definizione di abate nel dizionario spagnolo
La prima definizione di abate nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è ecclesiastica di ordini minori, e talvolta semplici tonsurati, che indossavano costumi clericali per i Romani. Un altro significato di abbe nel dizionario è un sacerdote straniero, in particolare francese o italiano, e anche un ecclesiastico spagnolo che ha risieduto per lungo tempo in Francia o in Italia. Abate è anche un frivoloso e cortese sacerdote del diciottesimo secolo. La primera definición de abate en el diccionario de la real academia de la lengua española es eclesiástico de órdenes menores, y a veces simple tonsurado, que solía vestir traje clerical a la romana. Otro significado de abate en el diccionario es presbítero extranjero, especialmente francés o italiano, y también eclesiástico español que ha residido mucho tiempo en Francia o Italia. Abate es también clérigo dieciochesco frívolo y cortesano.
Clicca per
vedere la definizione originale di «abate» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABATE»
abate
clérigo
cura
eclesiástico
sacerdote
insecticida
para
dengue
larvicida
propiedades
zancudos
abate
puede
referirse
órdenes
menores
veces
simple
tonsurado
solía
vestir
traje
clerical
romana
presbítero
extranjero
especialmente
francés
también
residido
primera
lengua
española
otro
arte
callar
paradójicamente
constituye
capítulo
retórica
cual
sabido
asimilar
todos
fines
prácticos
pues
trata
simplemente
callarse
sino
inducción
más
sutil
definitiva
cartas
familiares
juan
andrés
morel
respuesta
señor
xavier
lampillas
cargos
carta
andres
hermano
carlos
epee
asesino
huerfana
bruselas
discípulo
sordo
mudo
cantos
loor
ignacio
molina
seguidos
defensa
clemente
gioberti
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABATE»
Scopri l'uso di
abate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
abate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Paradójicamente, El arte de callar constituye otro capítulo del ars retórica, del cual ha sabido asimilar todos los fines prácticos; pues no se trata simplemente de callarse, sino de una inducción más sutil: en definitiva, del arte de ...
2
Respuesta del autor de la Historia crítica de España, el ...
Lo que digo de la navegacion de Argos, no ío pretende el Abate. Lo-pretende
Herodoto ,, que. vivió dos mil y doscientos años antes del Abate; lo pretenden las
memorias aun mas antiguas , que- consultó el Historiador citado : lo pretenden ...
Joan Francesc de Masdéu i de Montero, 1793
3
Historia del Caballero Des Grieux y de Manon Lescaut
En 1753 la reeditó, con numerosas correcciones, con el título de Historia del caballero Des Grieux y de Manon Lescaut.
4
El
abate Juan Ignacio Molina: ensayo crítico-introductorio a ...
ensayo crítico-introductorio a su vida y obra Hernán Briones Toledo. creeríamos
estar escuchando al abate Molina, como luego podremos apreciarlo. En un
hombre como sabemos que fue el señor Encina, ...
Hernán Briones Toledo, 1968
5
La teoría de la representación política del
abate Sieyès
Estos dos principios se originan de acuerdo al abate en las concepciones del
individualismo jurídico y el individualismo económico. La materialización
institucional y práctica de estos dos principios se expresa en la búsqueda
concreta del ...
6
Continuacion á la historia eclesiástica general ó Siglos del ...
publicó un curso de matemáticas que ha tenido bastante Siglo aceptacion del
público , y que en estos últimos anos pu- XV 11 i. blicó otro el abate D. Antonio
Benito Bails , sin embargo lo que mas llama la atencion es el viage de nuestros
dos ...
Gabriel Marin Ducreux, 1805
7
Continuacion a la historia eclesiástica general o Siglos del ...
... Clairaut , el Abate la Caille, Cams , le Monnier , y el Abate Outh!er,á quienes
se agregó Celsio, célebre Profesor de la Academia Upsal , para averiguar la
verdadera figura de la tierra , porque habia causas para desconfiar de la opinion
de ...
Gabriel Marin Ducreux, 1792
8
Observaciones sobre la caida del señor
abate de La Mennais
Como se ha dicho y repetido mas de una vez que el Señor abate de La Mentíais
, aun despues de Su doble apostasía religiosa y social no ha mudado en el
fondo de principios ni de doctrina, sino que ha cambiado la aplicacion de un
mismo ...
9
La nobleza comerciante. Traducción del tratado que escribió ...
1 Jfrezco á V. E. estos pensa» mientas sublimes del Abate Co» y crique he
traducido á nuestro idioma , creyéndolos ventajosos á la Nacion , cuyos adelanta
* mientas y felicidades estamos obligados á promover quantos nos hallamos ...
Gabriel François Coyer, 1781
10
Oracion funebre del papa Clemente XIV Lorenzo Ganganelli, ...
... estáSó - ^ári la :dax* común ^ ó-sdcorro publieq. ctlobídsO-íojñuD h Además
de tan paternales disposiciones', tuvo siempre un exquisito cuidado de arreglar
los derechos de k Cámara Apostólica';, ttifc. rando en esto al alivio de sus ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABATE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
abate nel contesto delle seguenti notizie.
Abate Fuerza Civil a hombre en Tihuatlán
Tihuatlán.- Al rededor de las 5 de la mañana de hoy fue abatido un hombre en un enfrentamiento contra elementos de la fuerza Civil en el entronque al puente ... «NORESTE, giu 16»
El SWAT abate al atacante de la tienda en Texas
La Policía de la ciudad de Amarillo, en el Estado de Texas, neutralizó al presunto agresor que protagonizó un tiroteo en la tienda Walmart y tomó un rehén. «Sputnik Mundo, giu 16»
Policía federal abate ocho civiles armados en San Fernando
Ciudad de México. Ocho civiles armados fueron abatidos a balazos durante un enfrentamiento con elementos de la policía federal en el poblado González ... «La Jornada en linea, giu 16»
Un dron abate a un líder de Red Haqqani en Afganistán
MOSCÚ (Sputnik) — Un líder del grupo insurgente islámico Red Haqqani, Sarajuddin Khademi, que se encargaba de proveer armas a los terroristas, fue ... «Sputnik Mundo, giu 16»
Policía venezolana abate a "Lucifer" jefe de banda paramilitar
El ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Gustavo González López, indicó que todos los cuerpos de seguridad trabajan para dar con cada uno de ... «teleSUR TV, mag 16»
Policía abate a presunto delincuente en Ecatepec
Mientras que esperaba a su familia en el municipio de Ecatepec, un policía ministerial del Estado de México se defendió y asesinó a un hombre que ... «López Dóriga Digital, mag 16»
La policía abate a un hombre disfrazado de panda que amenazaba …
El hombre abatido por la policía, tras salir de la estación de televisión. Reuters / ATLAS. La policía ha abatido este jueves a un joven, de 25 años, que ... «EL PAÍS, apr 16»
Ejército colombiano abate a cabecilla del ELN
Un jefe de la guerrilla Ejército de Liberación Nacional (ELN) murió en una operación de la Armada en el departamento de Chocó, noroeste de Colombia, ... «El Universal, apr 16»
Policía Nacional de Colombia abate a capo del Clan Úsuga
Labores de inteligencia ubicaron el campamento madre de "Guagua" en una zona rural del municipio de Medio Baudó en el departamento de Chocó. «teleSUR TV, mar 16»
Un contenedor para el abate, simple y artesanal
Para que el abate surta verdadero efecto, tiene que estar lo más próximo posible a la superficie del agua, y para ello se precisan recipientes de plástico que lo ... «Sierra Maestra, mar 16»
