Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acantalear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACANTALEAR

La palabra acantalear procede de cantal.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ACANTALEAR IN SPAGNOLO

a · can · ta · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACANTALEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acantalear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo acantalear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ACANTALEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «acantalear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di acantalear nel dizionario spagnolo

La definizione di acantalar nel dizionario è caduta grandine. Anche un altro significato di acantalear nel dizionario sta piovendo copiosamente. La definición de acantalear en el diccionario castellano es caer granizo grueso. Otro significado de acantalear en el diccionario es también llover copiosamente.

Clicca per vedere la definizione originale di «acantalear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ACANTALEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
acantalea
acantalean
Pretérito imperfecto
acantaleaba
acantaleaban
Pret. perfecto simple
acantaleó
acantalearon
Futuro simple
acantaleará
acantalearán
Condicional simple
acantalearía
acantalearían

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
acantalee
acantaleen
Pretérito imperfecto
acantaleara o acantalease
acantalearan o acantaleasen
Futuro simple
acantaleare
acantalearen
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acantalear
Participio
acantaleado
Gerundio
acantaleando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACANTALEAR


alear
a·le·ar
apalear
a·pa·le·ar
ardalear
ar·da·le·ar
balear
ba·le·ar
bambalear
bam·ba·le·ar
carnavalear
car·na·va·le·ar
chapalear
cha·pa·le·ar
jalear
ja·le·ar
malear
ma·le·ar
palear
pa·le·ar
patalear
pa·ta·le·ar
pedalear
pe·da·le·ar
salear
sa·le·ar
tabalear
ta·ba·le·ar
tamalear
ta·ma·le·ar
tambalear
tam·ba·le·ar
tartalear
tar·ta·le·ar
tracalear
tra·ca·le·ar
trapalear
tra·pa·le·ar
zalear
za·le·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACANTALEAR

acanelonar
acanillada
acanillado
acanilladura
acantácea
acantáceo
acantarar
acantear
acantilada
acantilado
acantilar
acantinflado
acantio
acanto
acantocéfalo
acantocito
acantocitosis
acantonamiento
acantonar
acantopterigio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACANTALEAR

abalear
amalear
apuñalear
atabalear
bozalear
cantalear
cazcalear
chacualear
copalear
costalear
fiscalear
jacalear
jornalear
mezcalear
ocalear
ralear
ramalear
tentalear
traspalear
zorzalear

Sinonimi e antonimi di acantalear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACANTALEAR»

acantalear caer granizo grueso otro también llover copiosamente lengua castellana compuesto acantaleado part acantalear baxo arag grandinare acantarado acan tarar acantarar medir cantaras quantitatem nbsp francés completo grëler tomber rélons acantar acantabar mesurer brocs acantilado atÿ amers escarpé pente rapide parllnt côte tarado ampboris explorara náut aplica costa arado cántaras intitulan amphoris explorare áut acant phora mensura amphoram mitiri pannus pravé contextus grandinarc alazet revista filología transforma acción palabra primitiva expresa abraguerar salir braguero abuquecer cubrir buco cabra tirar cantales granizar acantear echar cantos afajinar nuevo portátil compendio agangrenarse acanillado vergé tissu fabriqué acanaladura vergeage grêler cite dont peut approcher sans

Traduzione di acantalear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACANTALEAR

Conosci la traduzione di acantalear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di acantalear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acantalear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

acantalear
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

acantalear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stand out
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

acantalear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acantalear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

acantalear
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acantalear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

acantalear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acantalear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acantalear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acantalear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acantalear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

acantalear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acantalear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acantalear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

acantalear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acantalear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acantalear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acantalear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

acantalear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

acantalear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acantalear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acantalear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acantalear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acantalear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acantalear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acantalear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACANTALEAR»

Il termine «acantalear» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.243 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acantalear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acantalear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «acantalear».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su acantalear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACANTALEAR»

Scopri l'uso di acantalear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acantalear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACANTALEADO , DA. part. pas. del verbo acantalear. ACANTALEAR, v.n. (baxo de Arag.) Caer granizo muy grueso. Grandinare. ACANTARADO , DA. part. pas. del verbo acan- tarar. ACANTARAR. v. a. Medir por cantaras. V'tni quantitatem ...
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ACANTALEAR, 72. (110p.) Ar. Grëler: tomber des rélons. ACANTAR 0, p. p. V. Acantarar. ' ACANTABAR, v. a. Mesurer par pot! ou par brocs. ' ACANTILADO, DA , atÿ. (man) Amers, escarpé : en pente rapide, en parllnt d'une côte de mer.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario de la lengua castellana
ACANTALEAR, v. n. bax. Ar. Caer granizo muy grueso. Grandinare. ACAN TARADO, DA. p. p. de acantarar. ACAN TARAR, v. a. Medir por cantaras, y i- ni quantitatem ampboris explorara. ACANTILADO , DA. adj. Náut. que se aplica á la costa ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ACANTALEAR, v. n. bax. Ar. Caer granizo muy grueso- Grandinare. AC ANT ARADO , DA. p. p. de acantarar. ACANTARAR. v.a. Medir por cántaras. Vi- ni a i intitulan amphoris explorare. ACANTILADO , DA. adj. N~áut. que se aplica á la costa ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DA.p. fam. de acantalear. ACANTALEAR, v. n. Fam. p. Ar. Caer granizo muy grueso. Grandinare. ACANT ARADO, DA. p. p. de acantarar. ACANTARAR. v. a. Medir por cántaras. Am- phora pro mensura uti , ad amphoram mitiri. ACANTILADO ...
Real academia española, 1817
6
Diccionario de la lengua castellana
Pannus pravé contextus. ACANTALEADO, DA. p. fam. de acantalear. ACANTALEAR, v. n. fam. Caer granizo muy grueso. Grandinarc. ACANTARADO, DA. p. p. de acantarar. ACAN TARAR, v. a. Medir por cántaras. Am- phora pro mensura uli.
7
Alazet: revista de filología
Se transforma en acción lo que la palabra primitiva expresa en abraguerar ('salir el braguero'), abuquecer ('cubrir el buco a la cabra'), acantalear ('tirar cantales'), acantalear ('granizar, caer cantales'), acantear ('echar los cantos'), afajinar ...
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Agangrenarse Acanillado, da, a. vergé, mal tissu, mal fabriqué Acanaladura, s. f. vergeage Acantalear, v. n. grêler Acantarar, v. a. mesurer par brocs Acantilado, da, a. se dit d'une cite dont on peut approcher sans risque Acanto , x. m. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la Real Academia Española
ACANTALEAR / DO. v. n. fam. Caer granizo muy grueso. Grandinare. ACANTARÁI!, DO. v. a. Medir por cántaras. Amphará pro mensura uti. ACANTILADO, DA. adj. Náut. La costa del mar que es de peña bien tajada , y tiene fondo suficiente.
‎1826
10
Calendario romance de refranes
El DRAE registra acantalear como voz aragonesa, con dos acepciones: 1 ) 'caer granizo grueso", y 2) "llover copiosamente'. Véase. por otra parte. el DCT (pág. 401): "Granizo. Agua congelada que cae violentamente de las nubes". Puede ...
Miguel Correas Martínez, José Enrique Gargallo Gil, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acantalear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/acantalear>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z