Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abobra" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABOBRA

La palabra abobra procede del latín hispánico apopĕres 'calabaza'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ABOBRA IN SPAGNOLO

a · bo · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABOBRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abobra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABOBRA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «abobra» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Abobra

Abobra

La zucca è un genere di piante, famiglia di cucurbitaceae, tribù delle Cucurbitee, tipiche delle regioni calde dell'America del Sud. La sua resina viene usata come purgativa, in piccole dosi ... Abobra es un género de plantas, familia de las cucurbitáceas, tribu de las Cucurbiteae, propio de las regiones cálidas de América del Sur. Su resina se utiliza como purgante, en pequeñas dosis...

definizione di abobra nel dizionario spagnolo

La definizione di abobra nel dizionario è una pianta perenne della famiglia delle Cucurbitacee, che viene coltivata come vite ornamentale. En el diccionario castellano abobra significa planta vivaz de la familia de las Cucurbitáceas, que se cultiva como enredadera de adorno.
Clicca per vedere la definizione originale di «abobra» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ABOBRA


cobra
co·bra
corrobra
co·rro·bra
maniobra
ma·nio·bra
obra
o·bra
pobra
po·bra
robra
ro·bra
sobra
so·bra
zozobra
zo·zo·bra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ABOBRA

abobada
abobadamente
abobado
abobamiento
abobar
abocadear
abocado
abocamiento
abocanar
abocar
abocardada
abocardado
abocardar
abocardo
abocelada
abocelado
abocetada
abocetadamente
abocetado
abocetamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ABOBRA

abra
abracadabra
alfombra
álgebra
cabra
cebra
culebra
fibra
ginebra
hembra
labra
libra
macabra
microfibra
palabra
penumbra
quiebra
siembra
sombra
zebra

Sinonimi e antonimi di abobra sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABOBRA»

abobra abobra género plantas familia cucurbitáceas tribu cucurbiteae propio regiones cálidas américa resina utiliza como purgante pequeñas dosis planta vivaz cultiva enredadera adorno ciencias hortícolas tenuifolia gillies cogn abutilon acacia dealbata link acalypha achillea eupatorium bieb filipendulina achimenes achias zapota achyranthes herbstü horl aconitum napellus acorus gramineus curso internacional reforma agraria •xnan total entrada bruta deducido destinan alimentación suinos alor mandioca cuadro cultivos nbsp propuestes etimolóxiques conseñada namái isidoro sevilla apopores apoperes tornáu cast calabacera dellos consideren orixe buebra especie calabazón dcech gall navaza alfabético temática invicta ornamental abolaga aulaga abolí mamífero orden prosimios abomaso parte estómago rumiantes aboral zool opuesto boca distante aborra frontera nós fizemo assim lengua cocina uruguay doce pega saca casca

Traduzione di abobra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABOBRA

Conosci la traduzione di abobra in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di abobra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abobra» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

abobra
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

abobra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fold
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

abobra
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abobra
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

abobra
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ABOBRA
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

abobra
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abobra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abobra
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abobra
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

abobra
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

abobra
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abobra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abobra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

abobra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

abobra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

abobra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abobra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

abobra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

abobra
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abobra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abobra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abobra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Abobra Tenuifolia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abobra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abobra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABOBRA»

Il termine «abobra» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.018 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abobra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abobra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «abobra».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su abobra

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABOBRA»

Scopri l'uso di abobra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abobra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de ciencias hortícolas
Abobra tenuifolia (Gillies) Cogn. Abutilon spp. Acacia dealbata Link. Acalypha spp. Achillea eupatorium Bieb. Achillea filipendulina Lam. Achimenes spp. Achias zapota L Achyranthes herbstü Horl. Aconitum napellus L Acorus gramineus Ait.
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
2
Curso Internacional de Reforma Agraria
50.000 1:370.000 1:117.000 50.000 1:400.000 39:063.000 1:210.000 •xnan- mu- (x) En el total de Entrada Bruta, se ha deducido el v que se destinan a la alimentación de los suinos. alor de Mandioca y Abobra, Cuadro W 12 (b) - Cultivos y ...
Inter-American Institute of Agricultural Sciences (Zona Norte)
3
Propuestes etimolóxiques (2)
... conseñada namái n'Isidoro de Sevilla, apopores o apoperes, tornáu al cast. por «calabacera» (em), que dellos consideren nel orixe del cast. buebra (lph) o abobra 'especie de calabazón' (dcech s.v. abobra), gall. abobra (Navaza 2006: 29) ...
Xosé Lluis García Arias, 2007
4
Alfabético temática Invicta
abobra /. Planta vivaz y ornamental de las cucurbitáceas. abolaga /.Aulaga. abolí m. Mamífero del orden de los prosimios. abomaso m. Parte del estómago de los rumiantes. aboral adj. ZOOL Opuesto a la boca. 2 Distante de la boca. aborra /.
5
Na Frontera Nós Fizemo Assim: Lengua y Cocina en el Uruguay ...
Doce de Abobra Pega uma abobra, saca a casca, corta tudo em quadrados, bota numa panela, vamu supor qui é cinco quilo di abobra, si p5e uns dos quilo de agúcar pur cima e ai si deixa d'un dia pru outro. Au outro dia, destilou toda a ...
Luis Ernesto Behares, Carlos Ernesto Díaz, Gerardo Holzmann, 2004
6
Flora fanerogámica Argentina
Corola induplicada, pétalos verdes con pubescencia blanca. Polen pantoporado, equinado, operculado. Hojas disectas, segmentos angostos 1. Abobra 4'. Anteras unidas en un sinantéreo globoso o cilíndrico 5. Corola dialipétala, blanca.
Programa PROFLORA (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas), Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Argentina), 1998
7
El ladino: judeo-español calco
54a- 55a (s.v. abeaiguar) y ello me evita acumular referencias. Para abebiguanza, vid. Amigo, p. 16, s.v. abobeda 'calabaza' 98. En portugués, abobora. Coromi- nas dedica un brillante artículo a la voz (s.v. abobra). abolava ' volaba' 244.
Manuel Alvar, 2000
8
Diccionario italiano-galego
Especie de calabaza fruto de la abobra O ABOBOREIRA. ABOBOREIRA, sf. Abobra, nombre común a varias plantas cucurbitáceas trepadoras de jardín. ABOCADAR, rt. Abocadear, comer un bocado de algún comestible, dar mordiscos a la ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Flora de la Provincia de Buenos Aires
ABOBRA NAUD. NAUDIN, Rev. Hort., 1862, p. 111. Flores dioicas; las masculinas solitarias o racimosas; receptáculo cupuliforme; sépalos 5, breves; corola rotada, coripétala, con 5 lacinias; estambres 3, libres; anteras dos biloculares y una ...
Angel Lulio Cabrera, 1965
10
Historia Das Plantas Da Europa, E Das Mais Uzadas que vem de ...
Dividida en dois volumes, & acomodada na forma do grande Pinax de Gaspar Bauhino João Vigier. G. Bauh. Cucurbita major rotunda fiorc lutto , folio afpero. CUCURBITA Indica. Matth. Cafi. Port. Abobra Menina. Fr. Courge à' Iode. QU A L.
João Vigier, 1718

FOTO SU «ABOBRA»

abobra

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abobra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/abobra>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z