Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aflictiva" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AFLICTIVA IN SPAGNOLO

a · flic · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFLICTIVA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aflictiva è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AFLICTIVA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aflictiva» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aflictiva nel dizionario spagnolo

La definizione di afliction nel dizionario è afflizione. En el diccionario castellano aflictiva significa que causa aflicción.

Clicca per vedere la definizione originale di «aflictiva» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AFLICTIVA


activa
ac·ti·va
afectiva
a·fec·ti·va
atractiva
a·trac·ti·va
colectiva
co·lec·ti·va
constructiva
cons·truc·ti·va
correctiva
co·rrec·ti·va
delictiva
de·lic·ti·va
destructiva
des·truc·ti·va
directiva
di·rec·ti·va
efectiva
e·fec·ti·va
inactiva
i·nac·ti·va
perspectiva
pers·pec·ti·va
productiva
pro·duc·ti·va
prospectiva
pros·pec·ti·va
reactiva
re·ac·ti·va
reconstructiva
re·cons·truc·ti·va
reproductiva
re·pro·duc·ti·va
respectiva
res·pec·ti·va
retrospectiva
re·tros·pec·ti·va
selectiva
se·lec·ti·va

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AFLICTIVA

aflato
aflatoxina
aflautada
aflautado
aflautar
aflechada
aflechado
afletar
aflicción
aflicta
aflictivo
aflicto
afligible
afligida
afligidamente
afligido
afligimiento
afligir
aflojamiento
aflojar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AFLICTIVA

coactiva
conductiva
conectiva
constrictiva
deductiva
despectiva
ductiva
electiva
hiperactiva
improductiva
inductiva
instructiva
intelectiva
introspectiva
invectiva
lectiva
radiactiva
refractiva
restrictiva
retroactiva

Sinonimi e antonimi di aflictiva sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AFLICTIVA»

aflictiva causa aflicción teoría delito aplicables penas aflictivas infamantes propio código denomina crímenes como establece articulo parte final infracción leyes castigan pena infamante crimen razón reos condenados situación vive nuestra tierra informe contestacion preguntas comprende sobre delitos graves menos faltas clara primera vista parece será cuando trate cuya sola puramente correccional leve boletin dicen serán estrañados cometieren quot robo violencia escalamiento fractura otra circunstancia agravante diere carácter calificado ambos paisas castiguen peua nbsp

Traduzione di aflictiva in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFLICTIVA

Conosci la traduzione di aflictiva in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aflictiva verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aflictiva» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

难受
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aflictiva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Afflictive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

afflictive
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاجع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прискорбный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aflitivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মর্মন্তুদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

afflictive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pedih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

afflictive
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

afflictive
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고통을 야기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

afflictive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phiền não
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அல்லல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

afflictive
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acı veren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

afflictive
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trapiący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сумний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dureros
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θλιβερός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afflictive
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

afflictive
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

afflictive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aflictiva

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFLICTIVA»

Il termine «aflictiva» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.058 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aflictiva» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aflictiva
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aflictiva».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AFLICTIVA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aflictiva» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aflictiva» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aflictiva

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AFLICTIVA»

Scopri l'uso di aflictiva nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aflictiva e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teoría del Delito
aplicables las penas aflictivas y las infamantes son las que el propio código denomina crímenes, tal y como lo establece el articulo uno en su parte final: “la infracción que las leyes castigan con una pena aflictiva o infamante, es un crimen”.
Escuela Nacional de la Judicatura, 2007
2
Informe-contestacion a las 46 preguntas que comprende el ...
6.° del Código sobre los delitos graves, menos graves y faltas, no es tan clara como á primera vista parece. Será clara, cuando se trate de delitos, cuya pena sea una sola, ya puramente aflictiva, ya puramente correccional, ya puramente leve.
Cárlos Montero Hidalgo, 1852
3
Boletin
se dicen que serán estrañados lo» que cometieren "robo fun violencia, escalamiento, fractura u otra circunstancia agravante que le diere el carácter do crimen o de robo calificado, i que las leyes do ambos paisas castiguen con peua aflictiva ...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1869
4
El Código Penal
... prudencia de los tribunales , es fuera de duda que puede corresponder á todas aquellas tres categorías» Una caucion sumamente cuantiosa podrá y deberá eslimarse pena aflictiva; una mediana, pena correccional; una corta, pena leve.
Joaquin Francisco PACHECO, 1856
5
Máximas sobre recursos de fuerza y protección, con el método ...
20 Toda apelacion de prision en los delitos que no piden pena corporal aflictiva, sino pecuniaria, es justa y legítima; especialmente habiendo antes pedido él preso la soltura bajo de fianzas; porque en todos los delitos en que el derecho no ...
José de Covarrubias, 1830
6
Máximas sobre recursos de Fuerzay Protección
l li i 21 j Pero si el reo está preso" por algún delito grave , que1 merezca pena' corporal aflictiva), entonces iel; Juez no debe soltarle baxo fianza, y aunque na admita la apelación, no hace fuerza; porejúe la prisión es justa j legítima,1 y ...
Joseph de COVARRUBIAS, 1788
7
Emociones destructivas: Cómo entenderlas y superarlas
... mentales, ello no quiere decir que todos sean, en todos los casos, negativos. - En los escritos de Su Santidad he leído -dijo entonces Paul Ekman- que, del mismo modo que no todas las dudas son aflictivas, tampoco toda ira es aflictiva.
Daniel Goleman, 2012
8
Máximas sobre recursos de fuerza y protección con el método ...
ral aflictiva, sino pecuniaria , es justa , y legítima , especialmente habiendo antes pedido el preso la soltura baxo de fianzas ; porque en todos los delitos , en que el derecho no impone pena corporal aflictiva , se debe soltar al reo baxo de ...
Joseph de Covarrubias, 1786
9
Evolución jurídica del régimen municipal en Chile (1541-1971)
se hallen procesados por delitos que merezcan pena aflictiva; 4) los chilenos menores de 25 años que no comprueben encontrarse al día en las obligaciones que impone la Ley de Reclutamiento. En cuanto a los extranjeros, no podrán ...
Alfonso Valdebenito Infante, 1973
10
Vida y preciosa muerte de la venerable sierva de Dios ...
2 Eíta efperanza , de fu naturaleza es aflictiva; porque lo que fe difiere aflige la alma , como dice el mif- Efperanta mo Señor : y efia aflicción , que fubítancialmente es aflictiva de una anfia viva , y penetrante del alma , pero oculta , es j*" y ...
Pere Màrtir Puig, 1769

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFLICTIVA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aflictiva nel contesto delle seguenti notizie.
1
[Minuto a Minuto] 93 comunas realizan primarias municipales para …
... PRO o Amplitud), además de las personas inscritas en comunas donde no se realizan primarias, además de las personas condenadas a una pena aflictiva. «Teletrece, giu 16»
2
Todo lo que debes saber de las elecciones primarias de este …
... para votar, es el caso de los militantes de partidos políticos fuera de los pactos que compiten y de las personas condenadas a una pena aflictiva. Vocales de ... «Espectador Digital, giu 16»
3
Elecciones municipales: Todo lo que tienes que saber sobre las …
... Amplitud Además, las personas inscritas en comunas donde no se realizan primarias y las personas condenadas a una pena aflictiva tampoco podrán votar. «LaTercera, giu 16»
4
Primarias municipales: ¿Quiénes pueden votar y dónde?
... PRO o Amplitud), además de las personas inscritas en comunas donde no se realizan primarias, además de las personas condenadas a una pena aflictiva. «Teletrece, giu 16»
5
EL LEMPIRA Y LA PARRANDA
Aunque el pobre pueblo pobre piense distinto sobre su aflictiva situación allá en los arrabales. Ya lo llevan en 22.93 lempiras por dólar. A ese paso, no tardan ... «La Tribuna.hn, giu 16»
6
Jefe Metropolitano de Bomberos logra acuerdo con la justicia para …
Sin embargo, al lograrse un acuerdo con el tribunal y dejar sin pena aflictiva, el Director de la Región Metropolitana de Bomberos podría competir con el actual ... «El Mostrador, giu 16»
7
Angustiada madre de joven Down pide que su hija sea …
Un desesperado llamado a las autoridades realizó la madre de una niña Down que pide que su hija sea reincorporada al colegio, ante la aflictiva situación que ... «La Prensa Austral, giu 16»
8
Cuándo se pierde la nacionalidad chilena
Según el artículo 17 de la Constitución, esto ocurre “por pérdida de la nacionalidad chilena, por condena a pena aflictiva, y por condena por delitos que la ley ... «BioBioChile, apr 16»
9
Nuevo estatuto parlamentario: pirotecnia más que realismo
No importando incluso si dicha condena fuese menor a la pena aflictiva. La percepción que se tiene del impacto de este anuncio en la opinión pública es que ... «El Mostrador, mar 16»
10
Ya se encuentra disponible la lista de seleccionados al Servicio …
A estas se suman que “las personas que hubieren sido condenadas a pena aflictiva, salvo que la Dirección General las considere moralmente aptas. En todo ... «Radio Agricultura, feb 16»

FOTO SU «AFLICTIVA»

aflictiva

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aflictiva [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aflictiva>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z