Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vin du pays" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VIN DU PAYS IN INGLESE

vin du pays  [vɛ̃ du pei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIN DU PAYS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Vin du pays è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIN DU PAYS IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vin du pays» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
vin du pays

Vin de pays

Vin de pays

Vin de pays è un termine francese che significa "vino di campagna". Vins de pays sono un passo nella classificazione del vino francese che è al di sopra della classificazione dei vini da tavola, ma sotto la denominazione di denominazione Appellation d'origine contrôlée e precedentemente inferiore a VDQS. La legislazione sulla terminologia Vin de pays è stata creata nel 1973 e passata nel 1979, consentendo ai produttori di distinguere i vini che sono stati fatti con varietà di uve o procedure diverse da quelle richieste dalle norme AOC, senza dover utilizzare la tavola semplice e commercialmente inabile Classificazione del vino. A differenza dei vini da tavola, indicati solo dalla Francia, Vin de pays presenta una designazione geografica di origine, i produttori devono presentare il vino per l'analisi e la degustazione ei vini devono essere ottenuti da talune varietà o miscele. I regolamenti relativi alle varietà e alle pratiche di etichettatura sono tipicamente più lieti dei regolamenti per i vini AOC. Nel 2009, la classificazione Vin de pays è stata sostituita dalla nuova IGP - Indication Géographique Protégée o dalla designazione geografica protetta. Vin de pays is a French term meaning "country wine". Vins de pays are a step in the French wine classification that is above the table wine classification, but below Appellation d'origine contrôlée and formerly below VDQS classifications. Legislation on the Vin de pays terminology was created in 1973 and passed in 1979, allowing producers to distinguish wines that were made using grape varieties or procedures other than those required by the AOC rules, without having to use the simple and commercially non-viable table wine classification. Unlike table wines, which are only indicated as being from France, Vin de pays carries a geographic designation of origin, the producers have to submit the wine for analysis and tasting, and the wines have to be made from certain varieties or blends. Regulations regarding varieties and labelling practices are typically more lenient than the regulations for AOC wines. In 2009, the Vin de pays classification was replaced by the new IGP - Indication Géographique Protégée, or Protected Geographical Region - designation.

Clicca per vedere la definizione originale di «vin du pays» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME VIN DU PAYS

vin de pays
vin de table
vin ordinaire
vina
vinaceous
vinaigrette
vinaigrette sauce
vinal
vinasse
vinblastine
vinca
vinca alkaloid
Vincennes
Vincent
Vincent de Paul
Vincent´s angina
Vincent´s disease
Vinci
vincibility
vincible

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME VIN DU PAYS

always
anyways
both ways
days
dog days
early days
halcyon days
have it both ways
it´s early days
nowadays
old days
one of these days
sideways
stays
swing both ways
vin de pays
vins de pays
vins du pays
weekdays
yesterdays

Sinonimi e antonimi di vin du pays sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «VIN DU PAYS»

vin du pays pays meaning winery french term country wine vins step classification that above table below appellation origine contrôlée formerly vdqs classifications legislation terminology created passed allowing producers distinguish wines were made sentence vɛ̃ peɪˈi show spelled merriam webster with audio pronunciations word games berry bros rudd growers choose bottle their take advantage flexibility afforded this example usually domaine lafage cote regions grenache blanc makes bulk bottling comes vines wordreference variant spelling

Traduzione di vin du pays in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VIN DU PAYS

Conosci la traduzione di vin du pays in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di vin du pays verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vin du pays» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

VIN杜付
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vin du pays
570 milioni di parlanti

inglese

vin du pays
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विन डु भुगतान करता है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فين دو يدفع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Вин дю платит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vin du pays
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভিনু দিউ প্রদান করেন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vin du paie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vin du membayar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vin du pays
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

VIN duが支払う
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자동차 등록 뒤 이 지불
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vin du pays
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vin du trả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வின் டூ செலுத்துகிறார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वॅन डु देते
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vin du pay ödemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vin du pays
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Vin du płaci
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Вин дю платить
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vin du plătește
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vin du πληρώνει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vin du betaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vin du betalar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

VIN du betaler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vin du pays

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIN DU PAYS»

Il termine «vin du pays» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.723 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vin du pays» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vin du pays
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vin du pays».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VIN DU PAYS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vin du pays» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vin du pays» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su vin du pays

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «VIN DU PAYS»

Scopri l'uso di vin du pays nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vin du pays e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parker's Wine Buyer's Guide
The 1998 Vin du Pays du Gard Syrah is a superb example of what could he achieved in this warm, dry year in the south of France. It possesses a saturated hlack/purple color and offers jammy, sweet black raspberry aromas. This is an intense, ...
Robert M. Parker, 2002
2
The Wines of the Rhône Valley
CHATEAU DES TOURS (VAUCLUSE)* * * * Address: Quartier des Sablons 84260 Sarrians Tel: 4-90-65-41-75 Wines produced: Cotes du Rhone (white and red), Vin du Pays de Vaucluse (red) Surface area (white): 3.7 acres (red): 25 acres ...
Robert M. Parker, 1997
3
Catalogue of the British Section: Paris Universal Exhibition ...
Colonial wine Vin du pays Wein, in der Colonie gezogen Vino della colonia 21 Dk Puby & Lanodon Colonial wine Vin du pays Wein, in der Colonie gezogen Vino delta colonia 22 Rae & Thoep, Beechworth Colonial wine Vin dupays Wein,  ...
‎1868
4
The Wine, Beer, and Spirits Handbook: A Guide to Styles and ...
Some distinct regions in France are not covered by the vin du pays regions. These are Alsace, Bordeaux, and Burgundy. In these three areas, if a winemaker needs to declassify their wine from the quality level, it would have to be a vin du table ...
Joseph LaVilla, 2009
5
The Browser's Dictionary of Foreign Words and Phrases
vers de société • vin du pays 259 vers de société (vehr deu sohs-yay-TAY) [ French: society verse] Light verse characterized by wit, elegance, and gentle irony, designed for a small, sophisticated audience. verso (VEHR-soh) [Latin] The  ...
Mary Varchaver, Frank Ledlie Moore, 2002
6
Le Dossier DN5:
«Il y en a et du fameux, le vin du pays et il n'y a pas beaucoup de places où on prépare le poisson comme ici, vous allez voir.» Ron composa le menu et transmit l'ordre au garçon. Ils étaient très bien tous les deux et jouissaient pleinement l'un  ...
Samuel Petrovan, 2013
7
The Wander Woman's Phrasebook: How to Meet Or Avoid People ...
SOMETHING FILLING quelque chose de substantiel SOMETHING SPECIAL TO THIS AREA une specialité du pays SOME CHEESE un peu de fromage A GLASS OF LOCAL WINE un verre de vin du pays A BOTTLE OF LOCAL WINE un ...
Alison Owings, 2013
8
Italy as it is: Or Narrative of an English Family's ...
At Naples I had tolerable nostrale or vin du pays for five grani, worth, at the course of exchange at that time, twopence. An Austrian officer of the army quartered at or on Naples, told me on his return from an excursion into Calabria, that he had ...
Henry Digby Beste, 1828
9
The Wines of Champagne, Burgundy, Eastern and Southern France
Vinified in large cooperatives under modern technology, it is stored in stainless steel or glass containers and exhibits a taste that is nearly identical to all vin du pays libations — bland, with a muted bouquet, light color and alcohol, and easily  ...
John J. Baxevanis, 1987
10
The critical review, or annals of literature
... they are numerous, distinct, and well explained in a variety of problems, which may be as easily performed on them as on the globes themselves. And, we may add, some of these problems are new and curious. C. Le Vin Du Pays. ivo. zs.
‎1788

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vin du pays [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/vin-du-pays>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z