Scarica l'app
educalingo
agamí

Significato di "agamí" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AGAMÍ

La palabra agamí procede de origen caribe.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AGAMÍ IN SPAGNOLO

a · ga · 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGAMÍ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agamí è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGAMÍ IN SPAGNOLO

Psofia crepitane

Il trombettista aligrís, noto anche come agamí, aramí, jacamín o tente, è una specie di uccello gruiforme della famiglia Psophiidae che vive solo nell'Amazzonia, in Colombia, in Venezuela, in Brasile e nel nord-est del Perù.

definizione di agamí nel dizionario spagnolo

La definizione di agamí in spagnolo è un uccello ciconiforme, originario del Sud America, delle dimensioni di un pollo. Addomestica facilmente e funge da guardiano degli altri uccelli.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGAMÍ

alhamí · elamí · zaquizamí

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGAMÍ

agallegado · agallo · agallón · agallonada · agallonado · agallú · agalluda · agalludo · agáloco · agama · agámido · agamitar · agamuzada · agamuzado · aganar · agangrenar · agangrenarse · aganipea · aganipeo · agañotar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGAMÍ

befabemí · elemí · fatimí · guaimí · hachemí · · quemí · romí · rumí · yurumí

Sinonimi e antonimi di agamí sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGAMÍ»

agamí · trompetero · aligrís · también · conocido · como · aramí · jacamín · tente · especie · gruiforme · familia · psophiidae · habita · únicamente · amazonia · colombia · venezuela · brasil · noreste · perú · ciconiforme · originaria · américa · meridional · tamaño · gallina · domestica · fácilmente · sirve · guardián · demás · aves · anillo · agamí · enciclopedia · metódica · geografía · moderna · mismo · oido · asegurar · muchas · personas · habitaron · largo · tiempo · cayena · encargaba · rebaño · pavos · nuevecitos · ánades · conducía · desde · mañana · parages · donde · había · pasto · nbsp · encyclopedia · metòdic · historia · natural · animales · nuevecicos · hades · conducia · habia · metodica · obras · completas · buffon · aumentadas · artículos · suplementarios · sobre · diversos · conocidos · cuvier · traducidas · georges · louis · leclerc · comte · barón · garza · séptima · contribuciones · estudio · mitologíay · astronomía · durante · fiesta · quiere · raptar · mujer · guaco · opone · tucán · apok · tiene · planes · rapto · confabula · corta · pelo · diciéndole · está · así · fenix · libertad · orden ·

Traduzione di agamí in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AGAMÍ

Conosci la traduzione di agamí in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di agamí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agamí» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

agami
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

agamí
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

agami
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Agami
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العجمى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

агами
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

agami
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আগামী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Agami
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Agami
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

agami
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

agami
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아가미
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

agami
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

agami
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

agami
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

agami
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

agami
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Agami
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Agami
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

агамі
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Agami
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Άγαμοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Agami
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Agami
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Agami
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agamí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGAMÍ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agamí
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «agamí».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su agamí

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGAMÍ»

Scopri l'uso di agamí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agamí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Yo mismo he oido asegurar á muchas personas que habitaron largo tiempo en la Cayena , que se encargaba á un agamí un rebaño de pavos nuevecitos ó de ánades , que conducía desde por la mañana á los parages donde había pasto, ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
2
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Yo mismo he oido asegurar á muchas personas que habitaron largo tiempo en la Cayena, que se encargaba á un agamí un rebaño de pavos nuevecicos ó de hades , que conducia desde por la mañana á los parages donde habia pasto, los  ...
3
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
Yo mismo he oido asegurar á muchas personas que habitaron largo tiempo en la Cayena , que se encargaba á un agamí un rebaño de pavos nuevecitos ó de ánades , que conducia desde por la mañana á los parages donde había pasto, ...
‎1788
4
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
aumentadas con artículos suplementarios sobre diversos animales no conocidos de Buffon por Cuvier ; traducidas al castellano por P. A. B. C. L. Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon Georges Cuvier (Barón). LA GARZA AGAMÍ. SÉPTIMA ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
5
Contribuciones Al Estudio de la Mitologíay Astronomía de Los ...
Agamí . Durante una fiesta, el agamí mam i quiere raptar a una mujer. El guaco oko se opone. El tucán k i apok también tiene planes de rapto y confabula con el agamí. El tucán corta el pelo del agamí diciéndole que está muy largo y que así ...
Edmundo Magaą, 1987
6
El fenix de la libertad
EL AGAMÍ. El Agamí es un ave del orden de las gallináceas. Dos son los especies que se conocen, el Agamí de África y el dé América; el segundo, que es el Psophia crepitan* de Latreille, va á ser el asunto de este artículo. Su tamaño es el ...
7
Fisiología de las pasiones, ó, Nueva doctrina de los afectos ...
(1) Debemos i Noyer instrucciones muy interesantes sobre el agamí, ave facil de domesticar, al cual parece que la naturaleza lia dotado con el sentimiento del orden y de la justicia. Apenas se le introduce en los corrales excita nuestra ...
Jean Louis Alibert, 1831
8
La ciudad medieval: de la casa al tejido urbano : actas del ...
20m musulmanes. En el estado actual de nuestros conocimientos, la descendencia. IX. Plano de conjunto del palacio del siglo XII. La qaa del Matbah al-' Agamí y los anexos constituyen la parte conservada del palacio. X. La qá a del Matbah ...
Jean Passini, Universidad de Castilla-La Mancha, 2001
9
Fisiología de las pasiones o Teoría de los sentimientos morales
(i) A M. Noyer se deben las notas interesantes sobre el agamí, pájaro muy fácil de domesticar , y al que parece estarle concedido el sentimiento del orden y de la justicia. Apenas se le pone en los corrales , se deja ver con admiracion su ...
Jean-Louis Alibert, 1826
10
Gran dicionario século vinte i uno:
agal legar - agonística 40 agallegar v. tr. y pr. Agalegar(se). agamí m. Agamí, trompeteiro común, ave zancuda psó- fida (Psophia sp., esp. Psophia viridis) que vive nas selvas suramencanas. agámico -a adj. Agámico, asexuado, carente de  ...
‎2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGAMÍ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agamí nel contesto delle seguenti notizie.
1
Celebran el 15 de septiembre en Acapulco
Larissa Bronz,Enrique Bronz,Emilia Agamí y Manolo Sainz. {Foto: Ricardo Hern?ndez}. Marina y Natalia González. {Foto: Ricardo Hern?ndez}. Mariana Aranza ... «quien.com, set 15»

FOTO SU «AGAMÍ»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agamí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/agami>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT