you had been telling
he/she/it had been telling
we had been telling
you had been telling
they had been telling

FUTURE

Future
I will tell
you will tell
he/she/it will tell
we will tell
you will tell
they will tell
Future continuous
I will be telling
you will be telling
he/she/it will be telling
we will be telling
you will be telling
they will be telling
Future perfect
I will have told
you will have told
he/she/it will have told
we will have told
you will have told
they will have told
Future perfect continuous
I will have been telling
you will have been telling
he/she/it will have been telling
we will have been telling
you will have been telling
they will have been telling

CONDITIONAL

Conditional
I would tell
you would tell
he/she/it would tell
we would tell
you would tell
they would tell
Conditional continuous
I would be telling
you would be telling
he/she/it would be telling
we would be telling
you would be telling
they would be telling
Conditional perfect
I would have tell
you would have tell
he/she/it would have tell
we would have tell
you would have tell
they would have tell
Conditional perfect continuous
I would have been telling
you would have been telling
he/she/it would have been telling
we would have been telling
you would have been telling
they would have been telling

IMPERATIVE

Imperative
you tell
we let´s tell
you tell
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tell
Past participle
told
Present Participle
telling

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TELL

tell a tale
tell apart
Tell el Amarna
tell it to the marines
tell its own tale
tell off
tell someone where to get off
tell tales
tell the time
tellable
teller
tellership
tellin
telling
telling off
tellingly
tellinoid
telltale
tellural

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TELL

all very well
as well
bell
Campbell
cell
dell
fell
hell
just as well
mell
Mitchell
ring a bell
Russell
schnell
sell
shell
smell
spell
the hell
well

Sinonimi e antonimi di tell sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TELL» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «tell» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di tell

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TELL»

tell advise apprise assure blab brief calculate chronicle command comprehend compute count depict describe differentiate direct discern disclose discover discriminate distinguish divulge enjoin enumerate tell more from merriam webster with audio pronunciations word games define account narrative story tale lincoln childhood known speech writing fact news detailed what happened told communicate express words truth just host michel martin offers weekly thoughts current events imdb directed ryan connolly todd bruno brigitte kali canales shana tortured guilt taylor seeks hide hopes that will wiktionary middle tellen tellan proto germanic taljaną talzijaną stories written sarah polley nytimes actress director down relatives friends mother died when secrets runners buzzfeed your computer configuration does

Traduzione di tell in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TELL

Conosci la traduzione di tell in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di tell verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tell» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

告诉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contar
570 milioni di parlanti

inglese

tell
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يُخْبِرُ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

говорить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Beritahu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erzählen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

告げる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

(...에게) 이야기하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyritakake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சொல்ல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सांगा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

söylemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raccontare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powiedzieć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

казати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a povesti
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λέω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vertel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

berätta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fortelle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tell

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TELL»

Il termine «tell» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.033 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tell» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tell
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tell».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TELL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tell» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tell» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su tell

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «TELL»

Citazioni e frasi famose con la parola tell.
1
John Barrasso
I have to tell you as a doctor, 25 years of practice, not as a politician using talking points, as somebody who has taken care of Medicare patients, we can make it a lot better.
2
Jennifer Beals
I don't think Roger Dodger is really about men. I think it is more about relationships and about how you present yourself, not only to the opposite sex, but to yourself. What lies are you going to tell yourself in order to get through the day?
3
Lara Flynn Boyle
And while I might not always agree with the viewpoint I have to portray, because I play a district attorney, as an actress I can always tell myself that my character is trying to take the moral high ground.
4
Creed Bratton
I love Westerns and I remember as a kid climbing up on the couch and make it into a saddle and shoot guns and fall off. I would lay there after my death and my mom would tell me to eat lunch and I'd say, 'I'm still dead, Mom!' I was Method, even then.
5
Kevin Brockmeier
I can tell you that I never begin working on a story until I have a title centered at the top of the first page.
6
Wynn Bullock
I didn't want to tell the tree or weed what it was. I wanted it to tell me something and through me express its meaning in nature.
7
Harry Caray
I'll tell you what's helped me my entire life. I look at baseball as a game. It's something where people can go out, enjoy and have fun. Nothing more.
8
Duane G. Carey
That's what Hubble can do for us. It can tell us whether the universe is expanding forever or if one day it's going to come back together.
9
John Cassavetes
Commercial movies have no feeling, no sensitivity. Most people tell me people won't understand films with feeling. But everyone can feel.
10
Kelly Clarkson
My friends and family are my support system. They tell me what I need to hear, not what I want to hear and they are there for me in the good and bad times. Without them I have no idea where I would be and I know that their love for me is what's keeping my head above the water.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TELL»

Scopri l'uso di tell nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tell e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Left to Tell: Discovering God Amidst the Rwandan Holocaust
The remarkable New York Times bestseller has been updated with a new Afterword by Immaculée, in which she looks back at the 20 years that have passed since the Rwandan holocaust.
Immaculée Ilibagiza, 2014
2
How to Tell If Your Cat Is Plotting to Kill You
It's a warning. 'How to Tell If Your Cat Is Plotting to Kill You' is a hilarious, brilliant offering of cat comics, facts, and instructional guides from the creative wonderland at TheOatmeal.com.
The Oatmeal, 2012
3
Tell
Where was David that night, and what does he know about Phil? David has figured out the truth about his step-father, and the day his kid-brother died. What will it take for him to tell? And how did he know?
Norah McClintock, 2006
4
Tell Me a Story: Narrative and Intelligence
In this study by an expert on learning and computers, the author argues that artificial intelligence must be based on real human intelligence.
Roger C. Schank, 1995
5
The Right to Tell: The Role of Mass Media in Economic ...
This book explores the role of the news media in promoting equitable economic development, and considers the obstacles it faces as a catalyst for change and growth.
Roumeen Islam, 2002
6
How to Tell If Your Boyfriend is the Antichrist: (and If He ...
Enter award-winning illustrator Patricia Carlin's edgy, impulse-dating humour guide for the hip, young and urban.A cross between The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, The Rules and He's Just Not That Into You, it ...
Patricia Carlin, 2007
7
Tell Me a Riddle
This collection of four stories, "I Stand Here Ironing," "Hey Sailor, what Ship?," "O Yes," and "Tell me a Riddle," had become an American classic.
Tillie Olsen, Deborah Silverton Rosenfelt, 1995
8
Wake the Town & Tell the People: Dancehall Culture in Jamaica
But beyond its importance as the 'first' study of dancehall, this book is outstanding because of its theoretical sophistication, its comprehensive scope, and its firm grounding in extensive fieldwork among dancehall participants.
Norman C. Stolzoff, 2000
9
The Tell-Tale Brain: A Neuroscientist's Quest for What Makes ...
"A profound intriguing and compelling guide to the intricacies of the human brain." —Oliver Sacks In this landmark work, V. S. Ramachandran investigates strange, unforgettable cases—from patients who believe they are dead to sufferers ...
V. S. Ramachandran, 2011
10
Only Time Will Tell
The Clifton Chronicles is Jeffrey Archer’s most ambitious work in four decades as an international bestselling author. The epic tale of Harry Clifton’s life begins in 1919, in the backstreets of Bristol.
Jeffrey Archer, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TELL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tell nel contesto delle seguenti notizie.
1
Review: 'Let Me Tell You' Collects Early Works by Shirley Jackson
Now Mr. Hyman and Ms. DeWitt have delivered a second collection, “Let Me Tell You,” comprising uncollected, early and in some cases previously unpublished ... «New York Times, lug 15»
2
Opinionator | 10 Things I'd Tell My Former (Medicated) Self
Tell everyone close to you that you're tapering off your meds. Tell them that if they think you seem down, they should speak up; you won't get defensive. Yes ... «New York Times, lug 15»
3
'Let Me Tell You,' by Shirley Jackson
“I remember one spring morning I was on my way to the store,” Shirley Jackson writes in an essay in “Let Me Tell You,” this new collection of fiction and ... «New York Times, lug 15»
4
How to Tell a Joke
Street jokes — the kind you read in a book or hear at summer camp and tell with the preface ''Want to hear a joke?'' — are almost never funny, Kondabolu says. «New York Times, lug 15»
5
Shirley Jackson Gets To The Heart Of The Home In 'Let Me Tell You'
To read one of Shirley Jackson's signature works is to live in a house built on sand. From novels like We Have Always Lived in the Castle to the iconic "The ... «NPR, lug 15»
6
Can your smartphone tell you if you have depression?
But smartphone apps might be able to handle some of that work, and at least tell you if you are at risk of depression, simply by collecting GPS and other data, ... «CNN, lug 15»
7
Age Bias? Tell Us About It
Send your workplace conundrums to workologist@nytimes.com, including your name and contact information (even if you want it withheld for publication). «New York Times, lug 15»
8
Guillaume Tell opera rape outcry is over offence to music, not women
A violent scene from Guillaume Tell. 'It is telling that a depiction of murder is something that … everyone needs to incorporate into their understanding of the ... «The Guardian, lug 15»
9
Guillaume Tell review - sex, violence and protracted booing
'The evening is hamstrung by the staging'. Sofia Fomina as Jemmy and Gerald Finley as Tell in Rossini's Guillaume Tell at London's Royal Opera House. «The Guardian, giu 15»
10
The Short Stories We Tell Ourselves About Everyday Spending
In fact, I used to tell myself at least one new story every time I opened my credit card statement. “Oh,” I'd say to myself, “I was so busy last month, it makes perfect ... «New York Times, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tell [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/tell>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z