Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alborotera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALBOROTERA IN SPAGNOLO

al · bo · ro · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALBOROTERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alborotera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALBOROTERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alborotera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alborotera nel dizionario spagnolo

La definizione di alborotera nel dizionario è fastidiosa. En el diccionario castellano alborotera significa alborotador.

Clicca per vedere la definizione originale di «alborotera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALBOROTERA


abarrotera
a·ba·rro·te·ra
bellotera
be·llo·te·ra
bigotera
bi·go·te·ra
cacaotera
ca·ca·o·te·ra
camotera
ca·mo·te·ra
cogotera
co·go·te·ra
compotera
com·po·te·ra
cotera
co·te·ra
coyotera
co·yo·te·ra
garrotera
ga·rro·te·ra
gotera
go·te·ra
jotera
jo·te·ra
lotera
lo·te·ra
mitotera
mi·to·te·ra
motera
mo·te·ra
patotera
pa·to·te·ra
patriotera
pa·trio·te·ra
pelotera
pe·lo·te·ra
potera
po·te·ra
sotera
so·te·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALBOROTERA

alborotada
alborotadamente
alborotadiza
alborotadizo
alborotado
alborotador
alborotadora
alborotapueblos
alborotar
alborote
alborotero
alborotista
alboroto
alborotosa
alborotoso
alborozadamente
alborozado
alborozador
alborozadora
alborozamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALBOROTERA

acrotera
andalotera
barriotera
candiotera
capotera
chacotera
chayotera
chirigotera
escotera
lagotera
lingotera
molotera
ocotera
peyotera
picotera
pijotera
pochotera
viltrotera
vinotera
zopilotera

Sinonimi e antonimi di alborotera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALBOROTERA»

alborotera alborotador relatos blanco negro vieja nunca faltan hizo escándalo porque permitían aguatera puesto ocuparían trillizas muñiz unas niñitas simpáticas colaboradoras madrinas fiestas reinas carnavales nbsp leyenda antaño trotar lento pausado llamó atención amanecer caballo cruzaba aquel camino animal avanzaba lentitud jinete estaba cubierto capa parda capuchón destaparse ojos reglamento para ejercicio maniobras caballeria debe observarse mayor precaución esta lección suspenderla cuandd caballos alarmen demasiado aumentando disminuyendo fuego ruido proporción efecto ellos produzca cotidiano pequeño lapso muerto personas amigas queridas sobrina vital entrado pisando fuerte matrimonio mismo hijas pronto será mamá parece increíble luis dice encerrona chupeta otros

Traduzione di alborotera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALBOROTERA

Conosci la traduzione di alborotera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alborotera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alborotera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alborotera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alborotera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Upset
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alborotera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alborotera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alborotera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alborotera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alborotera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alborotera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alborotera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alborotera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alborotera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alborotera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alborotera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alborotera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alborotera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alborotera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alborotera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alborotera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alborotera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alborotera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alborotera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alborotera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alborotera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alborotera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alborotera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alborotera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALBOROTERA»

Il termine «alborotera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.402 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alborotera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alborotera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alborotera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALBOROTERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alborotera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alborotera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alborotera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALBOROTERA»

Scopri l'uso di alborotera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alborotera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Relatos en blanco y negro
Una vieja alborotera de las que nunca faltan, hizo un escándalo porque no le permitían ser la aguatera. El puesto lo ocuparían las trillizas Muñiz, unas niñitas muy simpáticas y colaboradoras, madrinas de las fiestas, reinas de los carnavales, ...
Juan Santiago Quirós Rodríguez, 2000
2
La Leyenda de Antaño
Un trotar lento y pausado llamó la atención de la ale— gre alborotera del amanecer. Un caballo cruzaba por aquel camino. El animal avanzaba con lentitud. El jinete estaba cubierto con una capa parda con capuchón. Al destaparse, sus ojos ...
Francisco Rodríguez Arana
3
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
i38 Debe observarse la mayor precaución en esta lección y el suspenderla cuandD los caballos se alarmen ó alborotera demasiado, aumentando 6 disminuyendo el fuego y su ruido eti proporción del efecto que «n ellos produzca . i3g Si ...
Mexico. Ministerio de Guerra y Marina, 1824
4
De lo cotidiano
En ese pequeño lapso han muerto personas amigas muy queridas; una sobrina vital y alborotera ha entrado pisando fuerte el camino del matrimonio, lo mismo que una de mis hijas que pronto será mamá. ¡Parece increíble! Luis me dice que  ...
Armida de la Vara, 1997
5
La encerrona de la chupeta y otros desbarajustes: cuentos
Consignamos lo dicho en defensa del animal que, pese a no ser virgen como la solitaria citada, no era alborotera ni copiona. O sea que no puede calificarse de seguidismo su mala pata de meterse en la vivienda de los Arces, por la sencilla ...
Francisco Zúñiga Díaz, 1996
6
Desafío de mujer: vivir sin el velo de la ilusión
... es el hombre que conviene al gobierno para meter los monos a toda esta gente alborotera, y lo mantendrá en el puesto por más que la ley clame por la llamada alternabilidad.
Lindaura Anzoátegui de Campero, 2006
7
Lágrimas de acero
Todas eran de una alegría alborotera -de barrio bajo-, pero clara y sonora como un chorro de agua. El no se dejaba querer. Un si es no es altivo, medio huraño y triste, llegó a tomar fama de piedra. Le encajaron un remoquete que hizo ...
José Marín Cañas, 1999
8
Ollantay: la guerra de los dioses
La vieja Corte Imperial tembló de asombro y los nuevos ministros del Gran Consejo y el Inka sorprendidos preguntaron qué significaba todo esto, quién era la Ñusta alborotera destinada -aparentemente- a ofrenda de dioses. Por piedad, Inka ...
Néstor Taboada Terán, 2004
9
Dispositio
No en la chiquillada alborotera ni la indiada aprovechadora" (La Raz6n, 7/10/31; cited in Polleras 4). The author's choice of such words as "furiosa," "chiquillada," " alborotera," and "aprovechadora" to describe the principle speaker and the ...
10
Caminos del aire
La "tambora", alborotera y jacarandosa, excita la alegría, y las gentes, al escuchar sus latones, bombos y platillos, da muestra del mayor júbilo. Y la euforia estalla ruidosamente. . . Y si anheláis que vuestras pupilas se colmen de colores, ...

FOTO SU «ALBOROTERA»

alborotera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alborotera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alborotera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z