ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALCANCÍA
La palabra
alcancía procede del árabe hispánico
*alkanzíyya, este del árabe clásico
kanz 'tesoro', la cual a su vez procede del pelvi
ganǰ.
definizione di alcancía nel dizionario spagnolo
La prima definizione di porcellino nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una nave, comunemente fango, chiusa, con solo una stretta fessura verso l'alto, dove vengono lanciate monete che non possono essere rimosse ma rompere la nave. Un altro significato di porcellino nel dizionario è una palla vuota di fango essiccato al sole, delle dimensioni di un'arancia, che, piena di cenere o di fiori, è stata usata per fare sparare correndo o giocando a salvadanai. Il porcellino salvadanaio è anche pieno di catrame e altri materiali infiammabili che, accesi, sono stati lanciati ai nemici. La primera definición de alcancía en el diccionario de la real academia de la lengua española es vasija, comúnmente de barro, cerrada, con solo una hendidura estrecha hacia la parte superior, por donde se echan monedas que no se pueden sacar sino rompiendo la vasija. Otro significado de alcancía en el diccionario es bola hueca de barro seco al sol, del tamaño de una naranja, que, llena de ceniza o de flores, servía para hacer tiro corriendo o jugando alcancías. Alcancía es también olla llena de alquitrán y otras materias inflamables que, encendida, se arrojaba a los enemigos.
Clicca per
vedere la definizione originale di «alcancía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALCANCÍA»
alcancía
cepillo
cofre
hucha
teléfono
correr
jugar
alcancías
término
puede
hacer
referencia
alcancía
recipiente
utilizado
para
guardar
monedas
dinero
cerdito
forma
chanchito
primera
lengua
española
comúnmente
cerrada
solo
hendidura
estrecha
hacia
parte
superior
donde
echan
pueden
sacar
sino
rompiendo
otro
bola
hueca
seco
tamaño
naranja
llena
ceniza
flores
servía
tiro
corriendo
jugando
también
olla
alquitrán
otras
materias
inflamables
encendida
arrojaba
enemigos
vuelta
fábula
alcanc
const
cinco
meros
enero
mayo
artesano
segunda
cristal
literatura
mexicana
siglo
armando
pereira
claudia
albarrán
llevaría
nombre
igual
editorial
sería
mensual
salieron
números
último
dueños
decidieron
comprar
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALCANCÍA»
Scopri l'uso di
alcancía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
alcancía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alcancía, 1933. Fábula, 1934
Alcanc a const de cinco n meros: de enero a mayo de 1933.
Fondo de Cultura Económica, 1933
2
Diccionario de literatura mexicana: siglo XX
siglo XX Armando Pereira, Claudia Albarrán. que llevaría el nombre de Alcancía,
al igual que la editorial, y que sería mensual. Salieron cinco números (el último,
en mayo de 1933). En 1933 los dueños decidieron comprar una prensa grande ...
Armando Pereira, Claudia Albarrán, 2004
3
Juguetes tradicionales mexicanos
Cochinito. de. alcancía. El cochinito, el marrano, el puerquito, sea el nombre que
se le da es el juguete tradicional del ahorro. En el caso de los cochinitos de
alcancía, se hacen en su mayoría de arcilla que tiene fácil manejo. En casi toda
la ...
Gretel Davids Garcia, Eduardo Ocadiz Torrijos, 1999
a Eugenio y Manelí El niño guardaba una alcancía que no sabía contar ni
soportar el peso de las divisas, era una alcancía de un material aledaño a la
rosa, por la fina ranura sólo pasaban cuentas sin número, ahorros de luz. Allí el
niño ...
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Es de mas uso en lo militar, lnse- qui fugientes. marian. Hist. Esp. tom. 2. lib. 24.
cap. 10. No pudieron los vencedores seguir el alcance por las tinieblas de la
noche. ALCANCÍA, s. f. Vasija comunmente de barro cerrada con una sola
abertura ...
6
Diccionario de la lengua castellana
ALCANCÍA, s. f. Vasija comunmente de barro cerrada con una sola abertura
larga, y angosta por la parte de arriba : las hay pequeñas , y redondas , y
también largas , y anchas : sirven para recoger , y guardar el dinero que se va
echando por ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
7
Disciplina Con Amor/ Discipline with Love: Como poner ...
Acabo de comprar un marranito de barro, una alcancía de las que venden en los
pueblos. Me fue difícil encontrarlo, pues parece que ya casi no los hacen. Pero
yo la necesito. Necesito una alcancía que me recuerde que hay que ahorrar y ...
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Ganacada . dia ocho maravedís horros , que los vá echando en un* alcancía
para ayúda de su axuár. Fr.Luis de GRAN.part.i.del amor de Dios,cap.2 1. Y to-:
do quanto hallan lo Uevan à su alcancía. Alcancía. Es tambien cierta bolagrueísa
de ...
9
Aprendiendo a comprender el mundo económico
En relación con las Estrategias de fomento del ahorro, tanto las familias chilenas
como colombianas de los distintos estratos socioeconómicos utilizan la práctica
de darles a los niños una alcancía para incentivar el ahorro en éstos. Destacan ...
Marina Llanos, Marianella Denegri, José Amar Amar, Raymundo Abello, Diana Tirado, 2009
10
Sangre de Monstruo al Desayuno
Quité el corcho de la alcancía y metí el embudo por el agujero. Me acerqué a la
cómoda y empecé a despegar la Sangre de Monstruo. Se pegó a la vara de
metal, echando humo y burbujeando. La empujé hacia el embudo. Ahora se
había ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALCANCÍA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
alcancía nel contesto delle seguenti notizie.
Inversiones de los futbolistas: con la alcancía en Uruguay
Las nuevas generaciones de futbolistas uruguayos de élite juegan fuerte en la multiplicación de su capital en la construcción, los valores bursátiles y la ... «Diario El País, giu 16»
Sin piedad: entraron a un departamento y se llevaron hasta la …
La joven indicó que no le dejaron nada y que le sacaron 28 mil pesos que correspondían a su sueldo, ahorros para su bebé y el dinero de las alcancías de su ... «Minutouno.com, giu 16»
Sin piedad: se robaron hasta la alcancía del nene
La joven precisó que no le dejaron nada y que le sacaron 28 mil pesos que correspondían a su sueldo, ahorros para su bebé y el dinero de las alcancías de su ... «La Mañana de Neuquén, giu 16»
Cómo ahorrar un millón en 200 días
Son varias las propuestas de diseño de alcancías que emprendedores ... En el mercado existe una tendencia de un tipo de alcancía, que por medio de una ... «El Colombiano, giu 16»
Mató a su padre por robarle dinero de alcancía
David Sánchez Mota, confesó que asesinó a su papá, Manuel Sánchez, de 65 años, porque le dio mucho coraje al verlo sacando dinero de su alcancía, ya que ... «NorteDigital.mx, mag 16»
Robaron una alcancía y la bocina de la alarma en la escuela Díaz
Un grupo de desconocidos robó una alcancía y la bocina de la alarma que posee la escuela Antonio Díaz, ubicada en Olascoaga 780 de ciudad. Es que los ... «Uno San Rafael, apr 16»
Pepito y el clóset con alcancías
“Cuando a Pepito le sobran monedas, las pone en su alcancía. La alcancía está en su clóset. La mamá de Pepito lo sabe y la revisa de vez en cuando, por lo ... «El Diario de Hoy, apr 16»
La "alcancía" de Albanisa
El análisis de más de 1,200 documentos elaborados por la gerencia de contabilidad y la Dirección de Proyectos de la empresa Alba de Nicaragua SA ... «Confidencial, apr 16»
La “alcancía” de Albanisa
A partir de este lunes Confidencial publica un reportaje especial sobre la “alcancía” de Albanisa y la danza millonaria de los petrodólares de Venezuela, ... «Confidencial, apr 16»
#PanamaPapers explicado con una alcancía de cochinito ¡Para que …
Él usó una alcancía de cochinito para ayudar a explicar la principal cuestión que está ocurriendo con estos documentos: los extranjeros usan empresas ... «nnc.mx, apr 16»