Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abastecimiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABASTECIMIENTO IN SPAGNOLO

a · bas · te · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABASTECIMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abastecimiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABASTECIMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «abastecimiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
abastecimiento

fornitura

Abastecimiento

L'offerta è l'attività economica volta a soddisfare i bisogni di consumo di un'unità economica nel tempo, nella forma e nella qualità, come una famiglia, una società, applicata soprattutto quando quel settore economico è una città. Quando si tratta di un esercito si applica solitamente il nome del quartier generale. Può essere considerato sinonimo di offerta e il suo equivalente più vicino in inglese è la fornitura. Un esempio di approvvigionamento è l'acqua, fornita da pozzi artificiali e fiumi, e con il denaro può essere risolto; Ma ci sono paesi che non dispongono di tali condizioni, ad esempio Somalia. El abastecimiento es la actividad económica encaminada a cubrir las necesidades de consumo de una unidad económica en tiempo, forma y calidad, como puede ser una familia, una empresa, aplicándose muy especialmente cuando ese sujeto económico es una ciudad. Cuando es un ejército se le suele aplicar el nombre de intendencia. Se le puede considerar sinónimo de suministro, y su equivalente más aproximado en inglés es supply. Un ejemplo de abastecimiento es el agua, a la que se abastece mediante pozos y ríos artificiales, y con el dinero se puede solucionar; pero hay países que no tiene esas condiciones, por ejemplo, Somalia.

definizione di abastecimiento nel dizionario spagnolo

La definizione di fornitura nel dizionario è azione ed effetto di fornitura. En el diccionario castellano abastecimiento significa acción y efecto de abastecer.
Clicca per vedere la definizione originale di «abastecimiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ABASTECIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ABASTECIMIENTO

abasí
abasida
abastadamente
abastamiento
abastante
abastanza
abastar
abastardar
abastecedor
abastecedora
abastecer
abastera
abastero
abastimiento
abastionar
abasto
abatanado
abatanar
abatatamiento
abatatar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ABASTECIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di abastecimiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABASTECIMIENTO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «abastecimiento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di abastecimiento

ANTONIMI DI «ABASTECIMIENTO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «abastecimiento» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di abastecimiento

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABASTECIMIENTO»

abastecimiento abasto aprovisionamiento avituallamiento provisión suministro surtido desabastecimiento libreta abastecimientos actividad económica encaminada cubrir necesidades consumo unidad tiempo forma calidad como puede acción efecto abastecer abastecimiento energético ecoeficiencia portuaria adems nuestra situacin geogrfica efectos quot isla margen estima menos puertos sern principales centros energa logística internacional administración cadena tuberías presión sistemas cliente manda importancia cadenas fuente fitoria problema hecho singular producto generoso genio creador gonzalo bárcena supo poner

Traduzione di abastecimiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABASTECIMIENTO

Conosci la traduzione di abastecimiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di abastecimiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abastecimiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

餐饮业
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

abastecimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

catering
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खानपान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المطاعم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

общественное питание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

restauração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যাটারিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

restauration
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Penyediaan makanan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verpflegung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ケータリング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

음식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

catering
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phục vụ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேட்டரிங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅटरिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

catering
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ristorazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyżywienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

громадське харчування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

catering
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τροφοδοσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spyseniering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

catering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

catering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abastecimiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABASTECIMIENTO»

Il termine «abastecimiento» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.137 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abastecimiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abastecimiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «abastecimiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABASTECIMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abastecimiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abastecimiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su abastecimiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABASTECIMIENTO»

Scopri l'uso di abastecimiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abastecimiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abastecimiento energético y ecoeficiencia portuaria
Adems, nuestra situacin geogrfica a efectos de abastecimiento es de "isla." Por eso, en un margen de tiempo que se estima al menos de 25 aos, los puertos sern los principales centros de abastecimiento de energa del pas.
Fernanda Miguélez Pose, 2007
2
La Fuente de Fitoria: el problema de abastecimiento de agua ...
"La Fuente de Fitoria", como hecho singular, fue un producto generoso del genio creador de Gonzalo de Bárcena, que supo poner con una obra maestra, el "Acueducto de los Arcos", el agua ansiada en el centro de la ciudad para disfrute de ...
José Manuel Fernández Alvarez, 1996
3
Abastecimiento de Agua Por Gravedad
Este libro pretende ponerte en pie rapidamente.
Santiago Arnalich, 2010
4
Britannia y el Mediterráneo: estudios sobre el ...
El presente estudio analiza el comercio romano de aceite de oliva a partir de la evidencia arqueológica de las ánforas béticas y africanas de una provincia del Imperio como "Britannia", situada en su frontera noroeste.
César Carreras Monfort, Pedro Paulo A. Funari, 1998
5
Abastecimiento y alimentación en Toledo en el Siglo XV
En este libro se analizan, a través de datos extraídos de una documentación escrita, los principales alimentos (pan, carne, pescado, vino, etc.) que se consumían en Toledo en el siglo XV, y los cauces de abastecimiento y distribución ...
Ricardo Izquierdo Benito, 2002
6
Jornadas Técnicas sobre Aguas Subterráneas y Abastecimiento ...
Programa n° l: Construcción de infraestructuras de ámbito supramunicipal Este programa pretende implantar una serie de grandes infraestructuras de abastecimiento, con el fin de garantizar el suministro, así como una correcta gestión.
Rafael Fernández Rubio, J. A. Fernández Sánchez, B. López Camacho, 2000
7
Logística: administración de la cadena de suministro
Abastecimiento regular En un sistema de puntos múltiples de abastecimiento, la cantidad máxima de inventario mantenida en todo el sistema ocurrirá cuando la demanda en los puntos de abastecimiento se divida en partes iguales entre ...
Ronald H. Ballou, 2004
8
Abastecimiento de Lena en la Industria Rural de Panama
ABASTECIMIENTO. ACTUAL. DE. LENA. En el pasado, la relativa abundancia y cercanía del recurso forestal permitió al consumidor doméstico y a la pequeña industria rural, el autoabastecimiento o la adquision de leña a bajo precio.
9
Alianzas estratégicas con proveedores
Capítulo. 1. El. surgimiento. del. abastecimiento. equilibrado. Cuando la mente humana se abre a nuevas ¡deas, nunca vuelve a su dimensión original. — OLIVER WENDELL HOLMES A pesar de la retórica que rodea las relaciones entre ...
Timothy M. Laseter, 2000
10
Diagnostico del Abastecimiento de Alimentos en Santo Domingo
Los productos con un valor superior a un millon de pesos fueron: coco seco, yautía y guineo. Con valores superiores a medio millon de pesos o cercanos a esa cifra están: guandul sin procesar, ají y pimiento, batata, auyama y yuca. Dentro ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABASTECIMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abastecimiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Activan 325 Comités de Abastecimiento de alimentos en Táchira
Desde este viernes 17 de Junio, el estado Táchira asume la nueva forma de distribución de alimentos a través de los Comités Locales de Abastecimiento y ... «Diario La Opinión Cúcuta, giu 16»
2
¿Sabes qué son los Comités Locales de Abastecimiento y …
La primera distribución será casa por casa de las comunidades que conforman Comité Locales de Abastecimiento y Producción, como una prueba piloto. «Noticia al Dia, giu 16»
3
Descartan que abastecimiento quede solo en manos de los Clap
Este viernes, el ministro de Alimentación, Rodolfo Marco Torres, tras una reunión que sostuvo con el sector universitario, afirmó que la distribución de alimentos ... «Analítica.com, giu 16»
4
Iniciará en el país nuevo Plan de Abastecimiento Territorial de …
Caracas, 11 de mayo de 2016.- Miguel Pérez Abad, vicepresidente para el Área Económica, anunció que desarrollarán un Plan de Abastecimiento Territorial ... «Venezolana de Televisión, mag 16»
5
Presidente Maduro anunció que se encuentran activos 5.837 …
(Caracas, 27 de abril. Noticias24) -El presidente de la República, Nicolás Maduro, informó que 5.837 Comités Locales de Abastecimiento y Producción se ... «Noticias24, apr 16»
6
Comités Locales de Abastecimiento y Producción son la vacuna …
Los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) son la vacuna contra el bachaqueo, el contrabando y el acaparamiento, así lo expresó este ... «Correo del Orinoco, apr 16»
7
¿Qué son los Comités Locales de Abastecimiento y Producción?
Los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) en Venezuela constituyen la nueva forma de organización popular encargada, junto al Ministerio ... «teleSUR TV, apr 16»
8
En marcha Sistema Popular de Abastecimiento con más de 5 mil …
El Sistema Popular de Abastecimiento de Alimentos arrancó este sábado con la instalación de 1.187 jornadas que distribuirán 5.110 toneladas de alimentos en ... «Venezolana de Televisión, mar 16»
9
"No vamos a aplicar la Ley de Abastecimiento ni va a haber feriado …
El designado ministro de Hacienda y Finanzas, Alfonso Prat Gay, descartó hoy que se vaya a disponer un feriado cambiario y bancario para mañana, ... «Ambito.com, dic 15»
10
Problemas de abastecimiento de la vacuna de la meningitis B
La farmacéutica GlaxoSmithKline (GSK) asegura que tiene problemas de abastecimiento a nivel mundial con su vacuna para la meningitis B, que en España se ... «El Mundo, nov 15»

FOTO SU «ABASTECIMIENTO»

abastecimiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abastecimiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/abastecimiento>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z