Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "warship" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WARSHIP IN INGLESE

warship  [ˈwɔːˌʃɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WARSHIP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Warship è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WARSHIP IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «warship» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
warship

Nave da guerra

Warship

Una nave da guerra è una nave costruita e destinata principalmente al combattimento. Oltre ad essere armati, le navi da guerra sono progettate per resistere ai danni e sono di solito più veloci e più maneggevoli delle navi mercantili. A differenza di una nave mercantile, che porta carichi, una nave da guerra tipicamente porta solo armi, munizioni e forniture per il suo equipaggio. Le navi da guerra appartengono di norma a una marina, anche se sono state gestite da individui, cooperative e aziende. In guerra, la distinzione tra navi da guerra e navi mercantili è spesso sfocata. Nella guerra le navi mercantili sono spesso armate e utilizzate come navi da guerra ausiliarie, come le navi Q della prima guerra mondiale e gli incrociatori mercantili armati della seconda guerra mondiale. Fino al XVII secolo era comune che le navi mercantili venissero pressate nel servizio navale e non fosse inusuale che più di una metà della flotta fosse composta da navi mercantili. Fintanto che la minaccia della pirateria si fosse sospesa nel diciannovesimo secolo, era normale praticare l'allevamento di grandi navi mercantili come i galeoni. Le navi da guerra sono state spesso utilizzate anche come vettori di truppe o navi di approvvigionamento, come la Marina francese nel XVIII secolo o la Marina giapponese durante la seconda guerra mondiale. A warship is a ship that is built and primarily intended for combat. As well as being armed, warships are designed to withstand damage and are usually faster and more maneuverable than merchant ships. Unlike a merchant ship, which carries cargo, a warship typically only carries weapons, ammunition and supplies for its crew. Warships usually belong to a navy, though they have also been operated by individuals, cooperatives and corporations. In wartime, the distinction between warships and merchant ships is often blurred. In war, merchant ships are often armed and used as auxiliary warships, such as the Q-ships of the First World War and the armed merchant cruisers of the Second World War. Until the 17th century it was common for merchant ships to be pressed into naval service and not unusual for more than half a fleet to be composed of merchant ships. Until the threat of piracy subsided in the 19th century, it was normal practice to arm larger merchant ships such as galleons. Warships have also often been used as troop carriers or supply ships, such as by the French Navy in the 18th century or the Japanese Navy during the Second World War.

definizione di warship nel dizionario inglese

La definizione di nave da guerra nel dizionario è una nave armata, corazzata e altrimenti equipaggiata per la guerra navale.

The definition of warship in the dictionary is a vessel armed, armoured, and otherwise equipped for naval warfare.

Clicca per vedere la definizione originale di «warship» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON WARSHIP


airship
ˈɛəˌʃɪp
authorship
ˈɔːθəˌʃɪp
battleship
ˈbætəlˌʃɪp
censorship
ˈsɛnsəˌʃɪp
championship
ˈtʃæmpɪənˌʃɪp
citizenship
ˈsɪtɪzənˌʃɪp
companionship
kəmˈpænjənˌʃɪp
dictatorship
dɪkˈteɪtəˌʃɪp
discipleship
dɪˈsaɪp əlˌʃɪp
externship
ˈɛkstɜːnˌʃɪp
fellowship
ˈfɛləʊˌʃɪp
flagship
ˈflæɡˌʃɪp
foreship
ˈfɔːˌʃɪp
generalship
ˈdʒɛnrəlˌʃɪp
guruship
ˈɡʊruːˌʃɪp
horsemanship
ˈhɔːsmənˌʃɪp
membership
ˈmɛmbəˌʃɪp
spaceship
ˈspeɪsˌʃɪp
starship
ˈstɑːˌʃɪp
storeship
ˈstɔːˌʃɪp

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME WARSHIP

warrener
warrigal
warring
Warrington
warrior
warrioress
Wars of the Diadochi
Wars of the Roses
Warsaw
Warsaw Pact
warsler
warstler
Warszawa
wart
wart cress
Warta
Wartburg
warted
warthog
wartime

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME WARSHIP

dealership
entrepreneurship
home ownership
joint ownership
leadership
life membership
limited partnership
mentorship
ownership
partnership
place of worship
premiership
proprietorship
readership
relationship
rulership
scholarship
shared ownership
sponsorship
survivorship
worship

Sinonimi e antonimi di warship sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «WARSHIP»

warship idle band names runescape gunner game ship that built primarily intended combat well being armed warships designed withstand damage usually faster more maneuverable than merchant ships unlike which carries cargo queen biggest hours largest marks phase history said vessel officially named honour warship information guns submarines aircraft carriers includes historical pictures called name doubts swirl reuters london will britain ever friday latest step billion pound sails battle defence elizabeth action time royal carrier tonne four acre with definitions word inro

Traduzione di warship in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WARSHIP

Conosci la traduzione di warship in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di warship verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «warship» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

战舰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

buque de guerra
570 milioni di parlanti

inglese

warship
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

युद्धपोत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سفينة حربية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

военный корабль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

navio de guerra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রণতরী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

navire de guerre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kapal perang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kriegsschiff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

軍艦
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전함
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kapal perang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tàu chiến
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போர்க்கப்பலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

युद्धनौका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

savaş gemisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nave da guerra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

okręt wojenny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

військовий корабель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

navă de război
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολεμικό πλοίο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorlogskip
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

örlogsfartyg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

krigsskip
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di warship

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WARSHIP»

Il termine «warship» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.718 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «warship» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di warship
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «warship».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WARSHIP» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «warship» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «warship» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su warship

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «WARSHIP»

Citazioni e frasi famose con la parola warship.
1
Dwight D. Eisenhower
Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired, signifies in the final sense a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and are not clothed.
2
Sarah West
I am very proud to be taking command of a Type 23 frigate, which is an extremely flexible warship, and I'm looking forward to taking HMS Portland on operations with a professional and focused team.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «WARSHIP»

Scopri l'uso di warship nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con warship e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Warship 2013
Stephen Dent John Jordan. incomplete, and the aim was to have it finished and written up for this edition of Warship. However the timing of the Ministry of Defence's programme of reviewing and then releasing Second WorldWar naval casualty ...
Stephen Dent, John Jordan, 2013
2
Submarine: A Guided Tour Inside a Nuclear Warship
Exposes the inner workings of the nuclear submarine, the core of America's nuclear arsenal, using diagrams and photographs along with formerly top-secret information.
Tom Clancy, 2003
3
Warships and Warship Modelling
The book is illustrated by over 300 of the authors' superb photographs, many of which have never been published before.
David Wooley, William Clarke, 2007
4
Ancient Greek Warship: 500-322 BC
Beskrivelse af græske krigsskibe anvendt af de græske bystater 500-322 f.Kr.
Nic Fields, 2007
5
Warship
This issue of Warship ranges perhaps further than any of its predecessors, going back to the Battle of Tsushima in 1904. Tsushima ranks second only to Jutland as the most significant and intriguing fleet action of modern times. It is, of course, ...
Anthony Preston, 1980
6
The Introduction of the Ironclad Warship
The first complete history of the ascendance of the ironclads.
James Phinney Baxter, 1933
7
Rebuilding the Royal Navy: Warship Design Since 1945
This fourth and final volume in this series on Royal Navy warship development presents an in-depth and lucid account of British warship construction in the challenging half-century since World War II. After considering the wartime legacy ...
David K. Brown, George Moore, 2003
8
The Athenian Trireme: The History and Reconstruction of an ...
New edition of the technical and historical background to the reconstruction of a Greek warship.
J. S. Morrison, J. F. Coates, N. B. Rankov, 2000
9
Tom Swift and His Aerial Warship: or, the naval terror of ...
"A new balloon?" "Something like that. I call it my aërial warship, though." ""aerial warship, Tom! That sounds rather dangerous !" ( "It will be dangerous, too, if I can get it to work. That's what it's intended for." "But a warship of the air !" cried Ned.
Victor Appleton, 1915
10
French Warship Crews 1789-1805: From the French Revolution ...
This book gives a detailed and authentic account of the life and experiences of French warship crews from the Revolution up to Trafalgar.
Terry Crowdy, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WARSHIP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino warship nel contesto delle seguenti notizie.
1
France settles warship compensation claim with Russia
The Sevastopol Mistral warship off Saint-Nazaire, north-west France. The first French ship was due for delivery to Russia in 2014 with the second to arrive this ... «The Guardian, lug 15»
2
Russian planes, US warship have close encounter near Crimea
Washington (CNN) The U.S. Navy took the unusual step Monday of releasing video of a Russian Su-24 aircraft flying past the right side of the guided missile ... «CNN, giu 15»
3
USS Constitution, world's oldest commissioned warship afloat …
The world's oldest commissioned warship still afloat, which was launched in 1797, will under go a major restoration project, which is expected to take years and ... «Fox News, mag 15»
4
China linked to French amphibious warship deal
The arrival of French warships in Shanghai has sparked feverish speculation that China will purchase two amphibious assault ships that were originally ... «Telegraph.co.uk, mag 15»
5
France Mulls Refunding Russia Mistral Warship Contract
PARIS—France said it is weighing the option of giving Moscow a refund for a €1.2 billion ($1.29 billion) contract to supply the Russian navy with two warships, ... «Wall Street Journal, apr 15»
6
Former Canadian warship sunk off BC coast to create artificial reef
The sound of boat horns and cheering from hundreds of excited onlookers saturated the smoke-filled ocean air as demolition crews sank a former Canadian ... «The Globe and Mail, apr 15»
7
Canadian warship commander charged with drunkenness
The offences are alleged to have taken place aboard the frigate on June 25, 2014, while the warship was taking part in a major U.S.-led exercise in the Pacific. «Toronto Star, feb 15»
8
British warship monitors Russian frigate spotted in the English …
A British warship shadowed a Russian frigate through the English Channel on Tuesday, taking over monitoring from French surveillance on the frigate's voyage ... «Telegraph.co.uk, feb 15»
9
Russian Sailors Finish Training at French Port, but Will Leave …
PARIS — Over 400 Russian sailors will soon leave the French port city where they received training on one of two warships that France agreed to sell to Russia, ... «New York Times, dic 14»
10
France suspends delivery of warship to Russia, cites Ukraine
France suspended the planned delivery of a warship to Russia on Tuesday, after months of growing speculation about what would be the biggest arms sale ever ... «CNBC, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Warship [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/warship>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z