Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ajoblanco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AJOBLANCO IN SPAGNOLO

a · jo · blan · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AJOBLANCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ajoblanco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AJOBLANCO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ajoblanco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ajoblanco

ajoblanco

Ajoblanco

Ajoblanco è una zuppa fredda molto popolare della cucina andalusa e Extremadura. È costituito da pane, mandorle macinate, aglio, acqua, olio d'oliva, sale e talvolta aceto. Di solito viene preso con uva o pezzi di melone. C'è una salsa calda simile chiamata ajopollo. El ajoblanco es una sopa fría muy popular de la cocina andaluza, y extremeña. Se compone de pan, almendras molidas, ajo, agua, aceite de oliva, sal y a veces vinagre. Se suele tomar acompañado de uvas o trocitos de melón. Existe una salsa caliente parecida, llamada ajopollo.

definizione di ajoblanco nel dizionario spagnolo

La definizione di ajoblanco nel dizionario è zuppa fredda a base di mandorle e aglio tritati, pane grattugiato, sale, olio, aceto e acqua. En el diccionario castellano ajoblanco significa sopa fría que se hace con almendras y ajos crudos machacados, miga de pan, sal, aceite, vinagre y agua.
Clicca per vedere la definizione originale di «ajoblanco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AJOBLANCO


arisblanco
a·ris·blan·co
banco
ban·co
barbiblanco
bar·bi·blan·co
barranco
ba·rran·co
blanco
blan·co
cabeciblanco
ca·be·ci·blan·co
cabiblanco
ca·bi·blan·co
cariblanco
ca·ri·blan·co
carlanco
car·lan·co
chilanco
chi·lan·co
cilanco
ci·lan·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
manco
man·co
maniblanco
ma·ni·blan·co
patiblanco
pa·ti·blan·co
pechiblanco
pe·chi·blan·co
peliblanco
pe·li·blan·co
planco
plan·co
rojiblanco
ro·ji·blan·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AJOBLANCO

ajo
ajó
ajoaceite
ajoarriero
ajobar
ajobera
ajobero
ajobilla
ajobo
ajochar
ajofaina
ajolín
ajolio
ajolotado
ajolote
ajomate
ajonje
ajonjear
ajonjera
ajonjero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AJOBLANCO

atranco
babanco
canco
chanco
desatranco
estanco
lavanco
ojanco
panco
potranco
pozanco
rebanco
saltimbanco
sanco
tabanco
tapanco
telebanco
trabanco
tranco
zanco

Sinonimi e antonimi di ajoblanco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AJOBLANCO»

ajoblanco revista thermomix sopa fría popular cocina andaluza extremeña compone almendras molidas agua aceite oliva veces vinagre suele tomar acompañado uvas trocitos melón existe salsa hace ajos crudos machacados miga ajoblanco ideas incendiaron setenta contracultura acció ciudad ritual fiesta fallas barcelona felipe villarroya mateo había remitido teniente alcalde presidente junta central fallera ramón pascual lainosa ejemplar véase abril éste hizo gestiones ante fiscal nbsp vuelapluma sombra encina chumbano preparaban refrescaba poco hacía recuperar abrasador sacado cuerpo allí barreña fresno aunque buenas destajo quot libertad más recetas bobadas robin food hierbas hojas perejil tallos cebollino perifollo estragón pizca crudo frescas virgen extra leche nata bueno bonito barato ricas como económicas para piel dientes día anterior peladas

Traduzione di ajoblanco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AJOBLANCO

Conosci la traduzione di ajoblanco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ajoblanco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ajoblanco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ajoblanco
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ajoblanco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

White garlic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ajoblanco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ajoblanco
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ахобланко
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ajoblanco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ajoblanco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ajoblanco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ajoblanco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ajoblanco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ajoblanco
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ajoblanco
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ajoblanco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ajoblanco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ajoblanco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ajoblanco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ajoblanco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ajoblanco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ajoblanco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ахобланко
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ajoblanco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ajoblanco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ajoblanco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ajoblanco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ajoblanco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ajoblanco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AJOBLANCO»

Il termine «ajoblanco» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.950 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ajoblanco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ajoblanco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ajoblanco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AJOBLANCO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ajoblanco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ajoblanco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ajoblanco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AJOBLANCO»

Scopri l'uso di ajoblanco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ajoblanco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La ciudad ritual: la fiesta de las Fallas
te en Barcelona, Felipe Villarroya Mateo, había remitido al teniente de alcalde y presidente de la Junta Central Fallera, Ramón Pascual Lainosa, un ejemplar de Ajoblanco (véase en LP, 4 abril 1976). Éste hizo gestiones ante el Fiscal de la ...
Antonio Ariño Villarroya, 1992
2
A vuelapluma
la sombra de una encina o de un chumbano, preparaban su ajoblanco, que les refrescaba un poco y les hacía recuperar el agua que el sol abrasador les había sacado del cuerpo. Allí en una barreña de fresno, aunque las buenas son de ...
Jesús Feijóo Domínguez, 2000
3
Más de 999 recetas sin bobadas: La cocina de Robin Food TV
AJOBLANCO. DE. HIERBAS. 50 hojas de perejil 20 tallos de cebollino 50 hojas de perifollo 100 hojas de estragón 1 pizca de ajo crudo 15 almendras frescas 300 ml de aceite de oliva virgen extra 100 ml de leche 100 ml de nata 1 pizca de  ...
David De Jorge, 2012
4
Bueno, bonito y barato: 200 recetas tan ricas como económicas
Para el ajoblanco: 300 g de almendras con piel 2 dientes de ajo 40 g de pan del día anterior de 12 a 16 uvas peladas y sin pepitas 3 cucharadas de aceite de oliva virgen extra 1 cucharada de vinagre de jerez agua fría sal Para las gambas al ...
Elena Figueras Albi, 2009
5
100 recetas caseras para Thermomix con Maricruz
AJOBLANCO. DE. PIÑONES. INGREDIENTES. 2 dientes de ajo 100 gr de piñones 50 gr de miga de pan cateto duro 100 ml de aceite de oliva virgen extra Vinagre de Jerez Sal 1/2 litro de agua muy fría ...
Maricruz Montoya Linares
6
Las recetas de El Comidista
5. AJOBLANCO SUAVE DE MELÓN El ajoblanco siempre ha inspirado cierto respeto a los que tenemos estómago de vampiro. ¿Un plato que tiene la palabra «ajo» en el mismo nombre? Buf, indigestión asegurada, y más si estás de resaca .
Mikel López Iturriaga, 2011
7
La cocina de Manolita y Marcelino
El ajoblanco es una sopa fría característica de la Andalucía central y oriental que , de alguna manera, puede entenderse como parte de la familia de los gazpachos, con los que comparte una base de aceite emulsionado con agua y vinagre y ...
Autores Varios, 2010
8
Historia y fuente oral
N. 39 QUE ESTA PASANDO TRIAS - ARGULLOL FELIX DE AZUA ESCOHOTADO RACIONERO AJOBLANCO! 1AJ0BLANC N. 49 MIQUEL BARCELO COSTUS NOAM CHOMSKY ACID HOUSE ARTE 80's - II N. 50 GALBRAITH MUNDO ...
9
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
Andalucía es una región de almendros; el ajoblanco con uvas se prepara únicamente durante los meses de julio y agosto, con almendras frescas. Nuestra receta lo ha aligerado un poco. I ngredientes 500 g de almendras tiernas 50 cl de ...
Alain Ducasse, 2009
10
10 años de Periodismo.com : 1997-2007
De volver a dirigir una revista como “Ajoblanco” mantendría más los equipos humanos y me preocuparía menos de estar siempre al loro. O sea, conservaría más los logros y sería menos experimental. La sed de experimentación constante ...
Diego Rottman (comp.)

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AJOBLANCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ajoblanco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cómo hacer el ajoblanco perfecto
El ajoblanco es la sopa humilde por excelencia, y en su versión más ortodoxa solo requiere siete u ocho ingredientes: pan, almendras, ajo, agua, aceite de ... «El Confidencial, giu 16»
2
Ajoblanco de coco
Empieza a hacer buen tiempo y ya apetece intercalar las ensaladas con las sopas frías como el gazpacho, el salmorejo o el ajoblanco. Pero lo ideal es ir ... «Cadena SER, giu 16»
3
Receta de ajoblanco de coco
Pelar los ajos, abrirlos por la mitad y escaldarlos en agua hirviendo durante 2 minutos. Luego, retirarlos y escurrirlos; Triturar los ajos y las almendras con un ... «RTVE, mag 16»
4
El ajoblanco, ingrediente autóctono
«El ajoblanco, convertido en un ritual de celebración entre Picasso y Braque, está unido al momento más trascendental del cubismo y al cambio del sentido de ... «Sur Digital, set 15»
5
Almáchar celebra este sábado su Fiesta del Ajoblanco
El municipio malagueño de Almáchar acogerá este sábado 5 de septiembre una nueva edición de la fiesta del ajoblanco y con ésta ya van 47. Un centenar de ... «Sur Digital, set 15»
6
Casi medio siglo de Ajoblanco en Almáchar
Será reconocida con el denominado premio Ajoblanco Andalucía por su carrera profesional y ser «embajadora excepcional» de la comunidad autónoma ... «La Opinión de Málaga, ago 15»
7
Gana el Magic y pierde el Ajoblanco en el nacional de Ajedrez
El otro equipo extremeño en el torneo, Mérida Patrimonio Ajoblanco, corrió distinta suerte al perder ante Sestao, el gran favorito, por 2,5 a 3,5 puntos. «Europa Press, ago 15»
8
Lujo del Paladar lanza al mercado ajoblanco concentrado envasado
La empresa Lujo del Paladar, ubicada en el municipio malagueño de Vélez-Málaga, ha presentado este lunes en el Ayuntamiento de la localidad el ajoblanco ... «Europa Press, giu 15»
9
El espíritu libertario de Ajoblanco recupera vigencia y cruza el …
No hubo tema polémico que escapara a las páginas de Ajoblanco, revista alimentada por un espíritu libertario que sacudió conciencias y que hoy recupera ... «eldiario.es, giu 15»
10
Ajoblanco, crónica en rojo y negro
Todavía hoy, dieciseis años después de la publicación de su último número, la añorada revista Ajoblanco simboliza la lucha por conseguir una sociedad mejor; ... «RTVE, mag 15»

FOTO SU «AJOBLANCO»

ajoblanco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ajoblanco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ajoblanco>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z