Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "usager" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI USAGER IN INGLESE

usager  [ˈjuːzɪdʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI USAGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Usager è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA USAGER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «usager» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di usager nel dizionario inglese

La definizione di usager nel dizionario è una persona che ha l'uso di qualcosa in trust per qualcun altro.

The definition of usager in the dictionary is a person who has the use of something in trust for someone else.


Clicca per vedere la definizione originale di «usager» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON USAGER


Elijah
ɪˈlaɪdʒə
encourager
ɪnˈkʌrɪdʒə
engager
ɪnˈɡeɪdʒə
imager
ˈɪmɪdʒə
integer
ˈɪntɪdʒə
major
ˈmeɪdʒə
majors
ˈmeɪdʒə
manager
ˈmænɪdʒə
pager
ˈpeɪdʒə
teenager
ˈtiːnˌeɪdʒə
villager
ˈvɪlɪdʒə
wager
ˈweɪdʒə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME USAGER

us
USA
usability
usable
usableness
usably
USAF
usage
usance
USB
USB drive
USB key
USB port
USCG
USDA
USDAW
USDI
use
use up
use-by date

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME USAGER

assistant manager
branch manager
business manager
eager
file manager
General Manager
hotel manager
jager
lager
marketing manager
massager
Messager
office manager
operations manager
presager
product manager
project manager
sales manager
schlager
Voyager

Sinonimi e antonimi di usager sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «USAGER»

usager auto usages rive utilisateur usager définition linternaute citations dans langue française personne utilise définitions larousse retrouvez ainsi homonymes difficultés wiktionnaire prononciation anagramme libre france écouter désolé soit wiktionary plural usagers feminine usagère trésor informatisé digitized treasury usage courant habituel fait partie objets usuels synon usuel aspect intérieur cette maison avait quelque chose reverso voir aussi route usagé expression conjugaison exemple glossaire marketing pour individu bien service dire sans autant anything trust another want thank existence tell friend about link this page visit relations professionnelles même tend employer terme client services publics faut rappeler mesure peut faire jouer droits hôpital cœur préoccupations public celui

Traduzione di usager in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI USAGER

Conosci la traduzione di usager in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di usager verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «usager» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

usager
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

usager
570 milioni di parlanti

inglese

usager
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

usager
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

usager
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

usager
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

usager
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

usager
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

USAGER
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Usager
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

usager
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

usager
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

usager
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Usager
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

usager
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

usager
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अव्यावसायिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

usager
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

usager
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

usager
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

usager
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

usager
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

usager
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

usager
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

usager
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

usager
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di usager

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «USAGER»

Il termine «usager» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 48.642 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «usager» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di usager
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «usager».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «USAGER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «usager» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «usager» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su usager

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «USAGER»

Scopri l'uso di usager nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con usager e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Routledge Dictionnaire Technique Anglais
... surface utile/ - working range n TRANSP rayon d'action par charge m user:1 - friendiy adj COMP, DP convivial, orienté opérateur user n COMP, DP, SAFETY person utilisateur m, TELECOM usager m; - access n TELECOM accés d'usager m ...
Yves Arden, Neil Clements, 1994
2
Marketing Libraries in a Web 2.0 World
Certes une offre qui éloigne l'usager du site institutionnel de la bibliothèque mais qui tisse de nouveaux liens à partir de ses centres d'intérêts. La personnalisation peut aller jusqu'à organiser selon ses thèmes de prédilections les collections ...
Dinesh K. Gupta, Réjean Savard, 2011
3
The Politics of Samuel Johnson
One might therefore argue that the usager Nonjurors were doing precisely what Johnson believed one ought not to do: they were multiplying the articles of faith, pressing others to adopt these articles, and going beyond what was 'revealed' in  ...
J.C.D. Clark, Howard Erskine-Hill, 2012
4
Civil Code of the State of Louisiana: With Annotations
En conséquence, l'usager pourra faire fixer par le juge, de temps à autre, la quotité des fruits qu'il a ainsi le droit d'exiger du propriétaire du fonds; et cette quotité sera fixée suivant l'état de l'usager et la fortune de celui qui a concédé le droit, ...
Louisiana, Wheelock Samuel Upton, Needler R. Jennings, 1838
5
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
to-user adj GEN usager à usager; — unfriendly adj COMP, OEN non convivial, difficile à exécuter, difficile à utiliser user n COMP, DATA, GEN, TELEP, TV usager m, utilisateur m, subscriber abonné m; - address TELEP adresse d'usager / ...
Sinda López, 1997
6
Performance concept in buildings: proceedings of a symposium
Un besoin croissant se fait sentir de réunir en un cadre unique les moyens développés de façon dispersée par l'analyse des besoins da l'usager: les mesures et spécifications de la performance, l'analyse du produit et l'évaluation de la ...
Bruce E. Foster, International Association of Testing and Research Laboratories for Materials and Structures, American Society for Testing and Materials, 1972
7
Performance Concept in Buildings: Proceedings of a Symposium
Approcher cette question du point de vue de la performance est une procédure organisée, nous permettant de définir les charactéristiques désirées d'un matériau, élément ou système pour satisfaire les exigences de l'usager, sans devoir ...
Bruce E. Foster, 1972
8
The Eucharistic Doctrine of the Later Nonjurors: A ...
Hart (non-Usager), No Reason to Alter the Present Liturgy. Minors (Usager), The Subtlety of the Serpent. Spinckes (non-Usager), No Sufficient Reason, Part I. Wagstaffe (Usager), The Necessity of an Alteration. Brett (of Kent, Usager), The ...
James David Smith, 2000
9
The Templars: Knights of Christ
Thus, one of the essential tasks described is that of the “usager”; as the accounts explain, there are “payments made for the household drayman, who is called the ' usager' because he goes every day to the wood called the 'usage' of the said ...
Régine Pernoud, 2009
10
Using French Synonyms
... bulletin compte-rendu usager usager tripatouiller faire user utiliser tripler augmenter usité utiliser tripoter manier, toucher ustensiles équipement trique bâton utilisateur usager triste maussade utiliser utiliser trivial vulgaire troc échange V, ...
R. E. Batchelor, M. H. Offord, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «USAGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino usager nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pourquoi tu m'appelles usager alors que j'm'appelle client ?
Stéphane Schultz est fondateur de 15marches , une agence de conseil en stratégie et innovation qui accompagne à la fois jeunes pousses et grands groupes. «L'Usine Digitale, lug 15»
2
Du Multi-Media au Storytelling : les progrès de l'usager
Nous préférons cependant porter l'attention sur les progrès de l'usager. En effet, si ces e-albums et autres applications culturelles produites par les musées afin ... «serious games et du ludo-éducatif, lug 15»
3
Taxis : "remets en question le service que tu proposes", un usager
L a lettre postée sur Facebook par un usager des taxis parisiens va faire grincer des dents les chauffeurs. Le post signé "d'un mec à qui t'as fait payer 70 euros ... «Midi Libre, giu 15»
4
Colmar: dispense de peine préconisée pour un usager du cannabis …
Le parquet général de Colmar a préconisé aujourd'hui que soit condamné, mais dispensé de peine, un homme de 54 ans jugé en appel parce qu'il consomme ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, giu 15»
5
Ouvrir plus les bibliothèques... sans les personnels ?
Le fonctionnement est assez simple : l'établissement offre à certains de ses usagers la possibilité d'accéder à la bibliothèque à l'aide d'un digicode, pour le ... «Actualitté.com, giu 15»
6
Deux policiers suspectés d'avoir passé à tabac un usager de la SNCB
Ciney Deux policiers sont suspectés d'avoir passé à tabac un usager de la SNCB, le 28 février 2014, à la gare de Ciney. Le dossier a été mis à l'instruction mais ... «7sur7, giu 15»
7
« Ne pas prétendre savoir mieux que l'usager »
La clé, c'est de ne pas prétendre savoir mieux que l'usager ce qui est bien pour lui. Nous avons donc fait le choix d'une approche résolument démocratique. «Le Parisien, mag 15»
8
Tatouage : un usager sur dix vicitime de réactions indésirables
Les réactions aux tatouages sont plus fréquentes qu'on ne croît, indique une étude de petite envergure menée aux Etats-Unis. Tatouage : un usager sur dix ... «Pourquoi Docteur ?, mag 15»
9
La Chaux-de-Fonds: un usager des CFF est resté coincé dans la …
Un usager des CFF est resté bloqué dans la gare de La Chaux-de-Fonds au milieu de la nuit. Crédit: Facebook. Ajouter un commentaire Tous les commentaires ... «Arcinfo, apr 15»
10
Un usager du métro film une rame roulant les portes ouvertes (VIDEO)
Un usager a en effet posté sur YouTube une vidéo prise à l'aide de son mobile montrant un trajet du métro parisien ou le train roule… les portes ouvertes, chose ... «France Soir, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Usager [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/usager>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z