Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALANA

La palabra alana procede del latín Alānus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALANA IN SPAGNOLO

a · la · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alana nel dizionario spagnolo

La prima definizione di alana nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice dell'individuo di un popolo germanico che, in unione con altri, ha invaso la Spagna all'inizio del secolo.Un altro significato di alana nel dizionario è appartenente o relativo a questa città. Alana è anche un cane alano. La primera definición de alana en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo germánico que, en unión con otros, invadió España en los principios del siglo Otro significado de alana en el diccionario es perteneciente o relativo a este pueblo. Alana es también perro alano.

Clicca per vedere la definizione originale di «alana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALANA


antillana
an·ti·lla·na
avellana
a·ve·lla·na
castellana
cas·te·lla·na
catalana
ca·ta·la·na
chalana
cha·la·na
compostelana
com·pos·te·la·na
fulana
fu·la·na
galana
ga·la·na
lana
la·na
llana
lla·na
montillana
mon·ti·lla·na
orellana
o·re·lla·na
plana
pla·na
poblana
po·bla·na
porcelana
por·ce·la·na
sevillana
se·vi·lla·na
solana
so·la·na
trujillana
tru·ji·lla·na
venezolana
ve·ne·zo·la·na
villana
vi·lla·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALANA

alamirré
álamo
alampar
alamud
alán
alanceador
alanceadora
alanceamiento
alancear
alandrear
alandrearse
alangiácea
alangiáceo
alangiea
alangieo
alano
alantoideo
alantoides
alantoína
alanzar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALANA

aguadillana
bataclana
batilana
callana
colana
ferrolana
friulana
gavilana
herculana
hortelana
insulana
morellana
oriolana
pucelana
puzolana
replana
resolana
riosellana
tudelana
yeclana

Sinonimi e antonimi di alana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALANA»

alana grupo chileno todo meaning farmacia primera lengua española dice individuo pueblo germánico unión otros invadió españa principios siglo otro perteneciente relativo este alana también perro alano fortaleza breve estudios sobre cuento hispanoamericano empieza aceptar quot llaneza cosa concluida pareja para siempre vida secretos desnudando mirada llega captar sucesivas metamorfosis ella experimentando ante visión pintura nbsp menos cero bueno pues cliff iré warren creía

Traduzione di alana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALANA

Conosci la traduzione di alana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

阿拉纳
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Alana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Alana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Alana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Alana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Alana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アラナ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알라나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Alan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Alana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Alana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Alana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Alana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Alana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Alana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Alana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Alana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αλάνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Alana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Alana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Alana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALANA»

Il termine «alana» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.310 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALANA»

Scopri l'uso di alana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
En breve: estudios sobre el cuento hispanoamericano ...
Empieza por no aceptar "esa llaneza de cosa concluida, de pareja para siempre, de vida sin secretos", y desnudando a Alana con su mirada llega a captar las sucesivas metamorfosis que ella va experimentando ante la visión de la pintura y  ...
Carmen de Mora Valcárcel, 2000
2
Menos que cero
—Bueno, pues si tú vas con Cliff, yo iré con Warren —dice Alana. —Creía que tú salías con Warren —le dice Kim a Blair. Miro a Blair. —Salía, pero ya no salgo con Warren —dice Blair. —No salías con él. Follabas —dice Alana. —Lo que sea  ...
Bret Easton Ellis, 2011
3
En las redes del magnate
Alana sintió entre las rodillas aquellos muslos tensos y unas manos sobre las caderas. La tenía atrapada y lo peor de todo era que Alana lo deseaba. Intentó de nuevo removerse apoyando las manos sobre los hombros de Pascal y estiró los ...
Abby Green, 2010
4
Las dos caras de la moneda
Alana se instala en la casa de Ordef, fue bien, recibida por la mujer de él, Ordef tiene dos niños un niño y una niña, para Alana fue mucho más fácil ya que la escuela le quedaba cerca que podía ir a pie, los primeros días todo bien se portaba ...
Angelita Ruiz, 2013
5
Rod Stewart: autobiografía
Después, tras el nacimiento de Sean, Alana contrajo el virus Epstein—Barr, que puede causar un cansancio y apatía constantes. Yo estaba rebosante de energía y quería que ella me siguiese. Pero Alana se sentía exhausta y prefería ...
Rod Stewart, 2012
6
Una funciʹon de tʹiteres
Story about children who put on a puppet show.
Sharon Peters, Alana Lee, 1981
7
Los Frutos de Medjugorje: Historias de Conversiones ...
No obstante, al día siguiente, Alana tuvo su oportunidad. Nosotros habíamos ido a escuchar la santa Eucaristía en la parroquia de San Jaime, pero tuvimos dificultades para ingresar debido a la gran cantidad de personas que se encontraban ...
Elizabeth Ficocelli
8
Palabras Que Yo Uso Cuando Escribo
Spanish version of Word Book reflects important differences in spelling, alphabetizing, and capitalization.
Alana Trisler, 1994
9
Imposible
—preguntó Alana con voz quejumbrosa—. Cuando le conoces es un hombre muy agradable. Y le gustaste. ¡Le pareces fantástica! — Semejante información deprimió todavía más a Sasha. —Es muy amable de su parte. Pero no quería una ...
Danielle Steel, 2011
10
Coração escondido
Sentia a falta delas; sobretudo, de Alana. Caroline e eu... Estava loucamente enamorado dela quando nos casámos. Depois, descobri que não mecorrespondia como eupensava. Tinha casadocomigo porqueera um excelente partido.
Candace Camp, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Satcha Pretto y Aaron Butler son papás de una hermosa niña
Con 38 semananas y casi tres días de gestación, a las 7:28 de la mañana del sábado 28 de mayo, Alana Christine Butler Pretto, llegó al mundo. Al nacer pesó ... «Univisión, mag 16»
2
Master Chef Junior México: resumen programa 7, Emiliano y Alana
Club sándwich, pasta Alfredo, pescado, adobo y más fueron los platillos que los mini chefs prepararon en el séptimo programa del concurso de cocina ... «melty.mx, mag 16»
3
Alana, la misteriosa joven estadounidense que acompañó al duque …
Carlos Fitz-James Stuart y Alana pasearon en coche de caballos por Sevilla - KCT BEATRIZ CORTÁZAR - beacortaMadrid - 23/04/2016 a las 00:35:48h. - Act. a ... «ABC.es, apr 16»
4
Alana vive libre de cáncer gracias a St. Jude Children's Hospital
Cuando apenas tenía 5 años, recibieron una llamada de la escuela de la Alana Isabel quien se quejaba de unos fuertes dolores de estómago. “El 11 de mayo ... «Univisión, apr 16»
5
Gigi and Bella Hadid's sister Alana poses at Lou & Grey …
Fun group: At the event, Alana talked to Glamour about her famous sisters' style. 'Gigi and Bella each have their own style and they're on it, but I get a few text ... «Daily Mail, feb 16»
6
Alana Beard, una auténtica “jugona” WNBA en Perfumerías Avenida
1/14/2016 Imprevisibles, de las difíciles de defender, típica “jugona” americana, definición de Alana Beard, el último refuerzo de Perfumerías Avenida. «FEB.es, gen 16»
7
Alana Hadid, la hermana de la que todo el mundo habla (y ya …
Pero, remontándonos al primer matrimonio de Mohamed, encontramos a sus hermanastras Marielle y Alana. Precisamente, esta última es la sensación. «Vogue España, nov 15»
8
Honey Boo Boo the Recording Artist? Alana Thompson Releases …
Alana Thompson, better known as Honey Boo Boo, has released her first song "Movin' Up" along with its accompanying music video. While it has been nearly a ... «People Magazine, ott 15»
9
UConn students Alana Ferrente and Ryan Meegan killed near campus
Sophomores Alana Ferrente and Ryan Meegan died in the smash when the Toyota Camry they were traveling in collided with the tractor-trailer and then ended ... «Daily Mail, set 15»
10
George Hamilton Crashes Party at Ex-Wife Alana Stewart's House …
In the deleted scene above from the premiere episode of Stewarts & Hamiltons, Alana Stewart is finishing up a super-cute photoshoot when her ex hubby ... «E! Online, lug 15»

FOTO SU «ALANA»

alana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alana>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z