Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "áfaca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÁFACA

La palabra áfaca procede del latín aphăca, la cual a su vez procede del griego ἀφάκη 'almorta'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ÁFACA IN SPAGNOLO

á · fa · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÁFACA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Áfaca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÁFACA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «áfaca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di áfaca nel dizionario spagnolo

La definizione di áfaca nel dizionario è una pianta annuale, arvense, della famiglia delle Papilionacee, simile alla lenticchia. En el diccionario castellano áfaca significa planta anual, arvense, de la familia de las Papilionáceas, parecida a la lenteja.

Clicca per vedere la definizione originale di «áfaca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ÁFACA


austríaca
aus·trí·a·ca
cardíaca
car··a·ca
celíaca
ce··a·ca
demoníaca
de·mo··a·ca
dionisíaca
dio·ni··a·ca
hipocondríaca
hi·po·con·drí·a·ca
ilíaca
·a·ca
maníaca
ma··a·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ÁFACA

aca
albahaca
alpaca
baca
butaca
caca
cardiaca
casaca
eslovaca
faca
flaca
hamaca
jaca
laca
maca
placa
polaca
resaca
saca
vaca

Sinonimi e antonimi di áfaca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ÁFACA»

áfaca planta anual arvense familia papilionáceas parecida lenteja geometria trazas pertenecientes oficio sastres donde día feda flores otra puno paño сфса тгг aflores arpón manteo sotana manges bayeta paràckrigoi nbsp clave historial abre puerta historia áfaca años conde bonifacio hallaiidofe prefecto áfrica injufta nientc acufado émulos ante emperador valcn noticias aquellos tiempos obfeuras mezclan diferentes fombras número según asociación fabricantes alimentos concentrados lado redujeron importaciones tasa amparada olí adquirieron directamente cosechas nacionales antes eran compradas

Traduzione di áfaca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÁFACA

Conosci la traduzione di áfaca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di áfaca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «áfaca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Aphaca
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

áfaca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Apache
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Aphaca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Aphaca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Aphaca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Aphaca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Aphaca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Aphaca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Aphaca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aphaca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Aphaca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Aphaca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aphaca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Aphaca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Aphaca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Aphaca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Aphaca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aphaca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Aphaca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Aphaca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Aphaca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Aphaca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Aphaca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Aphaca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Aphaca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di áfaca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÁFACA»

Il termine «áfaca» si utilizza appena e occupa la posizione 100.252 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «áfaca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di áfaca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «áfaca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÁFACA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «áfaca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «áfaca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su áfaca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ÁFACA»

Scopri l'uso di áfaca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con áfaca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geometria y trazas pertenecientes al oficio de sastres donde ...
3 2 С áfaca dif am. С a/día de feda Á flores por otra Tra&d.p. 3 3 С áfaca le puno. Otra С áfaca de paño por otra Tra&a. Сфса de M и<тгг aflores. 34* С áfaca en Arpón э y aflores. ^ fag* 3 5 . Manteo Sotana, j Manges àe Bayeta paràCkrigOi 35  ...
Juan Albayzeta, 1720
2
Clave historial, con que se abre la puerta a la historia ...
Áfaca. Por los años de 427. el Conde Bonifacio , hallaiidofe Prefecto de la África , fue injufta- nientc acufado por fus Émulos (ante el Emperador Valcn- mo las noticias de aquellos tiempos fon obfeuras , fe mezclan con diferentes fombras.
Enrique Florez de Setien y Huidobro, 1760
3
Número
Según la Asociación de Fabricantes de Alimentos Concentrados (Áfaca), por un lado, se redujeron importaciones de tasa amparada; por olí o, se adquirieron directamente cosechas nacionales que antes eran compradas por la Corporación ...
4
Los siete principes de los Angeles: validos del Rey del ...
... wn glorioTos apellidos fin faraofos empleos. Todos ellos ellos andan , como Planetas de benignas luces, fincefar de. 272. Vfilidad,y. Pr. áfaca. de. la. devoéiott.
Andres Serrano ((S.I.)), Domingo Ruiz de Tagle, 1707
5
Nuevo aspecto de theología medico-moral, y ambos derechos, o ...
obra crítica, provechosa a parrocos, confesores, y profesores de ambos derechos ... : tomo primero ... Antonio Jose Rodriguez ((O. Cist.)) y sacar sus contenidos,el que por espacio de mucho tiern* po hayan-salido rompiendo sus túnicas > el ...
Antonio Jose Rodriguez ((O. Cist.)), 1763
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Afabilidad, f. afabilitat, dul sura. Afable, adj. afable. Áfaca, f. pésol áfaca. Afamado , da. adj. afamad, famas. Afán. m. afañ. Afanar, a. afanar, bogar, tra- ballarmolt. A fanegadas, adv. á trompons. Afanoso, sa. adj. traballbt, pesad. Afascalar. a.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 3: ...
... latiros habitan en las regioncsinmedialas al mar Mediterráneo, y, crecen- muchas de ellas en nuestro pals, y también se encuentran algunas especies eala América boreal y austral, en Siberia y en el Japón. ,- Látiro Áfaca, Áfaca, Almorita, ...
José Oriol Ronquillo, 1855
8
Sic
Los fabricantes de alimentos concentrados controlan también los mecanismos de comercialización de los productos del campo. ÁFACA no es simplemente un organismo que agrupa a las plantas procesa- doras de alimentos para animales.
9
Los Reyes de Aragon en anales historicos: distribuidos en ...
... por don- el Comendador de Martos,y có burla de baxó rodanejp efte mal auenturado dixo: El mal encantador eon la mano age- Rey , hafta fer defpues defpojado del «áfaca ¡aculebra: Añadió, Q%e D.Lope Reyno por fu hijo,y fer priuado de ...
Pedro Abarca ((S.I.)), Imprenta Imperial (Madrid), 1682
10
Primera parte del Teatro de los dioses de la gentilidad
Stc.1.4. Amon , nieto de Noc , casó con Rea , nieta de Noé , y C,Í •* la A*f*: Amon fe llamó por otro nombre Iupiter , y Rea , luno. Andando Amon vifitando fu Reyno de Áfaca , fe enamoró de vna donzella muy hermofa, llamada Amaltea , y parió ...
Baltasar de Vitoria ((O.F.M.)), 1722

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Áfaca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/afaca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z