Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alcándora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALCÁNDORA

La palabra alcándora procede de alcándara.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALCÁNDORA IN SPAGNOLO

al · cán · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALCÁNDORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alcándora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALCÁNDORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alcándora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alcándora nel dizionario spagnolo

La definizione di alcándra nel dizionario è alcándara. En el diccionario castellano alcándora significa alcándara.

Clicca per vedere la definizione originale di «alcándora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALCÁNDORA


píldora
píl·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALCÁNDORA

alcamiz
alcamonías
alcana
alcaná
alcance
alcancía
alcanciazo
alcándara
alcandía
alcandial
alcandora
alcanería
alcanfor
alcanforada
alcanforado
alcanforar
alcanforero
alcano
alcántara
alcantarilla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALCÁNDORA

administradora
alcandora
amadora
arrolladora
aseguradora
aspiradora
calculadora
computadora
coordinadora
cortadora
diseñadora
distribuidora
encantadora
ganadora
grabadora
importadora
innovadora
lavadora
secadora
trabajadora

Sinonimi e antonimi di alcándora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALCÁNDORA»

alcándora alcándara obras xiii alcándora ignacio soberano brazo diez neblíes generosos dictamen templados mano cañones publican religiosos mientras depuesto capirote vano sudores dieron estudiosos absuelta nbsp estudios lexicografía española retiene ablandahígos alabiado alardoso pesar pertenecer según datos histórico vocabulario más usual literatura clásica pero rechaza albardanería albanés infrecuentes revista lingüística órgano sociedad alcandora brae sanmartín sáez propósito sufijos apreciativos conversación coloquial valores semánticos pragmáticos oralia santiago guervós revue langues vivantes tijdschrift voor levende talen ablandahigos albardanerta contribución fonética hispano árabe alcamunia pág alcáncarn alcanfór alcaniga alcántara alcaraváo alcarchofa alcaria alcarovia alcateia alcatifa muerte coronada mito reyes catedral brazalete

Traduzione di alcándora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALCÁNDORA

Conosci la traduzione di alcándora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alcándora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alcándora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Alcandora
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alcándora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alcander
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Alcandora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Alcandora
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Alcandora
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alcandora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Alcandora
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Alcandora
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Alcandora
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alcandora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Alcandora
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Alcandora
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Alcandora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Alcandora
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Alcandora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Alcandora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Alcandora
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Alcandora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Alcandora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Alcandora
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Alcandora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Alcandora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Alcandora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Alcandora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Alcandora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alcándora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALCÁNDORA»

Il termine «alcándora» si utilizza appena e occupa la posizione 103.549 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alcándora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alcándora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alcándora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALCÁNDORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alcándora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alcándora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alcándora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALCÁNDORA»

Scopri l'uso di alcándora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alcándora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras
XIII Alcándora es de Ignacio el soberano brazo, a los diez neblíes generosos que , al dictamen templados de su mano, sus cañones publican religiosos, mientras depuesto el capirote vano que sudores les dieron estudiosos, y absuelta de ...
Hernando Domínguez Camargo, Giovanni Meo Zilio, 1986
2
Estudios de lexicografía española
Vox retiene ablandahígos, alabiado y alardoso, a pesar de no pertenecer (según los datos del Diccionario histórico) al «vocabulario más usual de la literatura clásica»; pero rechaza albardanería, albanés y alcándora, no más infrecuentes ...
Manuel Seco, 1987
3
Revista española de lingüística: Órgano de la Sociedad ...
... alcándora, alcandora?», BRAE 80, 2000,415-431. 3598. Sanmartín Sáez, J., « A propósito de los sufijos apreciativos en la conversación coloquial: sus valores semánticos y pragmáticos», Oralia 2, 1999, 1 85- 219. 3599. Santiago Guervós ...
4
Revue des langues vivantes: Tijdschrift voor levende talen
Vox retiene ablandahigos, alabiado y alardoso, a pesar de no pertenecer (según los datos del Diccionario histórico) al «vocabulario más usual de la literatura clásica»; pero rechaza albardanerta, albanés y alcándora, no más infrecuentes ...
5
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
alcamunia, pág. 206. alCánCarn, 185. alcandora, 156. alcándora, 205. alcanfór( a), 117, 356. alcaniga, 341. alcántara, 152, 174. alcaraváo, 166,313. alcarchofa, 117, 228,356. alcaria. 212, 341. alcarovia, 205. alcateia, 151, 342. alcatifa, 117, ...
Arnald Steiger, 1991
6
Muerte coronada: el mito de los reyes en la catedral ...
El brazalete o ajorca, que remata las mangas de la alcándora (Fig. 48), se pone en relación con aquellas argollas de oro "las cuales y puestas -en los puños-, a semejanza de los diez mandamientos..., que el rey debe bien guardar..., é debe  ...
Manuel Núñez Rodríguez, 1999
7
El tiempo de Eurídice
Y no hay un halconero que a la alcándora lleve al falcón para que no disperse — ni hay tal halcón— al bando que aletea aquel nombre sobre el rumor de la ciudad. Celosa de sus vuelos, la ventana solía ella cerrar: que no cambiasen la ...
José Jiménez Lozano, 1996
8
Poesía
... paso a más querer —o menos fría llama. Como el halcón que ya no puedo ver desertar la espesura del poema para relampaguear de llama en llama aunque yo fui su alcándora un relámpago. PIERRE REVERDY IN MEM ORIAM No tocaré  ...
Angel Crespo, Gabriel de Henao, Pilar Gómez Bedate, 1996
9
Textos recobrados (1919-1929): 1919-1929
Hallamos también el nombre Alcándora que significa un fuego en lo alto de una montaña, pero que tiene además la fatalidad de significar una camisa morisca”. Los tres números de esa primera época de Proa presentan otra vez a un Borges  ...
Jorge Luis Borges, 2011
10
Poesia Em Caracas
FOGO DE SANTELMO (Très Cantigas de Praia) Soltó as amarras de todos os pásssaros alcándora à deriva de teu nome perdida de sargaço e maresia invado a escadaria de teu sonó até que te levantes do silencio talássico e mimético ...
Lucila Nogueira

FOTO SU «ALCÁNDORA»

alcándora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alcándora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alcandora>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z