Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a fortiori" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI A FORTIORI IN SPAGNOLO

a for · tio · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI A FORTIORI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
A fortiori è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA A FORTIORI IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «a fortiori» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

A fortiori

A fortiori

A fortiori è una frase latina che significa "con più ragione". Nella logica questo termine è usato per riferirsi a una forma di argomentazione con la quale si deriva una conseguenza da una cosa in vista della conclusione disegnata da un altro, per il quale vi era meno motivo. Per esempio, se colui che ruba viene condannato, verrà condannato fortiori colui che uccide. È il grado immediatamente superiore alla pari, in cui la conclusione è formulata con la stessa forza nei termini confrontati e si differenzia solo materialmente dal necessario; La più forte illazione indica semplicemente l'eccesso della ragione, della forza e del necessario a, esprime la legatura intrinseca della conclusione e della premessa, che per questo è la causa necessaria per il suo effetto o il principio al derivato di esso. Come queste altre forme, si basa sugli assiomi ben noti delle scuole di dictum omni, dictum de singulis sub eis contentis; Dictum of nullo, dictum of singulis, che si applica con l'eccesso di motivazione indicato. A fortiori es una locución latina que significa ‘con mayor motivo’. En lógica se usa esta expresión para referise a una forma de argumentación por la que se saca una consecuencia de una cosa en vista de la conclusión que se sacó de otra, para la cual había menor motivo. Por ejemplo, si el que roba es sentenciado, a fortiori será sentenciado el que mata. Es el grado inmediatamente superior al a pari, en que la conclusión se formula con igual fuerza en los términos comparados y difiere solo materialmente a necessario; la ilación a fortiori indica simplemente exceso de razón, de fuerza y la a necessario expresa la intrínseca ligadura de la conclusión y la premisa, que es para aquélla lo que la causa necesaria es a su efecto o el principio a lo derivado de él. Como estas otras formas, se funda en los conocidos axiomas de las escuelas dictum de omni, dictum de singulis sub eis contentis ; dictum de nullo, dictum de singulis , que aplica con el indicado exceso de motivo.

definizione di a fortiori nel dizionario spagnolo

La definizione di fortiori nel dizionario spagnolo è a fortiori. Un altro significato a fortiori nel dizionario è anche con la forza. La definición de a fortiori en el diccionario castellano es con mayor razón. Otro significado de a fortiori en el diccionario es también por la fuerza.
Clicca per vedere la definizione originale di «a fortiori» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON A FORTIORI


a posteriori
a pos·te·rio·ri
a priori
a prio·ri
alipori
a·li·po·ri
chori
cho·ri
cori
co·ri
gorigori
go·ri·go·ri
lori
lo·ri
misti fori
mis·ti fo·ri
mistifori
mis·ti·fo·ri
mixti fori
mix·ti fo·ri
mixtifori
mix·ti·fo·ri
yori
yo·ri

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME A FORTIORI

a
a divinis
a látere
a nativitate
a pari
a posteriori
a priori
a quo
a símili
aarónica
aarónico
aaronita
ab aeterno
ab initio
ab intestato
ab irato
ab ovo
aba
ababa
ababillar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME A FORTIORI

bertsolari
buri
cari
chimichurri
chiri
churri
contri
cuadri
cuatri
daiquiri
guiri
inri
lehendakari
mehari
peri
rastafari
safari
sari
suri
tri

Sinonimi e antonimi di a fortiori sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «A FORTIORI»

a fortiori fortiori argumento derecho ejemplos locución latina ‘con mayor motivo’ lógica esta expresión para referise forma argumentación saca consecuencia cosa vista conclusión sacó otra cual había menor motivo ejemplo roba sentenciado otro también teorí jurídica exige condición previa utilización silencio legislador sobre hipótesis dudosa cuando aplica contar supuestos expresamente previsto nbsp elementos civil parte general bien prohíbe andar bicicleta calle debido riesgo pérdida equilibrio monociclo prohibición triciclo cambio deduciría únicamente ratio precepto fuera filosofí ignorantiam véase impossibile absurdo intra supra extra judicium personam verdad contra persona determinada hacia quot teleológico muchos autores hacen matriz tanto maiore minus minore maius serían sino direcciones justicia constitucional siquiera hablan otros estudian aunque hemos dicho dentro analógico vamos distinguir posturas aquellos incluyen colección aforismos florilegio aforística ciencia trata

Traduzione di a fortiori in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A FORTIORI

Conosci la traduzione di a fortiori in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di a fortiori verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a fortiori» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

更不用说
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

a fortiori
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

A fortiori
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अधिकतर पुष्ट तर्क बुद्धिवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من باب أولى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тем более
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

a fortiori
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কঠিনতর যুক্তিসহকারে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

a fortiori
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

a fortiori
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

a fortiori
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

なおさら
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

한층 유력한 이유로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

a fortiori
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

a fortiori
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒரு fortiori
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक fortiori
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

daha ziyade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

a fortiori
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

a fortiori
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тим більше
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a fortiori
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατά μείζονα λόγο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

a fortiori
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

a fortiori
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

en fortiori
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a fortiori

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A FORTIORI»

Il termine «a fortiori» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.663 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a fortiori» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di a fortiori
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «a fortiori».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «A FORTIORI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «a fortiori» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «a fortiori» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su a fortiori

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «A FORTIORI»

Scopri l'uso di a fortiori nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a fortiori e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teoría de la argumentación jurídica
El argumento a fortiori exige, como condición previa para su utilización, el silencio del legislador sobre la hipótesis dudosa. Cuando se aplica el argumento hay que contar con dos supuestos: el expresamente previsto por el legislador en un ...
Gerardo Ribeiro Toral, 2003
2
Elementos de Derecho civil: I. Parte General
O bien: si se prohíbe andar en bicicleta por una calle debido al riesgo de pérdida del equilibrio, con mayor razón en monociclo (la prohibición de andar en triciclo, en cambio, se deduciría a fortiori únicamente si la ratio del precepto fuera ...
Jesús Delgado Echeverría, 2002
3
Diccionario de filosofía
A FORTIORI 4 Ad ignorantiam (véase). Ad impossibile (véase Absurdo). Ad intra (véase supra: Ad extra). Ad judicium (véase). Ad personam. Un argumento ad personam es, en verdad, un argumento contra una persona determinada, ...
José Ferrater Mora, Josep-Maria Terricabras, 1994
4
Lógica jurídica : hacia una argumentación jurídica
ARGUMENTO "A FORTIORI" (CON MAYOR RAZÓN): TELEOLÓGICO Muchos autores lo hacen ser matriz tanto del argumento "a maiore ad minus", como del " a minore ad maius". Estas no serían sino dos direcciones del argumento "a fortiori...
Tarsicio Jáñez Barrio, 1997
5
La argumentación en la justicia constitucional
Hay autores que ni tan siquiera hablan de «argumento a fortiori» y otros que lo estudian aunque, como hemos dicho, dentro del argumento analógico. En consecuencia vamos a distinguir estas dos posturas: la de aquellos que incluyen el ...
F. Javier Ezquiaga Ganuzas, 2008
6
Diccionario de la lógica
Una colección de aforismos es un florilegio. aforística Ciencia que trata de los aforismos. a fortiori Un razonamiento que contiene ciertos enunciados que se supone refuerzan la verdad de la proposición que se intenta demostrar de manera ...
Elí de Gortari, 1988
7
Qué es dios y Quién es Dios
Si «1 es menor que 2», luego a fortiori es «1 menor que 22 »; y luego a fortioríssime «1 es menor, infinitamente menor que el aleph cero». Si el fuego de este mundo sublunar es caliente y luminoso, a fortioríssime «El Fuego» es caliente y ...
Juan David García Bacca, 1986
8
Uso de razón: El arte de Razonar, Persuadir, Refutar. Un ...
La publicidad emplea el argumento a fortiori a cada paso: se arroja un reloj desde un helicóptero, o se adhiere a la rueda de una moto de montaña; un coche atraviesa selvas y pantanos; una batería funciona en el Polo Norte... Las cosas que ...
Ricardo Garcia Damborenea, 2011
9
Diccionario de dudas: A-H
El punto es parte de la abreviatura y se coloca antes de las letras vo- laditas. a fortiori Locución adverbial que significa 'con mayor razón' o 'por la fuerza'. 1 1 Es un préstamo: de la locución latina a fortiori ('por un motivo más fuerte'). África Es  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
10
La tarjeta postal: de Sócrates a Freud y más allá
Añado a fortiori en el momento en que el deseo acaba de escribir o de enviarse la carta sobre ella para que regrese después de haber instituido su relevo postal, aquello mismo que hace que una carta puede siempre no llegar a su destino y ...
Jacques Derrida, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «A FORTIORI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino a fortiori nel contesto delle seguenti notizie.
1
Graphic details
A PICTURE is said to be worth a thousand words. That metaphor might be expected to pertain a fortiori in the case of scientific papers, where a figure can ... «The Economist, giu 16»
2
La izquierda rozará la mayoría absoluta el 26-J
... a la sociedad civil, y otra materia bien distinta es que políticamente tenga que cambiar los barriles y darle al grifo de la birra 'a fortiori' JAJAJAJAJAJAJA! «kaosenlared.net, giu 16»
3
Unidos Podemos supera al PSOE en hasta 5 puntos, según las …
... a la sociedad civil, y otra materia bien distinta es que políticamente tenga que cambiar los barriles y darle al grifo de la birra 'a fortiori' JAJAJAJAJAJAJA! «kaosenlared.net, giu 16»
4
Hasta Metroscopia reconoce ya lo inevitable: El 26J es un duelo …
... a la sociedad civil, y otra materia bien distinta es que políticamente tenga que cambiar los barriles y darle al grifo de la birra 'a fortiori' JAJAJAJAJAJAJA! «kaosenlared.net, mag 16»
5
[Cast/Fran] ¡Solidaridad con la lucha de las mujeres presas en la …
El aislamiento, a fortiori prolongado, provoca graves secuelas psicológicas en aquellas personas que lo padece, razón la cual las organizaciones ... «La Haine, mag 16»
6
Un escritor feliz
... de todo su libertad individual oponiéndose a cualquier sistema de pensamiento artístico o literario, y a fortiori político, que pudiese amenazar esta libertad. «La Jornada en linea, apr 16»
7
Los ejércitos de Colau
... puedan expresar sus preferencias —¡y aún a fortiori si el hecho de expresarlas constituye un ejercicio meramente retórico!— respecto de la inclusión o no del ... «EL PAÍS, mar 16»
8
No Accounting for Taste
“Mens rea,” for example, was used to define criminal intent, and elsewhere, Latin phrases popped up all the time: a fortiori, a priori, ad infinitum, and caveat ... «Huffington Post, feb 16»
9
El Tribunal Superior abre la puerta para evitar el derribo de los …
... la plataforma vecinal argumentó que la Autoridad Portuaria y el Concello de Marín «vienen pretendiendo, a fortiori, que se legalice la instalación frigorífica de ... «La Voz de Galicia, feb 16»
10
Docs, Glocks, and 'Gay Conversion Therapy'
If Roe's right to privacy protects pregnant girls and women who want an invasive medical procedure, it follows a fortiori that willing patients must have a right to ... «CNSNews.com, gen 16»

FOTO SU «A FORTIORI»

a fortiori

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A fortiori [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/a-fortiori>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z