Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agobio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGOBIO IN SPAGNOLO

a · go · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGOBIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agobio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGOBIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «agobio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Allarme di reazione

Alarma de reacción

In medicina l'allarme di reazione è la prima fase della sindrome generale di adattamento proposta da Selye, in cui l'organismo, in risposta a una serie di stressori, reagisce con la crescita della corteccia surrenale, l'atrofia acuta del timo- Sistema linfatico e l'apparenza di ulcere nello stomaco. Questa risposta è considerata non specifica e dipende dai meccanismi del dienfalo cerebrale, neuroendocrino e ipofisario. En Medicina la alarma de reacción: es la primera fase del síndrome general de adaptación propuesto por Selye, en que el organismo, como respuesta a una serie de factores causantes de estrés, reacciona con crecimiento de la corteza suprarrenal, atrofia aguda del tejido timo-linfático y aparición de úlceras en el estómago. Dicha respuesta se considera de carácter inespecífico, y depende de mecanismos cerebrales, neuroendócrinos y diencéfalo hipofisiarios.

definizione di agobio nel dizionario spagnolo

La definizione di sopraffare nel dizionario è azione ed effetto di travolgente. Un altro significato di sopraffare nel dizionario è anche soffocamento, angoscia. La definición de agobio en el diccionario castellano es acción y efecto de agobiar. Otro significado de agobio en el diccionario es también sofocación, angustia.
Clicca per vedere la definizione originale di «agobio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGOBIO


aerobio
a·e·ro·bio
anaerobio
a·na·e·ro·bio
anobio
no·bio
cenobio
ce·no·bio
escobio
es·co·bio
gobio
go·bio
licnobio
lic·no·bio
microbio
mi·cro·bio
niobio
nio·bio
oprobio
pro·bio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGOBIO

agobiada
agobiado
agobiador
agobiante
agobiar
agogía
agógica
agógico
agolar
agolletar
agolpamiento
agolpar
agonal
agonía
agonías
agónica
agónico
agoniosa
agonioso
agonismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGOBIO

adverbio
anfibio
arabio
arrabio
astrolabio
cabio
cambio
disturbio
intercambio
labio
libio
proverbio
recambio
rubio
sabio
serbio
soberbio
suburbio
tibio
turbio

Sinonimi e antonimi di agobio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AGOBIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «agobio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di agobio

ANTONIMI DI «AGOBIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «agobio» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di agobio

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGOBIO»

agobio abatimiento agotamiento ahogo angustia cansancio desazón fastidio fatiga molestia opresión pena pesadumbre pesar preocupación sofocación sofoco sufrimiento zozobra alivio consuelo distracción combo estrellas medicina alarma reacción primera fase acción efecto agobiar otro también cultivo beneficiado café podas formación agobio plantas etapa arbustos planta pequeña costa rica perdido simpatizantes habida cuenta siembra hoyo sustituido nbsp hijos cafe servicios tecnicos cacao discusión resumen resultados cuadros anteriores muestran existe diferencia considerable cafetos sistemas tanto producción estas diferencias gerencia aporte eficiencia personal ensayos finca funcion extension para realizar poda renovación saneamiento metodo usado promover toda ramas viejas desviando ñor tratado completo terapia floral concepto clave sobreestimulación sensorial vida acelerada descripción

Traduzione di agobio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGOBIO

Conosci la traduzione di agobio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di agobio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agobio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

负担
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

agobio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

burden
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बोझ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عبء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бремя
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fardo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বোঝা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

charge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

beban
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Belastung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

負担
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부담
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

beban
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gánh nặng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओझे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fardello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ciężar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тягар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

povară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φορτίο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

las
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bördan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

byrden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agobio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGOBIO»

Il termine «agobio» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.709 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agobio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agobio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «agobio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGOBIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «agobio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «agobio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su agobio

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «AGOBIO»

Citazioni e frasi famose con la parola agobio.
1
San Agustín
Buscad lo suficiente, buscad lo que basta. Y no queráis más. Lo que pasa de ahí, es agobio, no alivio; apesadumbra en vez de levantar.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGOBIO»

Scopri l'uso di agobio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agobio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cultivo y beneficiado del café
Podas de formación a) Agobio de plantas En la etapa de formación de los arbustos de café, el agobio de la planta pequeña en Costa Rica ha perdido simpatizantes, habida cuenta de que la siembra de 2, 3 ó 4 plantas por hoyo ha sustituido ...
Alvarado Soto Alvarado S., Rojas Cubero Rojas C., 1994
2
Cafe Servicios Tecnicos de Cafe Y Cacao
DISCUSIÓN RESUMEN Los resultados de los cuadros anteriores muestran que existe una diferencia considerable en la respuesta de los cafetos a los dos sistemas de agobio, tanto en crecimiento como en producción. Estas diferencias  ...
3
Los Ensayos de Finca en Funcion de Extension
Agobio de las plantas* Para realizar una poda general de renovación y saneamiento en * El agobio es un METODO USADO PARA PROMOVER la renovación de toda la planta de café o de ramas viejas, desviando el crecimiento ñor mal de ...
4
Tratado completo de terapia floral
Concepto clave: Agobio por sobreestimulación sensorial y vida acelerada. Descripción general: Para personas en extremo agobiadas por la sobreestimulación de sus sentidos25, a saber: ruidos de la calle y domésticos, exceso informativo, ...
Susana Veilati, 1999
5
Informe de la Primera Reunion de Extensionistas
2. Los agricultores alcanzados por demostración de método en grupo no difieren significativamente de los agricultores alcanzados por demostración individual de método, en cuanto a conocimientos adquiridos sobre agobio. 3.
6
Informe Tecnico 1961
Comparación de Cuatro Sistemas de Poda en Plantas Jóvenes de Tres Cultivares de Café Arábico Los sistemas de agobio en café viejo o recién sembrado han tenido una aceptación muy amplia en los últimos años. En cafetos jóvenes en ...
7
Instituto Interamericano de Clencias Agricolas de la O.e.a ...
Comparación de Cuatro Sistemas de Poda en Plantas Jóvenes de Tres Cultivares de Café Arábico Los sistemas de agobio en café viejo o recién sembrado han tenido una aceptación muy amplia en los últimos años. En cafetos jóvenes en ...
8
Objetivo de Desarrollo Del Milenio 2010
Recientemente clasificaron a 1 1 de esos países como 'en situación de agobio por la deuda", y a 16 de ellos, como "en situación de alto riesgo de agobio por la deuda" (véase el cuadro 8). El agobio por la deuda se define en función de las ...
United Nations, 2010
9
Demostraciones de Metodo en Grupo Vs Individuales en Seis ...
6» Los agricultores de Acosta esperaron mayor ayuda económica de Extensión que la que esperaron los de Pérez Zeledón0 7» Los niveles de conocimiento que los agricultores de los dos cantones tuvieron sobre el agobio,, fueron para ...
10
Fundamentos Botanicos, Ecologicos Y Fisiologicos Del Cultivo ...
Agobio Consiste en inclinar la planta a 45 grados aproximadamente, con el proposito de inducir a que se desarrollen nuevos ejes o brotes verticales del tallo original, en el cual se estimulan las yemas latentes por efecto de la inclina ción.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGOBIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agobio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Santiago Segura: "La televisión me produce mucho agobio"
Santiago Segura: "La televisión me produce mucho agobio". El actor y director interviene en 'El hombre de tu vida', serie de José Mota que finaliza este jueves ... «El Periódico, giu 16»
2
Ibiza, la isla del agobio
El agobio de agosto trasladado a mayo, junio, julio y septiembre, para horror y asfixia de los que vivimos y queremos a Ibiza todo el año. La isla a punto de ... «Diario de Ibiza, giu 16»
3
Agobio laboral, un malestar común
Cuando las cosas no andan bien en el ambiente laboral, además de estrés, el empleado también puede sentirse agobiado. Esto puede tener varias causas, ... «El Caribe, giu 16»
4
Reportajes 24: Tareas escolares, el agobio de niños y padres
Los métodos tradicionales de aprendizaje se encuentran en tela de juicio por el estresante ritmo que suponen los deberes escolares enviados para hacer en ... «24Horas.cl, giu 16»
5
Cuatro vías de solución para el agobio económico
El presidente Lapetra indica los caminos por los que el Consejo de Administración intenta hacer viable la SAD desde el atolladero de la Segunda División. «Heraldo.es, giu 16»
6
Aumenta el agobio legal por el escándalo Menéndez-Melgen
WEST PALM BEACH, Florida -. Un prominente médico de la Florida implicado en un escándalo de corrupción en el senador Robert Menéndez está luchando ... «Acento, mag 16»
7
Nadal: "Sufrí un agobio interior el año pasado: no podía controlar la …
El tenista español Rafa Nadal, número 5 del mundo, señala en una entrevista que el año pasado "sufría un agobio interior. No controlaba la bola ni la ... «20minutos.es, mag 16»
8
Daniel Casas y Rónald González pasan de disputar títulos con …
Rónald, con la S, y el Comunicaciones chapín. Hoy ambos sufren el inevitable agobio que genera luchar por evitar el descenso. Daniel Casas, timonel carmelo. «La Nación Costa Rica, feb 16»
9
Hijas del agobio
EN la Costa de la Calma, en Mallorca, una mujer muere estrangulada a manos de su marido. En la calle Libertad, de Vitoria, un hombre agrede a su ... «Diario de Sevilla, gen 16»
10
“Estoy viviendo la revolución CRISPR con agobio y felicidad”
La nueva herramienta de edición del genoma se considera ya la gran panacea en el campo de la biología y la medicina. Un artículo en la revista 'Cell' titulado ... «SINC, gen 16»

FOTO SU «AGOBIO»

agobio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agobio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/agobio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z