Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tonality" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TONALITY IN INGLESE

tonality  [təʊˈnælɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TONALITY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Tonality è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TONALITY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tonality» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tonalità

Tonality

Tonalità è un sistema musicale in cui sono disposti pitches o accordi in modo da indurre una gerarchia di stabilità e attrazioni percepite. Il pitch o l'accordo con la massima stabilità è chiamato tonico. La tonalità era il sistema musicale predominante della tradizione europea della musica classica dalla fine degli anni '50 fino all'inizio del XX secolo. Il termine tonalité è stato originato da Alexandre-Étienne Choron ed è stato preso in prestito da François-Joseph Fétis nel 1840. Secondo Carl Dahlhaus, tuttavia, il termine tonalité fu coniato solo dal Castil-Blaze nel 1821. Sebbene Fétis lo usasse come termine generale per un Sistema di organizzazione musicale e parlato di tipi di tonalità piuttosto che un unico sistema, oggi il termine è più spesso utilizzato per fare riferimento alla tonalità maggiore-minore, al sistema di organizzazione musicale del periodo di pratica comune. La tonalità maggiore-minore è anche chiamata tonalità armonica, tonalità diatonica, tonalità pratica comune, tonalità funzionale o semplicemente tonalità. Tonality is a musical system in which pitches or chords are arranged so as to induce a hierarchy of perceived stabilities and attractions. The pitch or chord with the greatest stability is called the tonic. Tonality was the predominant musical system in the European tradition of classical music from the late 1500s until early in the 20th century. The term tonalité originated with Alexandre-Étienne Choron and was borrowed by François-Joseph Fétis in 1840. According to Carl Dahlhaus, however, the term tonalité was only coined by Castil-Blaze in 1821. Although Fétis used it as a general term for a system of musical organization and spoke of types de tonalités rather than a single system, today the term is most often used to refer to major–minor tonality, the system of musical organization of the common practice period. Major-minor tonality is also called harmonic tonality, diatonic tonality, common practice tonality, functional tonality, or just tonality.

definizione di tonality nel dizionario inglese

La definizione di tonalità nel dizionario è la presenza effettiva o implicita di una chiave musicale in una composizione. Un'altra definizione di tonalità è lo schema generale di colori e toni in un dipinto.

The definition of tonality in the dictionary is the actual or implied presence of a musical key in a composition. Other definition of tonality is the overall scheme of colours and tones in a painting.

Clicca per vedere la definizione originale di «tonality» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TONALITY


additionality
əˌdɪʃəˈnælɪtɪ
banality
bəˈnælɪtɪ
cardinality
ˌkɑːdɪˈnælɪtɪ
carnality
kɑːˈnælɪtɪ
commonality
ˌkɒməˈnælɪtɪ
constitutionality
ˌkɒnstɪˌtjuːʃəˈnælɪtɪ
criminality
ˌkrɪmɪˈnælɪtɪ
emotionality
ɪˌməʊʃəˈnælɪtɪ
externality
ˌɛkstɜːˈnælɪtɪ
finality
faɪˈnælɪtɪ
internationality
ˌɪntəˌnæʃəˈnælɪtɪ
irrationality
ɪˌræʃəˈnælɪtɪ
marginality
ˌmɑːdʒɪˈnælɪtɪ
nationality
ˌnæʃəˈnælɪtɪ
originality
əˌrɪdʒɪˈnælɪtɪ
penality
pɪˈnælɪtɪ
personality
ˌpɜːsəˈnælɪtɪ
proportionality
prəˌpɔːʃəˈnælɪtɪ
rationality
ˌræʃəˈnælɪtɪ
venality
viːˈnælɪtɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TONALITY

ton
ton-up
ton-up boys
tonal
tonal music
tonal value
tonalite
tonalities
tonalitive
tonally
tonant
Tonbridge
tondi
tondino
tondo
tone
tone arm
tone cluster
tone colour
tone control

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TONALITY

ability
air quality
augmented reality
confidentiality
equality
functionality
homosexuality
hospitality
in reality
inequality
locality
low-quality
morality
mortality
municipality
quality
reality
sexuality
speciality
spirituality
vitality

Sinonimi e antonimi di tonality sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TONALITY»

tonality another term photography define voice color music tonality musical system which pitches chords arranged induce hierarchy perceived stabilities attractions pitch chord relations melodic harmonic existing between tones scale particular painting merriam webster harmonies piece relation arrangement interrelation work visual gcse bitesize secondary school revision resource about harmony encyclopedia britannica principle organizing compositions around central note generally western meaning pronunciation translations oxford dictionaries british world example sentences reference content tonal centre interactive site composers theorists explains demonstrates some concepts including defined yourdictionary quality tone combination colors composition combined modality atonality solomon resources paradoxically atonal means lacking have understand negative must first keys intro video definitions

Traduzione di tonality in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TONALITY

Conosci la traduzione di tonality in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di tonality verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tonality» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tonalidad
570 milioni di parlanti

inglese

tonality
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रागिनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نغمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тональность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tonalidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বনতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tonalité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tonality
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tonalität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

調性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

색조
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tonality
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

âm giai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒலிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रंगीत शालीनता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

renk uyumu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tonalità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tonalność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тональність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tonalitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τονικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tonaliteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tonality
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tonalitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tonality

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TONALITY»

Il termine «tonality» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.039 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tonality» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tonality
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tonality».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TONALITY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tonality» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tonality» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su tonality

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «TONALITY»

Citazioni e frasi famose con la parola tonality.
1
Conrad Hall
Manipulating shadows and tonality is like writing music or a poem.
2
Arto Lindsay
We were really interested in music from all over the world. We realized that what we were doing was very close to contemporary classical music because of the lack of tonality in the guitar- the fact that I play guitar the way I play.
3
Pierre Schaeffer
First, it doesn't surprise me that traditional music has experienced a kind of exhaustion in the 20th century - not forgetting that many musicians started to look outside the traditional structures of tonality.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TONALITY»

Scopri l'uso di tonality nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tonality e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Explaining Tonality: Schenkerian Theory and Beyond
Along the way, the book explores six methodological criteria that help in building, testing, and evaluating a plausible theory of tonality or, indeed, any other musical phenomenon: accuracy, scope, fruitfulness, consistency, simplicity, and ...
Matthew Brown, 2005
2
Twelve-tone Tonality
In this classic work, George Perle argues that the seemingly disparate styles of post-triadic music in fact share common structural elements.
George Perle, 1977
3
Tonality and Transformation
This is a study in the analysis of tonal music.
Steven Rings, 2011
4
Debussy and the Veil of Tonality: Essays on His Music
This new book on Debussy's music comprises analytical studies of individual works not widely examined previously, including the Fantaisie for piano and orchestra, La Damoiselle Clue, Nuages, and Gigues among them.
Mark DeVoto, 2004
5
The Music of Béla Bartók: A Study of Tonality and ...
Elliott Antokoletz here demonstrates that the remarkable continuity of style in Bartók's evolution is founded upon an all-encompassing system of pitch relations in which one can draw together the diverse pitch formations in his music under ...
Elliott Antokoletz, 1984
6
Tonality as Drama: Closure and Interruption in Four ...
"Tonality as Drama is not a textbook - rather, it is an innovative analytical study meant to inspire changes in the study and performance of tonal opera.
Edward David Latham, 2008
7
Towards Tonality: Aspects of Baroque Music Theory
This collection of essays is based on lectures presented during the conference "Historical Theory, Performance, and Meaning in Baroque Music," organized by the International Orpheus Academy for Music and Theory in Ghent, Belgium.
Peter Dejans, 2007
8
Music and Twentieth-Century Tonality: Harmonic Progression ...
This book explores the web of pitch relations that generates the musical language of non-serialized twelve-tone music and supplies both the analytical materials and methods necessary for analyses of a vast proportion of the 20th century ...
Paolo Susanni, Elliott Antokoletz, 2012
9
Hugo Wolf's Lieder and Extensions of Tonality
Study of the harmonic language of the late 19c based on songs by Hugo Wolf.
Deborah J. Stein, 1991
10
Tonality in Austronesian Languages
This volume represents a collaborative effort of nine scholars of Chinese religion, history, and thought to begin addressing this question.
Patricia Buckley Ebrey, Jerold A. Edmondson, Kenneth Gregerson, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TONALITY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tonality nel contesto delle seguenti notizie.
1
Recensione Tonality 1.2, la fotocamera in bianco e nero
Tonality può essere scaricata come software stand alone ed esiste in due versioni. La “normale”, da 14,99 euro (grazie ad una operazione sconto, prezzo intero ... «Macity, lug 15»
2
MacPhun sees the world in black and white with Tonality Pro 1.2
But Tonality Pro, like MacPhun's other Mac-only photo-editing apps, does it differently. It gives you dozens of possible treatments for your images that you might ... «TechRadar, giu 15»
3
Macphun Tonality Pro 1.2 : mise à jour d'importance
Tonality Pro, qui est déjà passé en français, bénéficie d'une mise à jour, certes pas majeure, mais amenant, outre la prise en charge de nouveaux fichiers Raw, ... «Le monde de la photo, giu 15»
4
Tonality 1.2 unterstützt Fotos-App, Force Touch und weitere RAWs
Die professionelle Bildbearbeitung Tonality bietet in Version 1.2 neue Funktionen für eine bessere Nachbearbeitung von Schwarz/Weiß-Fotos - die sich ... «MacTechNews.de, giu 15»
5
Ornette Coleman, Jazz Iconoclast, Dies At 85
Ornette Coleman, the American saxophonist and composer who liberated jazz from conventional harmony, tonality, structure and expectation, died early on ... «NPR, giu 15»
6
Get 10% Off Tonality Pro With ePHOTOzine
Tonality Pro is an award winning black and white image maker that can also be used as a plugin with Lightroom, Aperture and Photoshop. With powerful tools ... «ePHOTOzine, mag 15»
7
Three faculty members receive American Council of Learned …
The project explores the idea of tonality—the system of organizing sounds that ... “I'm essentially writing a kind of biography of musical tonality,” Christensen said ... «UChicago News, apr 15»
8
Robertson, St. Louis Symphony inflame and illuminate Debussy …
But there is every incentive—more than any other composer, Debussy preserved the relevance of tonality into the modern and contemporary eras, and also ... «New York Classical Review, mar 15»
9
Tonality Pro Review – Take Your Black and White Photography to …
Thus, the Tonality Pro app provides you with a powerful environment for all aspects of black and white photo editing and processing. Moreover, it does all this ... «Softpedia, gen 15»
10
Macphun Tonality Earns 'Best Of 2014' Honours
Every year, editors on the App Store pick their favourite apps of the year – and Macphun Tonality appears in the top apps listing this year. The honor represents ... «ePHOTOzine, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tonality [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/tonality>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z