Scarica l'app
educalingo
agror

Significato di "agror" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AGROR IN SPAGNOLO

a · gror


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGROR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agror è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGROR IN SPAGNOLO

definizione di agror nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese agror significa agrura.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGROR

claror · error · furor · horror · negror · terror

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGROR

agro · agroalimentación · agroalimentario · agroforestal · agrogenética · agroindustria · agroindustrial · agrología · agrológica · agrológico · agrónoma · agronomía · agronómica · agronómico · agrónomo · agropecuaria · agropecuario · agroquímica · agroquímico · agroturismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGROR

alrededor · amor · anchor · anterior · autor · buscador · calor · color · comedor · contador · director · distribuidor · dolor · ecuador · exterior · mayor · mejor · por · sector · sóror

Sinonimi e antonimi di agror sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AGROR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «agror» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGROR»

agror · agrura · libro · secretos · agricultura · casa · campo · pastoril · otros · tambien · remedian · poniendo · dentro · vino · corrompido · otra · cofa · acelgas · reparareis · gallado · trafegandolo · cuba · efté · bien · limpia · heces · defpues · lavareis · agua · caliente · nbsp · cada · iréis · quitando · nuevo · hafta · cité · remediado · porque · rábanos · irán · tirando · chupando · malicia · también · vocabulario · noroeste · murciano · contribución · acidez · sabor · agrio · drae · dhle · dial · agro · ácido · cosas · aspero · desabrido · antipático · personas · zumo · naranja · limón · quot · como · simarro · encontraba · historia · derecho · propiedad · europa · siculus · condict · goes · hyginus · condit · savigny · vesitz · agrariis · legibusqu® · materia · semper · tribunis · plcvis · dilimiem · fuisset · agrum · recentorium · pedralbes · passat · metràs · dintre · olla · sucre · assaborir · bona · manera · aprés · vaja · bullir ·

Traduzione di agror in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AGROR

Conosci la traduzione di agror in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di agror verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agror» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

agror
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

agror
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Agror
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

agror
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

agror
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

agror
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

agror
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

agror
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

agror
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

agror
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

agror
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

agror
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

agror
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

agror
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

agror
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

agror
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

agror
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

agror
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

agror
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

agror
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

agror
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

agror
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

agror
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agror
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agror
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agror
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agror

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGROR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agror
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «agror».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su agror

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGROR»

Scopri l'uso di agror nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agror e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Libro de los secretos de agricultura, casa de campo y pastoril
Otros tambien lo remedian , poniendo dentro del vino corrompido , ó de agror , ó de otra cofa , acelgas. • Reparareis el vino gallado , trafegandolo de una cuba en otra, que efté bien limpia de las heces , defpues la lavareis con agua caliente ...
Miquel Agustí, 1722
2
Libro de los secretos de la agricultura, casa de campo y ...
dentro de la cuba del vino corrompido , y cada dia los iréis quitando , y poniendo otros de nuevo, hafta que el vino cité. remediado , porque ios rábanos irán tirando , y chupando el agror , {i otra malicia del vino. Otros también lo remedian,  ...
Agustin, Fray Miguel (prior Del Temple), 2001
3
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Acidez, sabor agrio, agrura, agror (DRAE). • DHLE.- HYe. Fam. Ap. dial. agro, a. adj. Agrio, ácido (de cosas). 2. Aspero, desabrido, antipático (de personas). 3. m. Zumo ácido (de naranja, limón, etc.). • "Ser como Simarro, que no encontraba ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
4
Historia del derecho de propiedad en Europa
Siculus, de Condict. agror. (Goes. , p. 14). — V. Hyginus , de Condit. agror. (Goes . , p. 205).— Savigny , Vesitz , p. 176 , ad. not. (8) Liv. VI , 11. Agrariis legibusqu® materia semper tribunis plcvis se- dilimiem fuisset. (í) Qui agrum Recentorium ...
Édouard Laboulaye, 1845
5
pedralbes
E, com sia passat, metràs-ho dintre la olla ab lo sucre c assaborir-l'as de agror que sia de bona manera. E aprés vaja a bullir c, com serà cuyta, fes escudelles c damunt sucre e canyella. Emperò aquesta salsa no sia massa fort de agror ni ...
Universidad de Barcelona. Departament d'Història Moderna
6
Vocabulario español e italiano, 1
Agredo, o rozzo, rudo, Agreflezza , cioS fapore mardace degli agiumi, agror, afpertra . Agrefto , cioè uva acerba , agraz . Far l'agtefto è l'avanzar nello fpende- ie per altrui ; non aecufando la ronfa guifta , cioè non dicendo giuftamentc il prezzo ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
Continuación del almacén de frutos literarios o Semanario de ...
... los que hoy existen. * De condit. agror. , pág. i 8. De limitib. agror. , pág. 41, ., ' Cap. 3.0 de los tópicos. ; . . Los escritos de los geopónicos antiguos nos manifiestan con la *34.
8
Thesaurus puerilis
Agror. Aeor,is. Gull de agror. Acetofus,a'i(Um>ere: Fer agre; Acetofum rcddere. i ' □ 8 Agre de verdor. Acerbusja&m. Talfabor. Accrbitas.atis. "•'"•' Ferfedetalíabor. Acerbefco, fcis, fcere. ' ' 5> Cofa forc y pican t. Acer, cris, ere, is. s Jal guff y faboí.
Onofre Pou, 1600
9
Comentarios a las ordenanzas de minas ...
(20) Apud Julius Frontinum de Limitibus Agror um inter opera quibus titulus Auc- tores Finium Regund. pag. ... clementix de Magi/leriis Agror um Ge orne tria , vel de finium regundorum , vel máxime de difeipulis eotum cura magna jancimus , ut  ...
Francisco Xavier de Gamboa, 1761
10
The Spanish language, la gramática inglesa, and the English ...
The sourness of this wine makes it disagreeable to drink. El agror de este vino le hace desagradable al tiempo de Deberle. They discussed this business with much spleen. Han investigado este asunto con mucha rigidez. He does every tbing ...
Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, 1811

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGROR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agror nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'assassí de la diputada té vincles amb la ultradreta
Tots dos es van traslladar a la localitat de Birstall per homenatjar Jo Cox, en una escena allunyada de l'agror dels discursos polítics al Parlament. Cameron i ... «ARA, giu 16»
2
Traieu els bastons de les rodes
Aquests dies, observant i escoltant amb atenció l'entorn dels anticapitalistes, cridava l'atenció, per damunt del debat polític i tot, l'agror amb què molts parlaven ... «VilaWeb, giu 16»
3
El 27-S i la conseqüència dels actes
... llista (molt) més votada és humiliada per satisfer uns antisistema que han reeixit a substituir la revolució dels somriures per l'agror de l'acomplexat ressentit. «ARA, giu 16»
4
El Bisbe de Lleida aposta per la pastoral vocacional i assenyala els …
No a la idolatria dels diners, no a la injustícia, no a l'agror, no a les divisions i conflictes, no al pessimisme ni a la mundanitat espiritual”. No obstant això, també ... «Hola Lleida, mag 16»
5
Els propietaris de la democràcia
Tinc bons amics que, com Vidal-Folch, van militar a Bandera Roja; no parlo pas amb agror. Només demanaria una mica de respecte per altres banderes que, ... «ARA, mag 16»
6
La copa del seu rei
... hem de preguntar constantment què hi fem encara en un estat que veu amb agror la nostra existència com a poble i que entén com una provocació l'exhibició ... «El Punt Avui, mag 16»
7
La Villarroel explora el ridícul amb la bellesa
... tots els tòpics amb una peça també amb notables dosis de comicitat i una agror que revela les vergonyes i el ridícul per assumir la lletjor pròpia i de la parella. «El Punt Avui, mag 16»
8
Frank Miller, finalment
El señor de la noche, publicat a mitjan anys vuitanta, que va aportar al personatge de la DC una agror vital que en part va ser utilitzada per Tim Burton en la ... «El Punt Avui, mag 16»
9
Dispute over land ownership deepens
The conservators of upper and lower Hazara forest ranges, Mir Wali Khan and Mohammad Azhar, divisional forest officer Agror Tanawal, Mohammad Siddique ... «The News International, apr 16»
10
El CNI truca a la porta (i ve amb un pernil)
Només se li escapa l'agror quan parla del “deslleial” Snowden i dels que filtren dades a Wikileaks. Ni hi veu cap gràcia. Com a exemple local del que no es pot ... «ARA, apr 16»

FOTO SU «AGROR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agror [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/agror>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT