Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aceptación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACEPTACIÓN

La palabra aceptación procede del latín acceptatĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ACEPTACIÓN IN SPAGNOLO

a · cep · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACEPTACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aceptación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACEPTACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aceptación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aceptación nel dizionario spagnolo

La prima definizione di accettazione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto dell'accettazione. Un altro significato di accettazione nel dizionario è l'approvazione, l'applauso. L'accettazione è anche un atto o un'attività attraverso la quale si assume l'ordine di pagamento contenuto in una cambiale o in un assegno. La primera definición de aceptación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de aceptar. Otro significado de aceptación en el diccionario es aprobación, aplauso. Aceptación es también acto o negocio mediante el que se asume la orden de pago contenida en una letra de cambio o en un cheque.

Clicca per vedere la definizione originale di «aceptación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACEPTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACEPTACIÓN

aceña
aceñero
acepar
acepción
acepilladura
acepillar
acepta
aceptabilidad
aceptable
aceptablemente
aceptadamente
aceptador
aceptadora
aceptante
aceptar
acepto
aceptor
acequia
acequiaje
acequiar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACEPTACIÓN

actuación
celebración
certificación
colaboración
combinación
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di aceptación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ACEPTACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «aceptación» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di aceptación

ANTONIMI DI «ACEPTACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «aceptación» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di aceptación

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACEPTACIÓN»

aceptación admisión aplauso aprobación aquiescencia asentimiento beneplácito consentimiento difusión divulgación tolerancia denegación rechazo recusación herencia personas primera lengua española acción efecto aceptar otro aceptación también acto negocio mediante asume orden pago contenida letra cambio cheque curso terapéutico análisis sensorial para medir control calidad teoría aplicaciones procedimientos características variables denominamos aquéllas pueden medidas ejemplos longitudes pesos diámetros desde punto vista matemático puede nbsp dios está enojado contigo experimenta verdadero amor when bestselling author joyce meyer posted quot didn anticipate that words would trigger thousands responses gratitude relief adversario política políticos estigma discriminación

Traduzione di aceptación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACEPTACIÓN

Conosci la traduzione di aceptación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aceptación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aceptación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

验收
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aceptación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

acceptance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वीकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قبول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

принятие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aceitação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বীকৃতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acceptation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penerimaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Akzeptanz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

受け入れ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수락
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acceptance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chấp thuận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏற்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वीकृती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kabul
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

accettazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

akceptacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прийняття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acceptare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποδοχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanvaarding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acceptans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aksept
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aceptación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACEPTACIÓN»

Il termine «aceptación» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.388 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aceptación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aceptación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aceptación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACEPTACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aceptación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aceptación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aceptación

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ACEPTACIÓN»

Citazioni e frasi famose con la parola aceptación.
1
Victor Hugo
La aceptación de la opresión por parte del oprimido acaba por ser complicidad; la cobardía es un consentimiento; existe solidaridad y participación vergonzosa entre el gobierno que hace el mal y el pueblo que lo deja hacer.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACEPTACIÓN»

Scopri l'uso di aceptación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aceptación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Control de calidad: teoría y aplicaciones
14. Procedimientos. de. aceptación. por. características. variables. Denominamos características variables a aquéllas que pueden ser medidas. Son ejemplos las longitudes, pesos, diámetros, etc. Desde un punto de vista matemático, puede ...
Bertrand L. Hansen, Prabhakar M. Ghare, 1989
2
Dios No Está Enojado Contigo: Experimenta el Verdadero Amor, ...
When bestselling author Joyce Meyer posted "God's not mad at you" on Facebook, she didn't anticipate that her words would trigger thousands of responses of gratitude and relief.
Joyce Meyer, 2013
3
Aceptación, estigma y discriminación: Estudiantes ...
un conocimiento incipiente acerca de la discapacidad, el trato se vuelve sólo fraterno y poco comprometido con la inclusión. La aceptación se menciona con 19%: especiales. En esta asociación, la comprensión comienza a repuntar con 12% ...
Juan Manuel Pina Osorio, 2013
4
Administración de operaciones: estrategia y análisis
4. calcular la calidad de salida promedio para un plan de un solo muestreo. de aceptación • ^ 1 muestreo de aceptación es un procedimiento de inspección que se usa para deter- IH minar si se acepta o se rechaza una cantidad específica de  ...
Lee J. Krajewski, 2000
5
Contratos electrónicos y protección de los consumidores
La no aceptación en sus estrictos términos o la incorporación de modificaciones contractuales, se entiende como un rechazo a la oferta, y nos encontraríamos en presencia de una contraoferta. b) La aceptación añadiendo elementos ...
José Antonio Vega Vega, 2005
6
Estudios de jurisprudencia cambiaria (e-book)
se añade, es razonable que el tenedor de una letra de cambio (a la vista) desee obtener la aceptación del librado para estar más seguro del pago posterior de la letra, o simplemente para fortalecer el crédito incorporado a la cambial, ...
Ma Antonia Arroyo Fernández, Alfredo Ávila de la Torre, José Ramón Buitrago Rubira, 2007
7
Cláusulas Finales de Tratados Multilaterales: Manual
Los tratados multilaterales modernos prevén explícitamente que los Estados expresen su consentimiento en obligarse mediante la firma sujeta a ratificación, aceptación o aprobación (véase el artículo 14 de la Convención de Viena, 1969).
‎2005
8
DERECHO EUROPEO DE LOS CONTRATOS. Libros II y IV del Marco ...
rente, si bien con un régimen diferente al del supuesto anterior: el silencio del oferente supone la admisión de la eficacia de la aceptación, de manera que si quiere rechazar tal aceptación deberá comunicar al destinatario, «sin demora ...
VAQUER, A./BOSCH, E./SANCHEZ, M. (cds.)
9
Compiladores: principios, técnicas y herramientas
Para a de V, construir el AFN inicio De nuevo, / es un nuevo estado de inicio, y f, un nuevo estado de aceptación. Esta máquina reconoce {a}. 3. Supóngase que N(s) y N(t) son AFN para las expresiones regulares s y /. a) Para la expresión ...
Alfred V. Aho, Ravi Sethi, Jeffrey D. Ullman, 1998
10
Relación de ayuda, acción social y marginación: material de ...
Hoja de trabajo Aceptación incondicional y acción social actitud de aceptación incondicional en la acción social adquiere connotaciones específicas que se traducen en preguntas a las que cada uno deberá ir respondiendo desde su propia ...
José Carlos Bermejo, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACEPTACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aceptación nel contesto delle seguenti notizie.
1
La aceptación de posturas de ultraderecha crece en Alemania …
La aceptación de posturas de ultraderecha como la xenofobia y los prejuicios raciales está creciendo en la sociedad alemana según un estudio difundido hoy ... «eldiario.es, giu 16»
2
Usuarios de redes sociales enfatizan en la igualdad y aceptación
Asimismo, posts de igualdad y de aceptación a la comunidad gay, lesbico, bisexual, homosexual, surgieron a partir del incidente en Estados Unidos, el cual ya ... «Merca2.0, giu 16»
3
ARBA destacó iniciativa de AFIP de impulsar aceptación de tarjetas …
El director de la Agencia de Recaudación de la provincia de Buenos Aires (ARBA) Gastón Fossati, celebró el trabajo de la AFIP para extender la aceptación de ... «Ambito.com, giu 16»
4
Tecnológico en Tabasco recibe aceptación como miembro de ANUIES
El Instituto Tecnológico Superior de Villa La Venta (ITSLV) se convirtió en la tercera institución educativa del estado en recibir dictamen de aceptación como ... «Terra.com, mag 16»
5
La aceptación, clave para tratar a personas con esquizofrenia
El psicólogo José Manuel García Montes impartirá en Tenerife un curso sobre la eficacia de la terapia de aceptación y compromiso para tratar trastornos del ... «eldia.es, mag 16»
6
Una universidad de Nueva York envía por error 5.000 emails de …
... que los estudiantes que recibieron el correo electrónico erróneo aún están siendo considerados para su aceptación en la universidad, en la que actualmente ... «Ideal Digital, apr 16»
7
Ferrovial alcanza un 14,5% de aceptación en la opa sobre …
La opa que Ferrovial lanzó sobre Broadspectrum en diciembre está condicionada a lograr un mínimo del 50,01% del capital de la firma austral. La oferta ... «Expansión.com, apr 16»
8
CPS envía por error cartas de aceptación a LaSalle Academy
Cerca de 500 estudiantes de las Escuelas Públicas de Chicago recibieron por error cartas de aceptación para una de las mejores escuelas magnent del distrito ... «Telemundo Chicago, apr 16»
9
Ferrovial extiende por quinta vez el plazo de aceptación de su OPA …
La oferta está no obstante condicionada también a lograr una aceptación de al menos un 50,01% del capital de Broadspectrum, cuyo consejo de ... «elEconomista.es, mar 16»
10
Ernesto Samper: Aceptación de Lula de cargo de gobierno es …
"La aceptación d Lula d un cargo en el Gob.constituye un acto d legítima defensa política y aseguramiento d su derecho a un debido proceso", escribió en ... «El Universo, mar 16»

FOTO SU «ACEPTACIÓN»

aceptación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aceptación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aceptacion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z