Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "wail" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WAIL

Of Scandinavian origin; related to Old Norse vǣla to wail, Old English wāwoe.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI WAIL IN INGLESE

wail  [weɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WAIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Wail è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo wail in inglese.

CHE SIGNIFICA WAIL IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «wail» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di wail nel dizionario inglese

La prima definizione di lamento nel dizionario è pronunciare un prolungato grido acuto, come di dolore o di sofferenza. Un'altra definizione di lamento è quella di dare un suono simile a un simile grido. Anche il pianto si lamenta, specialmente con suoni lugubri.

The first definition of wail in the dictionary is to utter a prolonged high-pitched cry, as of grief or misery. Other definition of wail is to make a sound resembling such a cry. Wail is also to lament, esp with mournful sounds.


Clicca per vedere la definizione originale di «wail» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO WAIL

PRESENT

Present
I wail
you wail
he/she/it wails
we wail
you wail
they wail
Present continuous
I am wailing
you are wailing
he/she/it is wailing
we are wailing
you are wailing
they are wailing
Present perfect
I have wailed
you have wailed
he/she/it has wailed
we have wailed
you have wailed
they have wailed
Present perfect continuous
I have been wailing
you have been wailing
he/she/it has been wailing
we have been wailing
you have been wailing
they have been wailing

PAST

Past
I wailed
you wailed
he/she/it wailed
we wailed
you wailed
they wailed
Past continuous
I was wailing
you were wailing
he/she/it was wailing
we were wailing
you were wailing
they were wailing
Past perfect
I had wailed
you had wailed
he/she/it had wailed
we had wailed
you had wailed
they had wailed
Past perfect continuous
I had been wailing
you had been wailing
he/she/it had been wailing
we had been wailing
you had been wailing
they had been wailing

FUTURE

Future
I will wail
you will wail
he/she/it will wail
we will wail
you will wail
they will wail
Future continuous
I will be wailing
you will be wailing
he/she/it will be wailing
we will be wailing
you will be wailing
they will be wailing
Future perfect
I will have wailed
you will have wailed
he/she/it will have wailed
we will have wailed
you will have wailed
they will have wailed
Future perfect continuous
I will have been wailing
you will have been wailing
he/she/it will have been wailing
we will have been wailing
you will have been wailing
they will have been wailing

CONDITIONAL

Conditional
I would wail
you would wail
he/she/it would wail
we would wail
you would wail
they would wail
Conditional continuous
I would be wailing
you would be wailing
he/she/it would be wailing
we would be wailing
you would be wailing
they would be wailing
Conditional perfect
I would have wail
you would have wail
he/she/it would have wail
we would have wail
you would have wail
they would have wail
Conditional perfect continuous
I would have been wailing
you would have been wailing
he/she/it would have been wailing
we would have been wailing
you would have been wailing
they would have been wailing

IMPERATIVE

Imperative
you wail
we let´s wail
you wail
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wail
Past participle
wailed
Present Participle
wailing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON WAIL


ale
eɪl
cocktail
ˈkɒkˌteɪl
dale
deɪl
detail
ˈdiːteɪl
e-mail
ˈiːmeɪl
fail
feɪl
female
ˈfiːmeɪl
mail
meɪl
male
meɪl
nail
neɪl
retail
ˈriːteɪl
sale
seɪl
scale
skeɪl
tail
teɪl
tale
teɪl
thumbnail
ˈθʌmˌneɪl
trail
treɪl
travail
ˈtræveɪl
vale
veɪl
wholesale
ˈhəʊlˌseɪl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME WAIL

wai
waiata
waif
waifish
waiflike
waift
Waikaremoana
Waikato
Waikiki
wailer
wailful
wailfully
wailing
Wailing Wall
wailingly
wailsome
wain
wainage
wainscot
wainscoting

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME WAIL

Abigail
ail
avail
bail
get out of jail
go into detail
Grail
hail
Holy Grail
in detail
nose to tail
on the nail
ponytail
prevail
rail
Royal Mail
sail
snail
vail
webmail

Sinonimi e antonimi di wail sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WAIL» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «wail» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di wail
bawl · bemoan · bewail · cry · deplore · greet · grieve · howl · keen · lament · lamentation · moan · roar · scream · screech · shriek · sob · ululate · ululation · weep · weeping · whine · yell · yelp · yowl

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «WAIL»

wail bawl bemoan bewail deplore greet grieve howl keen lament lamentation moan roar scream screech shriek ululate ululation weep weeping whine yell yelp wail more from merriam webster make loud long sadness pain high sound complain voice full intransitive verb express define utter prolonged inarticulate mournful usually pitched clear sounding grief suffering with sounds protest loudly bitterly suggestive wind wailed through urban nuts instrument including either playing extremely hard hitting money highnote saxophonist group harmonious gypsy swinging torch singing love note caught numerous listeners total surprise during than year history venues stages that these regulars have oxford

Traduzione di wail in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WAIL

Conosci la traduzione di wail in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di wail verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wail» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

哀号
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gemir
570 milioni di parlanti

inglese

wail
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विलाप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جلجلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lamentar-se
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দু: খপ্রকাশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gémir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menangis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

klagen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

長く悲しげに叫ぶ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

통곡하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nangis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

than van
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓலமிட்டுக் கொண்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विलाप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

feryat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gemere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zawodzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bocet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θρήνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

wail
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jamre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wail

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WAIL»

Il termine «wail» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 44.376 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «wail» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wail
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «wail».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WAIL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «wail» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «wail» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su wail

ESEMPI

6 CITAZIONI IN INGLESE CON «WAIL»

Citazioni e frasi famose con la parola wail.
1
Minna Antrim
The drama of life begins with a wail and ends with a sigh.
2
John Gibbon
Few of us will forget the wail of mingled grief, rage and horror which rose from the camp when the Indians returned to it and recognized their slaughtered warriors, women, and children.
3
Tim O'Brien
Laughter does not deny pain. Laughter - like a wail - acknowledges and replies to pain.
4
Charlie Parker
You've got to learn your instrument. Then, you practice, practice, practice. And then, when you finally get up there on the bandstand, forget all that and just wail.
5
Buddy Rich
I think the drummer should sit back there and play some drums, and never mind about the tunes. Just get up there and wail behind whoever is sitting up there playing the solo. And this is what is lacking, definitely lacking in music today.
6
Victoria Woodhull
Rude contact with facts chased my visions and dreams quickly away, and in their stead I beheld the horrors, the corruption, the evils and hypocrisy of society, and as I stood among them, a young wife, a great wail of agony went out from my soul.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «WAIL»

Scopri l'uso di wail nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wail e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wail! an American Journey
A novel in autobiographical vignette form
Brio Burgess, 2007
2
Wail of the Arab Beggars of the Casbah
Ait Djafer's long poem Wail of the Arab Beggars of the Casbah is an underground classic written during the French oppression of Algeria.
Ismaël Aït Djafer, 2004
3
Processing of Seismic Reflection Data Using MATLAB
This short book is for students, professors and professionals interested in signal processing of seismic data using MATLAB .
Wail A. Mousa, Abdullatif A. Al-Shuhail, 2011
4
Finite Element Methods-(For Structural Engineers)
About the Book: The book presents the basic ideas of the finite element method so that it can be used as a textbook in the curriculum for undergraduate and graduate engineering courses.
Prof. Wail N. Al-Rifaie and Prof. Govil, Ashok K., Wail N. Al-Rifaie, Ashok K. Govil, 2008
5
The United States Magazine and Democratic Review
The swoetest pleasure of their Lord's good pleasure—Yet I wail ! What a full hum of life, around His lips, Bore witness to the fulness of creation! How all the grand words were full-laden ships; Each sailing onward, from enunciation, To separate  ...
‎1844
6
Poems
Yet I wail I First Spirit. 1 wail, I wail ! Now hear my charge to-day, Thou man, thou woman, marked as the misdoers By God's sword at your backs ! I lent my clay To make your bodies, which had grown more flowers : And now, in change for what  ...
Elizabeth Barrett Browning, 1864
7
Succeeding in an Academic Career: A Guide for Faculty of Color
"THE MOURNFUL WAIL OF MILLIONS" In 1852, Frederick Douglass addressed a gathering of local citizens at a Fourth of July celebration in Rochester, New York. In the opening plank of his oral treatise he declared, "I hear the mournful wail ...
Mildred García, 2000
8
The Wail of a Drug Addict
This is a new release of the original 1945 edition.
D. C. Van Slyke, 2013
9
Poems, by E.B. Barrett
And now, in change for what I lent, ye give me The thorn to vex, the tempest-fire to cleave me — And I wail I Second Spirit. I wail, I wail ! Behold ye that I fasten My sorrow's fang upon your souls dishonoured ? Accursed transgressors ! down the  ...
Elizabeth Barrett Browning, 1856
10
Music and Women: The Story of Women in Their Relation to Music
In Persia the spirit of the harp was personified by Azada, whose music echoed the harmony of the spheres. (See Plate 46.) Singing was the genius of goddesses. Each separate step in the making of magic song became deified. The wail, the ...
Sophie Drinker, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WAIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wail nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ashley's City 'cry babies' wail for more attention
Mike Ashley, the maverick billionaire, has acquired something of a reputation for keeping the City on its toes — and the City doesn't like it very much. «The Times, giu 15»
2
Beth Hart Sure Can Wail
Beth Hart is talking standards. Not necessarily the pages from the Great American Songbook she sings in her usual set (there aren't many), just the songs she ... «Houston Press, giu 15»
3
Wail song: Whale found dead on Brighton Beach
Wail song: Whale found dead on Brighton Beach. Photo by Steve Solomonson. Beached: A whale was found dead on Brighton Beach near Ocean Parkway on ... «Brooklyn Daily, giu 15»
4
Sirens wail, citizens run to shelters as Israel holds preparedness drill
JERUSALEM (JTA) — Rocket sirens wailed across Israel as part of an annual nationwide preparedness drill. The sirens on Tuesday morning also were ... «Jewish Telegraphic Agency, giu 15»
5
In This Prophecy, the Church Began to Weep and Wail
The church began to weep and wail. The sound was ear piercing. The church began to recognize their deception and how immorality had overrun the church ... «Charisma News, mag 15»
6
Audi TT Clubsport concept lets all 592hp wail
One of the most exciting things that Audi has unveiled in a long time is the TT Clubsport that we talked about early this month. For now, the car is only a concept ... «SlashGear, mag 15»
7
Who is it now? When sirens wail in La Loche, people can't help but …
Mental illness is more prevalent in northern Saskatchewan than in the province and the country as a whole. A 2011 report by the northern Saskatchewan ... «National Post, mag 15»
8
As the bagpipes wail: A Police Memorial poem
As the bagpipes wail: A Police Memorial poem. Twenty-one guns sound off, for all those laid to rest. One hundred thousand names on walls certainly do attest, «Police News, mag 15»
9
Wail of sirens calls priest, religious to train crash site to offer help
The wailing of sirens called Fr. Tom Higgins from his parish rectory and Srs. Linda Lukiewski and Julie Sertsch from their convent to the scene of the Amtrak train ... «National Catholic Reporter, mag 15»
10
Indonesia gears up for executions as families wail in grief
Indonesia made final preparations Tuesday to execute eight foreigners by firing squad, as family members wailed in grief during last visits to their loved ones ... «Yahoo News, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wail [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/wail>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z